What is the translation of " CAN'T CURE " in Polish?

• nie wyleczy
• nie mogłaby uleczyć
• nie pomoże

Examples of using Can't cure in English and their translations into Polish

Emery, cyper can't cure him.
Emery… Cyper go nie wyleczy.

He can't cure you, he's nuts.
On pana nie wyleczy, to świr.

Your husband can't cure you, Ann.
Mąż cię nie wyleczy, Ann.

Well, nothing a little lemonade can't cure.
To nic, czego nie wyleczy lemoniada.

But I can't cure them with powders.
Ale nie leczyć proszkami.

Nothing half a beer can't cure.
Nic, co pół piwa nie uleczy.

Audrey can't cure The Troubles.
Audrey nie może uleczyć Kłopotów.

Nothing a Tylenol can't cure.
Nic, czego nie wyleczy paracetamol.

If medicine can't cure The Queen… perhaps magic can..
Jeśli medycyna nie może wyleczyć królowej… może magia da radę.

Nothing that a scolding can't cure.
Besztanie w niczym nie pomoże.

Let me go! You can't cure evil, Doctor!
Nie możesz wyleczyć tego zła, pani doktor,…- Puść mnie!

Nothing a few gallons of coffee can't cure.
Nic, czego by nie wyleczyło kilka litrów kawy.

Who am I to say that he can't cure diseases with his sorcery?
Kim jestem, żeby mówić, że on nie może leczyć raka przy pomocy swoich czarów?

You always said there was no pain a good whiskey can't cure.
Zawsze mawiałeś, że whisky uleczy każdy ból.

I told you, you can't cure polio.
Nie można wyleczyć. Mówiłem wam, że tego.

a pomegranate Martini can't cure.
granatowe Martini nie wyleczy.

Well, apparently, love can't cure all that ails.
Najwyraźniej miłość nie może uleczyć wszystkich dolegliwości.

Not great, but nothing that a pancake can't cure.
Niezbyt wspaniale. Nic, czego by nie uleczył naleśnik.

It's too bad antibiotics can't cure stupidity.
Szkoda, że antybiotyki nie mogą wyleczyć głupoty.

Herbie's music can't cure.
muzyka Herbie'go nie potrafiłyby wyleczyć.

Even if this was to somehow lead to Dirk, he can't cure your pararibulitus.
Nawet jeśli to zaprowadzi cię do Dirka, on nie uleczy twojej pararibulitozy.

a few"hail marys" can't cure.
nawet kilka Zdrowaś Mario nie pomoże.

Nothing a dry martini can't cure.
Nic, czego nie wyleczyłoby martini.

Nothing lots of Lysol can't cure.
Nic, czego nie uleczyłoby zmycie lizolem.

Nothing wrong nachos can't cure.
Nic takiego, czego nie uleczyłyby nachosy.

Nothing a bloody mary can't cure.
Nic, czego nie mogłaby uleczyć Krwawa Merry.

Nothing a little aloe can't cure.
Nie ma ran, których odrobina aloesu nie wyleczy.

Nothing a little vampire blood can't cure.
Nie ma niczego, czego wampirza krew nie mogłaby uleczyć.

Remember, there's nothing a new city can't cure.
Pamiętaj, że nie ma nic, czego nie mogłoby uleczyć nowe miasto.

If they can't find the cure, they can't cure me.
Jeśli nie znajdą lekarstwa, to mnie nie wyleczą.