What is the translation of " CAN YIELD " in Polish?

• mogą przynieść
• może przynieść

Examples of using Can yield in English and their translations into Polish

The good can yield fruit or can be wasted.
Dobro może przynosić owoce albo zmarnieć.

thus only a combination of either can yield as"objective" image of the past as possible.
dlatego tylko przez skombinowanie obu metod można uzyskać jak"najbardziej obiektywny" obraz przeszłości.

Yes, tragedies can yield good and then they become a great sign of heaven.
Tak, tragedie mogą zrodzić dobro i wtedy bywają wielkim znakiem nieba.

The satellite navigation systems will be of considerable value to technology innovation and can yield major macro-economic benefits for the Union.
Systemy radionawigacji satelitarnej będą miały dużą wartość dla innowacji technologicznych i mogą przynieść UE istotne korzyści makroekonomiczne.

To abstain this, players can yield the hallways or use smoke grenades for cover.
W tym celu powstrzymania, gracze mogą przynieść korytarze lub użyć granatów dymnych na okładce.

aggregating this data(summerising de data) can yield some powerful results for business decision….
sumujÄ… c te dane(summerising dane) może przynieść kilka potężnych wyników dla decyzji biznesowych….

A well-played game of chess can yield one of the most intense,
Dobrze grał Gra w szachy może przynieść jeden z najbardziej intensywnych,

In keeping with today's theme, I would like to point out-- and something you already know-- that sometimes a small advantage someplace in life can yield tremendous results someplace else.
Nawiązując do dzisiejszego tematu, chcę pokazać wam-- i coś co już znacie-- że czasem niewielka przewaga w któryms momencie życia może przynieść wspaniałe skutki gdzie indziej.

Voluntary European standards for services can yield many of the same benefits as for products.
Dobrowolne normy europejskie dotyczące usług mogą przynieść wiele identycznych korzyści jak normy dotyczące produktów.

After the transaction you will arrange for my trip to join you over there for us to start up the investment together in any business you know very well that can yield good incomes.
After transakcji będzie zorganizować dla mojej podróży do przyłączenia się tam dla nas do uruchomienia inwestycji razem w każdej firmie, dobrze wiesz, że może przynieść dobre dochody.

minor adjustments can yield significant results
drobne zmiany mogą przynieść znaczące rezultaty

musical ideas is great fun and can yield amazing results.
pomysłów muzycznych jest świetna zabawa i może przynieść niesamowite rezultaty.

However, research suggests that improving educational achievements can yield immense long-term returns
Badania sugerują jednak, że poprawa wyników w obszarze edukacji może przynieść ogromne korzyści długoterminowe

In keeping with today's theme, I would like to point out-- something you already know-- that sometimes a small advantage someplace in life can yield tremendous results someplace else.
Nawiązując do tematu dzisiejszej sesji, chcę powiedzieć coś, co już pewnie wiecie: czasem niewielka przewaga w którymś momencie życia może przynieść wspaniałe skutki gdzieś indziej.

gold brass bell that can yield a perfectly-balanced tone with quick response
złoto mosiądz dzwon, który może przynieść idealnie wyważony dźwięk z szybką reakcję

processes and services can yield high environmental gains.
procesy i usługi mogą przynieść wysokie korzyści dla środowiska.

Such plans can yield considerable energy savings,
Plany tego rodzaju mogą przynieść znaczne oszczędności energii,

hard drives can yield a potential total storage capacity pa 5,0 TB,
dyski mogą przynieść potencjalne całkowitą pojemność magazynowania PA 5,

for example, can yield very good results.
na przykład, może dać bardzo dobre rezultaty.

Though incorporating movement into your day can yield immense benefits for your brain
Chociaż włączenie ruchu do dnia może przynieść ogromne korzyści dla mózgu

the introduction of environmental tax reform, for instance, can yield both economic and environmental benefits.
energię odnawialną czy wprowadzenie reformy podatków ekologicznych mogą przynieść korzyści zarówno pod względem gospodarczym, jak i ekologicznym.

Employing people with higher education in countries close to the technological cutting edge can yield a higher return,
Zatrudnianie osób z wyższym wykształceniem w krajach stosujących nowoczesne technologie może przynieść wysoki zwrot,

Such investments can yield a double dividend in terms both of solving environmental
Przy tym inwestycje na rzecz rozwiązywania problemów społecznych i ekologicznych oraz wspierania innowacji mogą przynieść podwójne korzyści, o ile nie służą jedynie krótkofalowemu pobudzeniu gospodarki,

whereas any taxes levied can yield little tax revenue;
wszelkie nakładane podatki mogą przynieść niewielki dochód;

It could easily be the case that loans with higher default rates can yield higher returns at the end of the day compared to loans with lower default rates because in the former case the borrowers pay higher interest rates and that compensates for defaults across the portfolio.
Może się zdarzyć, że pożyczki o wyższych stopach niespłacalności mogą przynieść ostatecznie wyższe zyski w porównaniu z pożyczkami o niższych stopach niespłacalności, ponieważ w pierwszym przypadku pożyczkobiorcy płacą wyższe odsetki, co rekompensuje niespłacone zobowiązania w całym portfelu.

Coordinating with the other side could yield new leads on Jones.
Współpraca z drugą stroną może przynieść nowe poszlaki co do Jonesa.

The guidance documents proposed could yield further savings through avoided transaction costs.
Proponowane wytyczne mogą przynieść dalsze oszczędności poprzez uniknięcie kosztów transakcji.

The peace could yield to the pernicious New World Order.
Pokój może przynieść szkodliwy Nowy Porządek Świata.

workers' organisations in this area could yield significant results.
organizacjami pracowniczymi może przynieść istotne rezultaty.

More hazardous, but could yield spectacular results.
Bardziej ryzykowny, ale może dać spektakularne rezultaty.

How to use "can yield" in an English sentence

Rare events can yield huge payoffs.

This can yield useful summary statistics.

Can Yield Maps Predict Future Yields?

This approach can yield powerful benefits.

Integrated approaches can yield large models.

Ghetto has and can yield greatness.

Podcast interviews can yield immediate benefits.

Wild Branches Can Yield Tame Fruit.

Small changes can yield big returns.

Little enhancements can yield tremendous prizes.

How to use "mogą przynieść, może przynieść" in a Polish sentence

Jeśli nie potrafi się przewidzieć, jakie skutki mogą przynieść dokonane zmiany, lepiej z nich zrezygnować.

Bierność może przynieść ci o wiele więcej w czasie zaplanowanego odpoczynku.

Inwestycje na giełdzie mogą przynieść szybkie i znaczące zyski, chociaż mogą również przynieść straty.

Efekty depilacji laserowej pach Depilacja laserowa w zależności od kilku czynników może przynieść różne efekty.

Zbyt duża temperatura wody może przynieść opłakany skutek.

Kościuszko uważał, że zwycięstwo może przynieść włączenie do walki chłopów i mieszczan.

Szczęście internet udostępnia praktyczne i może przynieść spore zyski, nie pozostaje nam już nic innego.

Jak jednak wybrać najlepszego profesjonalistę?Czytaj całość Czym jest hipoterapia?Słusznie jest wiedzieć, że pewne formy leczenia mogą przynieść sporo, patrząc na cele terapeutyczne.

Blokady to zabiegi bardzo bezpieczne, które mogą przynieść ulgę w bólu.

Dziewczynka natomiast nie próżnuje i u boku Żabismarka pilnuje tajemniczego muzeum, którego ściany żyją i w każdej chwili mogą przynieść miastu koniec.