What is the translation of " CAPACITY AND EFFICIENCY " in Polish?

• przepustowości i efektywności
• wydajności i efektywności
• pojemności i wydajności

Examples of using Capacity and efficiency in English and their translations into Polish

Optimization of the capacity and efficiency of existing infrastructure;
Optymalizacja pojemności i wydajności istniejącej infrastruktury;

Double or triple production lines are also provided for enhancing capacity and efficiency.
Oferowane są również podwójne lub potrójne linie produkcyjne w celu zwiększenia wydajności i wydajności.

Capacity and efficiency test of an autovacuum refrigerating machine.
Wysoka skalowalność oraz wydajność zapewniona przez sprawdzony silnik bazodanowy.

increases capacity and efficiency.
zwiększa potencjał i efektywność.

Higher capacity and efficiency at low evaporating(heat source) temperatures.
Większa wydajność i efektywność przy niskiej temperaturze parowania źródło ciepła.

clients can achieve maximum capacity and efficiency with less effort.
klienci mogą osiągnąć maksymalną wydajność i wydajność przy mniejszym wysiłku.

Strengthening of the institutional capacity and efficiency of public administrations
Wzmocnieniu instytucjonalnej zdolności i wydajności administracji publicznej

increased their fighting capacity and efficiency of actions.
zwiększyłem ich zdatność do walki i efektywność działanie.

The Elevations tiered grilling system increases grilling capacity, and efficiency, by elevating food such as kabobs,
System grillowania wielopoziomowego Elevations zwiększa pojemność i wydajność grilla, umożliwiając pieczenie szaszłyków,

particularly with regard to quality, capacity and efficiency.
w szczególności w zakresie jakości, pojemności i wydajności.

thus increasing the capacity and efficiency of s. p. to a level comparable to that of gravure machine printing.
podnosząc tym samym pojemność i efektywność druku szablonowego do poziomu porównywalnego z grawerującą maszyną drukarską.

DG ECHO will actively support this reform process to ensure that it improves the global humanitarian response capacity and efficiency.
DG ECHO będzie aktywnie wspierać przeprowadzanie tej reformy, tak aby zagwarantować poprawę międzynarodowych możliwości podejmowania działań humanitarnych i ich skuteczności.

Action at EU level is needed to overcome capacity and efficiency constraints, stemming from the inefficient use of current resources(airspace, airports) and market restrictions.
Działania na szczeblu UE są konieczne w celu rozwiązania problemu ograniczeń przepustowości i efektywności, wynikających z nieefektywnego wykorzystania zasobów(przestrzeni powietrznej, portów lotniczych) oraz ograniczeń rynkowych.

as well as allowing us to increase our production capacity and efficiency.
która umożliwiałaby szeroką dystrybucję, a także zwiększenie naszej zdolności i wydajności produkcyjnej.

provide high capacity and efficiency and can operate up to 24 hours in one
zapewniają wysoką wydajność i sprawność i może pracować do 24 godzin w jednym

foster mutual learning in order to strengthen service capacity and efficiency.
promowania wzajemnego uczenia się w celu zwiększenia wydajności i efektywności usług.

With a view to achieving maximum capacity and efficiency of the air traffic management network within the single European sky,
Mając na uwadze osiągnięcie maksymalnej pojemności i wydajności sieci zarządzania ruchem lotniczym w Jednolitej Europejskiej Przestrzeni Powietrznej

However, our contracting was mainly abroad and, therefore, SENER is rapidly transforming itself in order to improve its operational capacity and efficiency in a context that will be fully international.
Nie mniej jednak, większość kontraktów jest realizowana zagranicą, gdyż firma SENER w przyśpieszony sposób ulega przekształceniom w celu poprawy operatywności i wydajności tak, aby działać w pełni w wymiarze międzynarodowym.

Measures intended to increase the capacity and efficiency of the entire transport system with TEN-T(Trans-European Networks for Transport)
Środki mające na celu zwiększenie mocy i efektywności całego systemu dzięki finansowaniu TEN-T(transeuropejskich sieci transportowych),

is preparing measures to enhance capacity and efficiency of use of corridors for rail freight10.
opracuje środki służące zwiększeniu przepustowości i efektywności wykorzystywania korytarzy kolejowego transportu towarowego10.

The main challenge for the growth of European aviation is to reduce the capacity and efficiency constraints, which are seriously impeding the European aviation sector's ability to grow sustainably,
Głównym wyzwaniem dla rozwoju europejskiego lotnictwa jest zmniejszenie ograniczeń przepustowości i efektywności, które poważnie utrudniają zrównoważony wzrost europejskiego sektora lotniczego i ograniczają jego konkurencyjność w skali światowej,

milk while increasing capacity and efficiency at the same time.
serwatki przy jednoczesnym zwiększeniu wydajności i efektywności.

In the EESC's view, what is missing is an efficient programming and decision-making body: certain structures within a public-private partnership under Horizon 2020 could provide a framework of transparency, financial capacity and efficiency for the framing and monitoring of action strategies on standards, especially if accompanied
Zdaniem EKES-u brakuje skutecznego organu decyzyjnego odpowiedzialnego za planowanie- pewne struktury partnerstwa publiczno-prywatnego w programie„Horyzont 2020” mogłyby zapewnić ramy przejrzystości, skuteczności i wydajności finansowej na rzecz opracowywania i monitorowania strategii działań regulacyjnych,

fostering mutual learning in order to strengthen service capacity and efficiency.
promowanie wzajemnego uczenia się w celu zwiększenia zdolności i efektywności służb.

soon as possible and at the latest by the end of 2012 with a view to achieving maximum capacity and efficiency of the air traffic management network within the single European sky
ustanowienia funkcjonalnych bloków przestrzeni powietrznej, mając na uwadze osiągnięcie maksymalnej przepustowości i efektywności sieci zarządzania ruchem lotniczym w jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej

fostering mutual learning in order to strengthen service capacity and efficiency.
promowania wzajemnego uczenia się w celu zwiększenia wydajności i efektywności usług.

by further strengthening administrative capacity and efficiency in some Member States.
dzięki dalszemu wzmocnieniu potencjału i efektywności administracji w niektórych państwach członkowskich.

fostering mutual learning in order to strengthen service capacity and efficiency.
wspieranie wzajemnego uczenia się w celu zwiększenia zdolności i skuteczności usług.

fostering mutual learning in order to strengthen service capacity and efficiency.
wspierania wzajemnego uczenia się w celu zwiększenia wydajności i skuteczności usług.

Strengthening the institutional capacity and the efficiency of stakeholders, for example by training"change managers";
Wzmocnienie możliwości instytucjonalnych i skuteczności zaangażowanych podmiotów poprzez np. kształcenie„administratorów zmian”;

How to use "capacity and efficiency" in an English sentence

EFFECT: provision of high capacity and efficiency of equipment.

the capacity and efficiency of local and regional government.

These solutions significantly increase the capacity and efficiency of.

Analysis of the capacity and efficiency of production systems.

To enhance the capacity and efficiency of the organization.

Large Capacity and Efficiency Mining Machine Linear Vibrating Screen.

Increase the capacity and efficiency of the SMOC services.

implementing strategies to improve mill capacity and efficiency .

Superior capacity and efficiency ratings translate into affordable luxury.

high capacity and efficiency barite jig machine for sale.

How to use "wydajności i efektywności" in a Polish sentence

Skoro mowa o wydajności i efektywności, to koniecznie trzeba tutaj wspomnieć o czymś takim jak urządzenia wielofunkcyjne.

Wzrost wymagań jakościowych stawianych materiałom konstrukcyjnym i wyrobom gotowym, konieczność zwiększania wydajności i efektywności ekonomicznej produkcji, trwałości obrabianych przedmiotów ... 72.

Okazało się, że ci badani, którzy go doświadczali ze strony przełożonych, deklarowali duże obniżenie poziomu samopoczucia, a co za tym idzie – spadek wydajności i efektywności pracy.

Zwiększenie konkurencyjności na rynku, maksymalizacja wydajności i efektywności produkcji przy jednoczesnym zmniejszeniu kosztów logistycznych to obecnie główne wytyczne każdego zakładu produkcyjnego.

Tymi dodatkowymi zaletami Leitz zastępuje rozdrabniacz DT PLUS, przez co umożliwia użytkownikom przemysłu meblarskiego znaczne zwiększenie wydajności i efektywności.

Niskie koszty produkcji energii Wyższa produkcja energii z danej powierzchni i najniższe koszty pracy systemu dzięki wysokim klasom wydajności i efektywności do 18 %.

W produkcji przemysłowej serwery na brzegu sieci mogą gromadzić dane z czujników, umożliwiając monitorowanie w czasie rzeczywistym w celu zwiększenia wydajności i efektywności zakładów produkcyjnych.

Qualcomm Snapdragon 845 nie oferuje rewolucji, a raczej skromną ewolucję, szczególnie w dziedzinie wydajności i efektywności energetycznej.

Dzięki takiemu rozwiązaniu wnętrze może zostać lepiej wykorzystane a chłodzenie zyskuje na wydajności i efektywności.

Przemyślany projekt umożliwia optymalizację ponoszonych przy budowie kosztów, a także poprawę wydajności i efektywności procesu produkcyjnego.