What is the translation of " CAPTAIN SHOULD " in Polish?

• kapitan powinien

Examples of using Captain should in English and their translations into Polish

But captain should be there.
Kapitan powinien już tam być.

Team needs to be focused. Team captain should know that.
Drużyna musi być skupiona, kapitan powinien o tym wiedzieć.

The Captain should be there!
Kapitan powinien już tam być!

You know, I always thought… The captain should go down with the boat.
Zawsze myślałem, że kapitan powinien iść na dno ze swoim statkiem.

A captain should not be afraid.
Kapitan nie powinien sie bać.

If Clemens got back the Captain should have been here by now.
Jeśli Clemens dotarł tam, kapitan powinien już wrócić.

Captain should wipe'em out, every man,
Kapitan powinien wszystkich uzbroić. Każdego mężczyzna,,

Do you believe a ship captain should explain every order?
Uważa pani, że kapitan powinien tłumaczyć się z każdego rozkazu?

Captain shouldn't babysit a groupie,
Kapitan nie powienien niańczyć cholernej dzierlatki,

Not knowingly. But the Captain should not exist in your time.
Nie świadomie, ale Kapitan nie powinien istnieć w waszym czasie.

Captain should consider himself lucky that you're so chill with him.
Kapitan powinien docenić ile ma szczęścia, że masz z nim tak fajne luźne kontakty.

Whoever judged you insane, Captain, should have his license lifted.
W związku z pana szaleństwem, kapitanie, powinienem cofnąć pana licencję.

Your captain should be ordering immediate autopsies on Nancy
Twój kapitan powinien zażądać natychmiastowej sekcji Nancy

You know exactly what a captain should and would do.
Wiesz dokładnie jak powinien się zachować i co powinien robić kapitan.

The Captain should have shot at them.
Kapitan powinien był do nich strzelić.

Counsellor, do you believe a ship captain should explain every order?
Doradco. Czy uważa pani, że dowódca statku winien wyjaśnić każdy swój rozkaz?

The Captain should have shot at them.
Kapitan powinien był do nich strzelać.

the ship is provisioned, and the captain should be.
załoga jest na miejscu… a kapitan powinien być.

The captain should be on truck, right?
Kapitan powinien być w wozie, prawda?

Mr Bimbo… and the captain should be on board within the hour.
statek jest zaopatrzony w prowiant, załoga jest na miejscu… a kapitan powinien być.

Uh, the captain shouldn't be long at all.
Pani kapitan powinna być niedługo wolna.

the crew is in place, and the Captain should be on board within the hour. Well, Mr. Bimbo.
statek jest zaopatrzony w prowiant, załoga jest na miejscu… a kapitan powinien być.

Our captain shouldn't look like this.
Nasz kapitan nie powinien tak wyglądaĆ.

All individuals leaving the ship should be asked to complete a Passenger/Crew Locator Form before leaving the ship, and the captain should keep this document on board for at least one month.
Wszystkie osoby, które opuszczają statek, powinny przed jego opuszczeniem zostać poproszone o wypełnienie karty lokalizacji pasażerów/ członków załogi, a kapitan powinien przechowywać ten dokument na statku przez co najmniej miesiąc.

Your captain should make a speedy recovery now.
Wasz kapitan powinien szybko dojść do zdrowia.

which I foolishly forgot to say to Yvonne was that the captain should perhaps inform/ prepare the passengers on that when nödlandar it says among other things,
które głupio zapomniał powiedzieć Yvonne, że kapitan powinien być może poinformować/ przygotowanie pasażerów, że gdy nödlandar tak stoi wśród innych pogotowia

A captain should be assisted by a major when working on the son of a general, Colonel.
Że kapitan, powinien być asystowany przez majora, kiedy operuje syna generała, pułkowniku.

in the event of a technical problem with the satellite positioning device that each vessel must carry, the captain should communicate the vessel's geographical location at 2-hour intervals
w przypadku technicznych problemów z urządzeniami do pozycjonowania satelitarnego, które każdy z okrętów musi posiadać, kapitan powinien informować o geograficznym położeniu okrętu w odstępach dwugodzinnych

The captain should have sent me out here with 30, 40 men… to raze this bloody get-out-of-jail party.
Żeby zakończyć tą imprezę. Wiesz Soap kapitan powinien mnie wysłać tam z 30, 40 ludźmi.

It is. Your Captain should bear witness.
Pani kapitan powinien być świadkiem zawarcia traktatu.

How to use "captain should" in an English sentence

Your captain should have been given a few of these.

The captain should click “create team” & note estimated players.

Although this time, the captain should have listened to her.

Each captain should encourage his FOs to do the same.

I think the Captain should be demoted to a Private.

Henderson also returns from suspension and the captain should start.

Player of Match and Captain should be set to 1.

A captain should feel like a captain, and a captain should receive the occasional gift from grateful passengers.

The team captain should register the foursome and create a team.

A captain should keep his wits about him at all times.

How to use "kapitan powinien" in a Polish sentence

Jako kapitan powinien zastanowić się, dlaczego drużyna nie wygrywa w Europie".

Kapitan powinien być zadowolony, bo i dla statku coś skapnie.

Kapitan powinien dawać przykład i być wzorem do naśladowania...a jeżeli ktoś pokazuje, że najważniejsze są pieniądze to nie powinien być kapitanem bo na to nie zasługuje.

Na boisku gra się do końca, kapitan powinien to przypominać na każdym kroku.

Jako kapitan powinien zastanowić się, dlaczego drużyna nie wygrywa w Europie.

Może na przyszłość kapitan powinien mieć opaskę w jednym kolorze, bez herbu czy jakichkolwiek napisów – przynajmniej uniknęliby kompromitacji.

Jamaal ma ducha walki, jaki każdy kapitan powinien mieć.

Myślę, że nasz kapitan powinien trochę odpocząć.

Kapitan powinien być dobrze przygotowany do mistrzostw.

Odnosze jednak wrazenie, ze jako kapitan powinien wnosic do druzyny cos wiecej niz krecenie sie czekajaca na podanie i machanie rekami po nieudanych zagraniach.