Examples of using Catalysis in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Asymmetric Catalysis.
a general base in catalysis.
ogólne zasady w katalizie.He is in charge of Corporate R& D linked with Catalysis, Processes and Renewables.
Jest on odpowiedzialny za Corporate R& D związanego z Katalizą, procesami i źródłami odnawialnymi.Catalysis, high temperature
Kataliza, synteza wysokotemperaturowaWe're able to do this also with catalysis.
Jesteśmy w stanie to zrobić również w przypadku katalizy.Telekinesis can be used in chemistry for catalysis, as it accelerates chemical reactions.
Telekineza moe rwnie by uywana w chemii dla katalizy, poniewa przyspiesza ona reakcje chemiczne.Flow catalysis is becoming more popular because it leads to the intensification of processes important for the industry.
Kataliza przepływowa staje się coraz popularniejsza, bo prowadzi do intensyfikacji procesów istotnych dla przemysłu.Overview of properties, and applications in catalysis and acoustics.
Przegląd właściwości i zastosowanie w katalizie i akustyki.Exhaust-gas disposal Add ternary catalysis, water purification waste gas treatment can meet the national four emission standards.
Unieszkodliwiania spalin Dodaj potrójny katalizy, oczyszczanie wody obróbka gazów odlotowych może spełniać krajowe normy emisji cztery.Harmful substances disappear due to adsorption, catalysis and chemisorption.
Substancje szkodliwe znikają z powodu adsorpcji, katalizy i chemisorpcji.consumer water applications as well as used for power generation and catalysis.
konsumenckich zastosowań wodnych, również są szeroko stosowane w przemyśle energetycznym i katalizie.The future of multistage, precisely light-controlled catalysis promises to be interesting.
Przyszłość wieloetapowej, precyzyjnie kontrolowanej światłem katalizy zapowiada się interesująco.between U6 snRNA and Cwc2- a protein which influences spliceosom's confirmative changes at the catalysis stage.
które wpływa na zmiany konformacyjne spliceosomu na etapie katalizy.Telekinesis can be used in chemistry for catalysis, as it accelerates chemical reactions.
Telekineza może również być używana w chemii dla katalizy, ponieważ przyspiesza ona reakcje chemiczne.which is similar to chemical catalysis.
co jest podobne do katalizy chemicznej.About a few problems which cannot be solved without interfacial catalysis, Filip Stefaniak,
O kilku problemach, nierozwiązywalnych bez udziału katalizy międzyfazowej, Filip Stefaniak,Catalysis can be useful for both biologists(for example to modify bacterial cell membrane),
Kataliza może się przydać zarówno biologom do modyfikacji np. błony komórkowej bakterii,Medical neck support device brace protector Guard excitation temperature in the body, through transfer catalysis, heat sensitive material immediate reaction heat.
Podpora ochronna szyjki medycznej Osłona ochraniacza osłony w korpusie, poprzez katalizę przeniesienia, materiał wrażliwy na ciepło natychmiastowe ciepło reakcji.pulls the catalytic triad out of position, preventing it from completing catalysis.
uniemożliwiając jej dokończenie katalizy na podstawie PDB 1K9O 1EZX.he was the Deputy Technical Director(Catalysis and Sorption) for BIOSYM Technologies, San Diego/USA now Accelrys.
był zastępcą dyrektora technicznego(Kataliza i Sorpcja) w BIOSYM Technologies w San Diego USA.The ultrasonic wave has an effect of enhancing catalysis and accelerating metabolism,
Fala ultradźwiękowa ma wpływ na zwiększenie katalizy i przyspieszenie metabolizmu,certification covers collection and recycling of electric and electronic equipment, catalysis scrap, cable scrap,
przetwórstwo surowców wtórnych urządzeń elektrycznych i elektronicznych, katalizatorów, złomu kabli,it mainly through the decomposition of hyaluronic acid enzyme catalysis.
głównie poprzez rozkład kwasu hialuronowego enzymu katalizy.A world authority in organosilicon chemistry and organometallic catalysis, Professor Marciniec co-created a new discipline of knowledge- metallic-nonorganic catalysis. .
Jest światowym autorytetem w dziedzinie chemii krzemoorganicznej i katalizy metaloorganicznej współtworzył nową dyscyplinę wiedzy- expand downstream industries such as petroleum catalysis and semiconductor coating.
sześciofluorek wolframu, oraz rozszerzenie gałęzi przemysłu, takich jak kataliza ropy naftowej i powłoki półprzewodnikowe.It is suspected that copper ions may play a key role in both pMMO regulation and the enzyme catalysis, thus limiting pMMO cells to more copper-rich environments than sMMO producing cells.
Przepuszcza się, że jony miedzi mogą odgrywać kluczową rolę w regulacji pMMO oraz katalizie enzymatycznej, przez co ogranicza występowanie komórek wykorzystujących pMMO do środowisk bogatszych w miedź, w stosunku do mikroorganizmów produkujących sMMO.with special reference to vitaminC and the catalysis of fumaric acid.
szczególnie w odniesieniu roli witaminyC i katalizy kwasu fumorowego”.although enzyme cofactors can be modified during catalysis, cofactors always return to their original state after catalysis has taken place.
z jednym typem białka, mimo że kofaktory enzymów mogą podczas katalizy ulegać modyfikacjom, po przeprowadzeniu reakcji zawsze wracają do postaci pierwotnej.hydrogen peroxide with use of chemo-enzymatic catalysis' KAPROPOL.
nadtlenku wodoru zwykorzystaniem katalizy chemo-enzymatycznej” KAPROPOL.Medical neck support device brace protector Guard excitation temperature in the body through transfer catalysis heat sensitive material immediate reaction heat Neck support under heat increase far infrared negative ion penetrated into deep skin….
Podpora ochronna szyjki medycznej Osłona ochraniacza osłony w korpusie, poprzez katalizę przeniesienia, materiał wrażliwy na ciepło natychmiastowe ciepło reakcji. Podparcie szyi pod wzrostem temperatury, jon ujemny dalekiej podczerwieni przeniknął….
