What is the translation of " CAUGHT HIM " in Polish?

• złapał go
• przyłapał go
• nakrył go
• uchwyciła go
• chwycił go
• go dorwał
• złapała go
• przyłapała go
• złapali go
• złapały go
• przyłapali go
• go przyłapała
• uchwyciły go

Examples of using Caught him in English and their translations into Polish

Peg caught him!
Peg go przyłapała.

Truant officer caught him.
Złapał go woźny.

Alonzo caught him dead-on.
Alonzo chwycił go perfekcyjnie.

The Death Squad caught him.
Pluton go dorwał.

Julio caught him skimming.
Julio przyłapał go na kradzieży.

When the clerk caught him.
Gdy nakrył go sprzedawca.

Julio caught him skimming.
Julio przyłapał go na podkradaniu kasy.

It doesn't say who caught him.
Nie pisze kto go dorwał.

Your wife caught him stealing.
Twoja żona przyłapała go na kradzieży.

It was Cassandra who caught him.
To Kasandra go przyłapała.

Peggy caught him!
Peg go przyłapała.

Vice Principal DeSouza caught him.
Wicedyrektor Desouza przyłapał go.

Glyn caught him outside Branwen's window.
Złapał go pod oknem Branwen.

Juicy boy caught him.
Juicy go dorwał.

Kyle caught him cheating in the bathroom.
Kyle przyłapał go w łazience na oszukiwani.

Captain Campion caught him this time.
Tym razem złapał go kapitan Firlet.

Smith caught him in the stack-yard at New Barns.
Smith złapał go w zagrodzie w New Barns.

Captain Campion caught him this time.
Tamtym razem złapał go kapitan Firlet.

Matty caught him and another boy What happened?
Przyłapał go z innym chłopakiem w hangarze dla łodzi?

Said the vic's wife caught him cheating.
Żona ofiary przyłapała go na zdradzie.

Camera caught him exiting a station in Hollywood.
Uchwyciła go dworcowa kamera w Hollywood.

I saw the fight. Alonzo caught him dead-on.
Alonzo chwycił go perfekcyjnie. Widziałem walkę.

A patrol caught him driving Cristina's car.
Złapał go patrol w samochodzie Cristiny.

I saw the fight. Alonzo caught him dead-on.
Widziałem walkę. Alonzo chwycił go perfekcyjnie.

Caught him trying to flog this lot in a pawn shop.
Złapali go, gdy próbował zbyć to wszystko w lombardzie.

Guy down on 8th Street, caught him in bed with his wife.
Ulicy nakrył go w łóżku ze swoją żoną.

Caught him in his room with a local chick.
Tajniak nakrył go w jego pokoju z miejscową panienką.

Guy down on 8th Street, caught him in bed with his wife.
Koleś z 8. ulicy nakrył go w łóżku ze swoją żoną.

Alonzo caught him dead-on. For the record, I saw the fight.
Alonzo chwycił go perfekcyjnie. Widziałem walkę.

Neighbourhood security patrol caught him in Lilly Kane's bedroom.
Sąsiedzki patrol złapał go w sypialni Lilly.

How to use "caught him" in an English sentence

You rarely caught him off guard.

I’ve never caught him doing doga.

Eyebright caught him some cycles later.

The principal caught him red-handed vandalizing.

She caught him the other day.

One problem....we caught him last fall.

Some girls caught him for me!

Why, well Page caught him confusedly.

Gizmo caught him and went berzerk!

The taxative Hamil caught him intrepidly.

How to use "złapał go, nakrył go, przyłapał go" in a Polish sentence

W tym momencie złapał go robotnik sekcji ptaków drapieżnych i gołymi rękami.

Gdyby nie złapał go w ostatniej chwili, broń tkwiłaby teraz w jego sercu. – Może lepiej „rzuciłyśmy”?

Guziec zrobił wielkie oczy, a Timon przybrał pozę, jakoby ktoś właśnie nakrył go w kąpieli.

Podejrzewał nawet, że gdyby nakrył go któryś z tych nadgorliwych policjantów, miałby na głowie wizję jakiegoś mandatu za obnażanie się w miejscach publicznych.

Złapał go świadek zdarzenia. - ::4lomza.pl:: Regionalny Portal Zabrał 11-latce telefon.

Przyłapał go jednak Achilles, który wezwał na pomoc innych asasynów, w tym Kesegowaase.

Chłopiec poinformował aresztantów, że na ulicy złapał go policjant i stamtąd przywiózł na Pawiak dorożką.

Nadal pamiętał reakcję ojca, gdy nakrył go w nocy - Literówka.

Nakrył go płaski dach zakończony ozdobnymi gzymsami.

Wyciągnął obie ręce w kierunku pulsującego coraz mocniej artefaktu. \n - Pełne serce!- zawołał pełnym głosem i złapał go w dłonie. \n Rozległ się ogłuszający wszystkich grom.