What is the translation of " CERTAIN NUTRIENTS " in Polish?

• niektórych składników odżywczych

Examples of using Certain nutrients in English and their translations into Polish

Low levels of certain nutrients can cause the body to react in an abnormal way.
Niski poziom niektórych składników odżywczych może powodować ciała reagować w sposób nieprawidłowy.

The substance increases your body's bioavailability, so you can absorb certain nutrients even better.
Substancja zwiększa biodostępność organizmu, dzięki czemu można lepiej wchłaniać pewne składniki odżywcze.

Your body needs biotin to convert certain nutrients into power, which then powers the development of hair, nails and skin.
Twój organizm potrzebuje biotynę przekształcić poszczególne składniki odżywcze w energię, która po który napędza wzrost włosów, paznokci i skóry.

The nutrition declaration on a food concerns information on the presence of energy and certain nutrients in foods.
Informacja o wartości odżywczej na żywności obejmuje informacje na temat obecności energii i pewnych składników odżywczych w żywności.

dogs need to consume certain nutrients, not some particular foods.
koty także muszą spożywać pewne składniki odżywcze, a nie jakieś konkretne pokarmy.

Just as certain nutrients seem to help strengthen the immune system,
Tak jak niektóre składniki odżywcze mogą wzmacniać pracę systemu odpornościowego,

Their result: The targeted supply of certain nutrients can improve the mental balance.
Ich wynik: Ukierunkowane dostarczenie niektórych składników odżywczych może poprawić równowagę psychiczną.

enough water, but also certain nutrients that are not always in the soil.
odpowiedniej ilości wody, ale także składników odżywczych, których niekiedy brakuje w glebie.

Your body needs biotin to convert certain nutrients into energy, which then powers the growth of hair,
Twój organizm potrzebuje biotynę do konwersji niektórych składników odżywczych w energię, która następnie zasila wzrost włosów,

weak nails if you lack certain nutrients in your body or if you are dehydrated.
słabych nails Jeśli brakuje niektórych składników odżywczych w ciała lub jeśli jesteś odwodnione.

Your body requires biotin to transform certain nutrients right into power, which after that powers the growth of hair,
Twój organizm potrzebuje biotynę przekonwertować specyficznych składników odżywczych w energię, która następnie uprawnienia rozwoju włosów,

it must make up for all the needs of the organism in certain nutrients, and, on the other- to be as light and gentle.
musi nadrobić wszystkie potrzeby organizmu w niektórych składników odżywczych, oraz, z drugiej strony- być tak lekki i delikatny.

You might have heard about recent studies suggesting that certain nutrients will help with improving your eye vision
Być może słyszeliście o ostatnie badania sugerujące, że niektórych składników odżywczych będzie pomóc w poprawie wzroku oka

of the nutrition declaration: the labelling of the energy value and the quantities of certain nutrients(fat, saturates, carbohydrates, protein,
obowiązkowe powinno stać się oznaczanie wartości energetycznej oraz ilości niektórych składników odżywczych tłuszczu, nasyconych kwasów tłuszczowych,

Natural eyelash growth products are formulated using certain nutrients, vitamins, peptides,
Naturalnych rzęs produkty wzrostu są sformułowane z wykorzystaniem niektórych składników odżywczych, witamin, peptydy, aloes

Finally, although no specific diet has been shown to prevent arthritis, certain nutrients have been associated with a reduced risk of the disease
Wreszcie chociaż nie istnieje specjalne dieta wykazano, aby zapobiec zapaleniu stawów, niektórych składników odżywczych były związane z mniejszym ryzykiem choroby

This includes the principle of setting nutrient profiles, in order to prevent foods high in certain nutrients(such as salt, fat,
Propozycja zawiera zasadę ustalania profilów odżywczych, uniemożliwiając w ten sposób pojawianie się na żywności o zawyżonej zawartości pewnych składników żywieniowych(takich jak sól,

excrete ordinary food or certain nutrients contained therein, or with other medically-determined nutrient requirements,
wydalania zwykłej żywności lub niektórych składników odżywczych w niej zawartych, bądź pacjentów z innymi ustalonymi medycznie wymaganiami żywieniowymi,

excrete ordinary foodstuffs or certain nutrients contained therein
wydalania zwykłych środków spożywczych lub niektórych składników odżywczych w nich zawartych albo metabolitów,

especially regarding the requirement that foods meet a certain nutrient profile in order to make claims, and the requirement for
w szczególności wymóg, by żywność posiadała pewien profil składników odżywczych, aby można było w odniesieniu do niej wydawać oświadczenia,

are awarded to food products which meet certain nutrient requirements and generally constitute a healthier option within a product category.
są nadawane produktom żywieniowym, które spełniają pewne kryteria odżywcze oraz ogólnie stanowią zdrowszą alternatywę spośród produktów danej kategorii.

How to use "certain nutrients" in an English sentence

This will take out certain nutrients from the soil.

Deficits of certain nutrients can lead to mood issues.

They may also inhibit certain nutrients from being absorbed.

Your teeth need certain nutrients to prevent tooth decay.

Certain nutrients are also helpful in regulating blood sugar.

Certain nutrients are necessary for a healthy digestive tract.

Your skin requires certain nutrients to look its best.

Certain nutrients have also been found useful in cataract.

Cooking vegetables can release certain nutrients and deplete others.

The lack of certain nutrients may be the cause.

How to use "niektórych składników odżywczych" in a Polish sentence

Należy pamiętać, że dla niektórych składników odżywczych hiperwitaminoza jest bardziej niebezpieczna niż ich brak.

Dojrzewanie zwiększa zawartość składników odżywczych w żywności, żywienia oparte na niedojrzałej żywności może posiadać brak niektórych składników odżywczych.

Ta dieta jest bardzo restrykcyjna, nie oferuje przy tym żadnego wsparcia/programu społecznego i może nie dostarczyć niektórych składników odżywczych. 12.

Jeżeli przejście na dietę bez laktozy jest nieuniknione, może wystąpić problem z dostarczeniem niektórych składników odżywczych, witamin i minerałów.

Najczęstszym powodem występowania zaparć oraz bólów głowy jest picie niewystarczającej ilości wody lub spożywanie zbyt małej ilości niektórych składników odżywczych.

Nadmiar niektórych składników odżywczych może generować wiele chorób, które określane są mianem dietozależnych.

Zarówno niedobór, jak i nadmiar niektórych składników odżywczych w tym wieku mogą prowadzić m.in.

Przebywamy też w skażonym środowisku i wszystko wiedzie do tego, że nagminnie brakuje nam niektórych składników odżywczych.

Dieta taka może również prowadzić do niedoborów niektórych składników odżywczych.

Kwas fitynowy może wpływać na wchłanianie niektórych składników odżywczych.