What is the translation of " CHALLENGES WE FACE " in Polish?

• wyzwań stojących przed nami
• wyzwania przed którymi stoimy

Examples of using Challenges we face in English and their translations into Polish

The challenges we face are.
Wyzwania, przed którymi stoimy są.

They have been quite clear on the challenges we face.
Całkiem jasno odnieśli się w nich państwo do wyzwań, które przed nami stoją.

The challenges we face are very substantial.
Stojące przed nami wyzwania są bardzo poważne.

To remain indifferent to the challenges we face"is indefensible.
Niewybaczalnym jest pozostawanie obojętnym wobec wyzwań, z którymi się mierzymy.

The funds help people to cope with the changes we see and the challenges we face.
Fundusze pomagają ludziom w radzeniu sobie ze zmianami, których jesteśmy świadomi oraz ze stojącymi przed nami wyzwaniami.

We had a chance to discuss the challenges we face as an export company.
Mieliśmy okazję przedyskutować wyzwania, przed którymi stoimy, jako firma eksportowa.

President Obama has indicated a new approach to the challenges we face.
Prezydent Obama zasygnalizował nowe podejście do stojących przed nami wyzwań.

In order to confront the challenges we face as a Union, we need coordinated European action;
Dla sprostania wyzwaniom, przed którymi stoimy jako Unia, potrzebujemy skoordynowanych działań;

Lisbon's ambitious agenda of reform must go together with efforts to explain the challenges we face.
Ambitny program reform strategii lizbońskiej musi iść w parze z wysiłkami dążącymi do przybliżenia obywatelom wyzwań, przed jakimi stoimy.

However, we must also talk about the challenges we face and the tasks ahead of us.
Trzeba jednak mówić też o wyzwaniach, które sobie stawiamy i kolejnych zadaniach.

He said:'The challenges we face today are as daunting as those that confronted the Declaration's drafters.
Powiedział on:"Wyzwania, przed którymi stoimy dzisiaj, są równie wielkie, jak te, wobec których stali projektodawcy Deklaracji”.

Because innovation has always been our answer to the design and building challenges we face, we knew we could come up with the perfect solution.
Ponieważ innowacyjność zawsze była naszą odpowiedzią na wyzwania, które napotykamy przy projektowaniu i budowie, wiedzieliśmy, że jesteśmy w stanie wymyślić idealne rozwiązanie.

The long-term challenges we faced before the crisis have not disappeared,
Długofalowe problemy, z którymi zmagaliśmy się przed kryzysem, nie zostały rozwiązane,

sustainably address the challenges we face.
o ile chcemy skutecznie sprostać stojącym przed nami wyzwaniom.

Increasing public awareness of the challenges we face will help stimulate choices of responsibly produced products.
Zwiększanie świadomości społecznej na temat wyzwań, przed jakimi stoimy, przyczyni się do wyboru produktów wytwarzanych w sposób odpowiedzialny.

to place them in a position to meet the challenges we face.
umożliwić im zmierzenie się z wyzwaniami, przed którymi stoimy.

The challenges we face today are immense
Wyzwania, przed którymi stoimy dzisiaj, są ogromne;

to explain why Europe is more relevant than ever in providing solutions to the challenges we face.
której celem będzie wytłumaczenie, dlaczego Europa jest najodpowiedniejszym sposobem na sprostanie wyzwaniom, które przed nami stoją.

One of the key challenges we face internally is the greater mainstreaming of human rights across the ESDP
Jednym z kluczowych wyzwań stojących przed nami w ramach UE jest większe uwzględnienie praw człowieka w EPBiO

we do need to work on how we reconcile the challenges we face with a sound cohesion policy.
musimy rzeczywiście wypracować sposób pogodzenia stojących przed nami wyzwań z rozsądną polityką spójności.

The social and societal challenges we face are considerable:
Stoimy przed poważnymi wyzwaniami społecznymi i socjalnymi:

a brochure available to the public, so that everyone can be aware of the challenges we face.
wszyscy byli świadomi stojących przed nami wyzwań i aby społeczeństwo mogło popierać stanowcze działania.

private sectors and by public-private partnerships is crucial to tackling the challenges we face: combining economic growth with significant cuts in harmful emissions
prywatnych lub realizowanych wspólnie przez oba te sektory- w celu sprostania stojącym przed nami wyzwaniom związanym z połączeniem rozwoju gospodarczego ze znacznym obniżeniem szkodliwych emisji,

we must clearly situate the challenges we face in a global context.
musimy jednoznacznie umieścić wyzwania, przed którymi stajemy, w globalnym kontekście.

Moreover, given the challenges we face and the related tasks to be tackled,
Ponadto, uwzględniając wyzwania, przed którymi stoimy oraz wynikające z nich zadania do rozwiązania,

honest report that is highly relevant to the challenges we face today and in the future.
uczciwe sprawozdanie, które ma ogromne znaczenie dla obecnych i przyszłych wyzwań stojących przed nami.

quite rightly includes public health as one of the key challenges we face, the aim being to promote health without discrimination
całkiem słusznie uwzględnia zdrowie publiczne jako jedno z głównych wyzwań, przed którymi stoimy. Jej celem jest promocja zdrowia bez dyskryminacji

given the complexity of the situation in the Balkans right now and all the challenges we face: independence in Kosovo,
uwzględniając złożoność aktualnej sytuacji na Bałkanach i wszystkie wyzwania stojące przed nami: niepodległość Kosowa,

According to the Head of the Government, another challenge we face is robotisation.
Według szefa rządu kolejnym wyzwaniem, przed którym stoimy jest robotyzacja.

We need only look at the sums spent by the tobacco industry on advertising to understand the enormity of the challenge we face.
Wystarczy tylko spojrzeć na sumy wydawane przez przemysł tytoniowy na reklamy, aby zrozumieć ogrom wyzwania, przed którym stoimy.

How to use "challenges we face" in a sentence

transformational challenges we face from the holistic perspective.

Recognize the challenges we face in using knowledge.

The list of challenges we face runs long.

You make the challenges we face worth overcoming.

The other challenges we face are pretty mundane.

The challenges we face are unprecedented in history.

I think the challenges we face are major.

Worle: There are three challenges we face today.

None of the challenges we face are diminishing.

Embrace the challenges we face and encourage YOPD.