Examples of using Charging base in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Charging base with wall mount.
Podstawa ładująca z uchwytem ściennym.From sturdy handles to reliable charging bases.
Is the charging base weatherproof?
Czy podstawa ładująca jest odporna na warunki atmosferyczne?Set of 2 walkie-talkies with dual charging base.
Zestaw 2 radiotelefonów z podwójną podstawą ładującą.Is the charging base weather-resistant?
Czy baza ładująca jest odporna na warunki atmosferyczne?To charge the device, you simply put it down on its charging base.
No. The charging base is designed to be used indoors.
Nie. Podstawa ładująca jest przeznaczona do użytku w pomieszczeniach.Just connect the white charging cable to the charging base and a power source.
The charging base, however, should only be used indoors.
Należy jednak pamiętać, że z bazy ładującej można korzystać tylko w pomieszczeniach.Additional information Wall charging base. maximum power consumption of 6 W.
Dodatkowe informacje Å ciana Å adowania bazy. Maksymalny pobór mocy 6 W.EVOLVEO FreeTalk XM2 is a set of two transmitters and comes with a dual charging base.
EVOLVEO FreeTalk XM2 to zestaw dwu radiotelefonów wyposażony w podwójną podstawę ładującą.Optimizes charging based on power levels and battery voltages.
This Earsmate hearing device to be recharged just needs to be close to the charging base.
Ten aparat słuchowy Earsmate, który ma być ładowany, musi znajdować się blisko podstawy ładującej.Is the perfect charging base for all rechargeable battery handles, Type C/AA.
Just don't leave it out in a soaking rain storm, and remember that the charging base that's included is for indoor use only.
Nie zostawiaj go na zewnątrz podczas ulewy ipamiętaj, że baza ładująca jest przeznaczona wyłącznie do użytku wpomieszczeniach zamkniętych.Recall, current charging base package"Basic" package 1500 rubles per year.
Description: SCP-145 appears to be a standard 2002-model cordless telephone handset of Alcatel brand on its standard issue charging base.
Opis: SCP-145 wyglądem przypomina zwykły telefon bezprzewodowy marki Alcatel(model z 2002 roku) na standardowej podstawie ładującej.Note: The charging base included with Move is for indoor use only.
Uwaga: Dołączona do Move baza ładująca jest przeznaczona wyłącznie do użytku wpomieszczeniach zamkniętych.By way of example, Annex G mentions a number of EU airports andstates whether the centralised infrastructure has been defined or not, what the charging base for the infrastructure is and whether any problems have been encountered.
Jako przykład w załączniku G wymienionokilka portów lotniczych w UE ze wskazaniem, czy centralna infrastruktura została w nich zdefiniowana czy nie, na jakiej podstawie pobiera się opłaty za korzystanie z niej i czy wystąpiły w związku z tym jakieś problemy.Complete floor charging base charger for the network, a spare filter cartridge, a comb for cleaning brushes.
Kompletne piÄTMtro Å'adowania Å'adowarki bazowej dla sieci, zapasowe kasety filtra, grzebieÅ" do czyszczenia pÄTMdzli.Set the speaker down on the low-profile charging base, and go from 0% to 50% battery in just one hour.
Postaw głośnik na smukłej bazie ładującej, aby w zaledwie godzinę akumulator naładował się z 0% do 50.The charging base appears defaced; all jack inputs are sealed with resin glue and the power input to the device has been gouged out with an unknown sharp tool.
Podstawa ładująca wygląda na zniszczoną; wszystkie gniazda przewodów zostały zaklejone klejem żywicznym, a gniazdo zasilania zostało wydłubane z użyciem nieznanego ostrego narzędzia.The EVOLVEO FreeTalk XM2 transmitter kit comes with rechargeable batteries along with a practical charging base, this it is a perfect companion for adventurers, hunters, sports enthusiasts, when having fun or during serious work.
Zestaw radiotelefonów EVOLVEO FreeTalk XM2 jest dostarczany z bateriami wielokrotnego ładowania wraz z praktyczną podstawą ładującą, przez co jest idealnym towarzyszem dla poszukiwaczy przygód, myśliwych, miłośników sportu, do zabawy lub poważnej pracy.The charging base is an amazing piece of technology, it features cordless charging at one end and the Candy just sits in a recess that has a magnet to hold it safely in place.
Podstawa ładująca to niesamowita technologia, posiada akumulatorowe ładowanie z jednego końca, a Candy po prostu siedzi we wnęce, która ma magnes, który utrzymuje go bezpiecznie na swoim miejscu.The charger module ensures battery charging based on UI characteristics with temperature compensation according to EN 50171.
Ładowarka systemu zapewnia ładowanie baterii w oparciu o charakterystykę UI z kompensacją temperaturową zgodną z PN-EN 50171.The full set includes:headphones, charging base, USB cable, flexible cable, case, manual, warranty card and a set of silicone inserts.
Pełen zestaw zawiera:słuchawki, bazę do ładowania, kabel USB, elastyczną linkę, etui, instrukcję, kartę gwarancyjną oraz zestaw wkładek sylikonowych.User Charge based PPP vs Unitary Payment based PPP.
PPP w oparciu o opłaty za korzystanie a PPP A charge based on marginal social costs would in this way lead to efficient use of existing infrastructure.
System opłat oparty na społecznym koszcie krańcowym prowadziłby zatem do skutecznego wykorzystania istniejącej infrastruktury.Prosecutors reportedly issued the charge based on accusations that the bloggers had received training and financial support from two Ethiopian political groups based in Europe and the US.
Prokuratorzy wysunęli zarzuty opierając się na oskarżeniach, że blogerzy otrzymali trening i wsparcie finansowe od dwóch etiopskich grup politycznych w Europie i Stanach Zjednoczonych.Recommendation 4: promote use of availability based PPPs It has been noted that the preferred PPP model if any, in particular in the new member states(with the exception of Hungary),appears to be a user charge based PPP.
Zalecenie 4: Promowanie korzystania z partnerstwa publicznoprywatnego 
