What is the translation of " CHARITABLE ORGANIZATION " in Polish?

• organizacja charytatywna
• organizacji charytatywnej
• organizację charytatywną

Examples of using Charitable organization in English and their translations into Polish

She runs my charitable organization.
Prowadzi moją organizację charytatywną.

I suggest you gather your activities under a charitable organization.
Proponuje zebrac swoje dzialania pod organizacje charytatywna.

And the charitable organization that sponsored it.
A organizacja charytatywna, która go sponsorowała.

You never mentioned a charitable organization.
Nie wspominałaś o organizacji charytatywnej.

Of using his charitable organization… to shield arms dealing… Radic was accused earlier this year.
O wykorzystywanie swojej organizacji charytatywnej Radic został oskarżony w tym roku.

Acceptance by the charitable organization.
Akceptację przez organizację charytatywną.

The international charitable organization Heifer International dedicates a $17.5 million world headquarters in downtown Little Rock.
Międzynarodowa organizacja charytatywna Heifer International przeznacza 17, 5 milionów dolarów na budowę swojej siedziby w Little Rock.

You go to jail for defrauding a charitable organization.
Pójdziesz siedzieć za oszukiwanie charytatywnej organizacji.

She works for a charitable organization called Helping Hands.
Pracuje dla organizacji charytatywnej Helping Hands.

Caritas Việt Nam(Caritas Vietnam) is a Catholic charitable organization in Vietnam.
Caritas, Caritas Internationalis- katolicka organizacja charytatywna działająca na całym świecie, w tym również w Polsce.

Babyco is also a vital charitable organization… which sponsors orphanages in 10 countries around the globe.
Babyco to także organizacja charytatywna… która sponsoruje domy dziecka w 10 krajach świata.

Responsibility for the management of the courses is undertaken by the St Andrews Links Trust, a charitable organization that owns and runs seven golf courses at St Andrews.
Odpowiedzialność za zarządzanie polami leży w gestii St Andrews Links, organizacji charytatywnej będącej właścicielem wszystkich pól w St Andrews.

I'm talking about his charitable organization. Not the 12 pounds of foundation that Trump wears on his face.
Nie chodzi mi o pięciokilowy podkład na jego twarzy, tylko o organizację charytatywną.

On 14th December this year, baking plates full of original Austrian apple strudel will be baked again- the proceeds go directly to a charitable organization.
Grudnia tego roku ponownie wypiekane zostaną blachy do pieczenia z oryginalnym austriackim strudlem jabłkowym- dochody trafią bezpośrednio do organizacji charytatywnej.

Acceptance by the charitable organization concerned;
Akceptację przez zainteresowaną organizację charytatywną;

Her granduncle, Dan Rooney, chairman of the Steelers, was a former United States Ambassador to Ireland and the co-founder of the charitable organization The Ireland Funds.
Rooney jest również siostrzenicą Daniela Rooneya, Ambasadora Stanów Zjednoczonych w Irlandii, oraz współzałożyciela organizacji charytatywnej The Ireland Funds.

The Foundation is registered as a 501©(3) charitable organization with the I.R.S., allowing U.S.
Fundacja jest zarejestrowana, jako 501©(3) organizacja charytatywna w I.R.S., co umożliwia płatnikom podatku U.S.

the co-founder of The Ireland Funds charitable organization.
współzałożyciel The Irlandii Fundusze organizacji charytatywnej.

Being a not-for profit, charitable organization, Wawel Villa not only knows the meaning of the world charity but practices it every day.
Wawel Villa będąc organizacją charytatywną nie tylko zna znaczenie słowa charytatywność, ale również stosuje je na codzień.

Edelman serves on the board of the New York City based Robin Hood Foundation, a charitable organization dedicated to the elimination of poverty.
Marian Wright Edelman zasiada w zarządzie Robin Hood Foundation z siedzibą w Nowym Jorku, organizacji charytatywnej skupiającej swoje działania wokół spraw związanych z eliminacją ubóstwa.

The personnel of every Catholic charitable organization want to work with the Church
Współpracownik każdej katolickiej Organizacji charytatywnej pragnie pracować z Kościołem,

is enclosed in a parcel containing other food products to be exported on behalf of the undertaking which produced the C sugar by a recognized charitable organization, this may be considered a substitution within the meaning of paragraph 2.
znajduje się w przesyłce zawierającej inne produkty żywnościowe, które mają być wywiezione w imieniu przedsiębiorstwa, które wyprodukowało cukier C przez uznaną organizację charytatywną, można uznać to za zastąpienie w rozumieniu ust. 2.";

I have been in contact with every humanitarian and charitable organization operating in Afghanistan,
Skontaktowałam się z każdą humanitarną i charytatywną organizacją działającą w Afganistanie,

Around the world, a charitable organization, and services that respond to the letter with the wishes of children,
Na całym świecie organizacja charytatywna i usług, które odpowiadają na pismo z życzeniami dzieci,

Berman and his wife are both enthusiastic supporters of the Motion Picture and Television Fund, a charitable organization that offers assistance
Berman i jego żona są entuzjastyczni zwolennicy Motion Picture and Television Fund, charytatywna organizacja, która oferuje pomoc

ONE DROP is a charitable organization that develops integrated,
Jedna kropla jest organizacją charytatywną, która rozwija zintegrowane,

The Annie E. Casey Foundation is a private charitable organization, dedicated to helping build better futures for disadvantaged children in the United States.
Annie E. Casey Foundation jest organizacją charytatywną prywatny, angażują się w pomoc budować lepsze przyszłość dla upośledzonych dzieci w Stanach Zjednoczonych.

The charitable organization or institution which received the product withdrawn from the market shall be obliged to repay the value of the products it received plus interest calculated by reference to the time which has elapsed between receipt of the product
Organizacja charytatywna lub instytucja, która otrzymała produkt wycofany z rynku jest zobowiązana do spłacenia wartości produktów otrzymanych plus odsetki obliczone w odniesieniu do okresu, który upłynął między otrzymaniem produktów

the biggest charitable organization and since 2006 the democratically-elected government of Gaza, was involved in feeding the starving children.
największa organizacja charytatywna, a od 2006 r. demokratycznie wybrany rząd w Strefie Gazy, był zamieszany w żywienie dzieci.

The operator must be a charitable organization, and it is required to file financial reports stating the gross proceeds
Operator musi byc organizacja charytatywna i jest zobowiazany do skladania sprawozda? finansowych z podaniem dochodów brutto

How to use "charitable organization" in an English sentence

The charitable organization provide grants to teachers esp.

An online charitable organization is selling something name-your-price.

GuideStar - Nonprofit and charitable organization search engine.

GuideStar - Assistance, nonprofit and charitable organization database.

Is member of charitable organization Santa Hat Society.

Modern Times is a not-for-profit charitable organization #141116004RR0001.

Fact: Every charitable organization houses tons of data.

View Videos or join the Charitable Organization discussion.

Oman Charitable Organization (Oman) – Somalia Relief Fund.

A charitable organization for orphans among Christian charities.

How to use "organizacja charytatywna, organizacji charytatywnej, organizację charytatywną" in a Polish sentence

Palestyńska organizacja charytatywna Waad, związana z rządzącym w Strefie Gazy Hamasem, oferuje 1,4 mln dolarów każdemu, kto schwytałby izraelskiego żołnierza.

W ubiegłym roku (wspólnie z innymi klubami z Sycylii, w ramach RF) zakupili samochód typu van, dla organizacji charytatywnej, zajmującej się pomaganiem osobom bezdomnym.

Pieniądze przesyłane były przez specjalnie w tym celu stworzoną organizację charytatywną.

Sea-Watch 3 to ogromny, kilkutonowy statek, należący do niemieckiej organizacji charytatywnej, która zajmuje się prowadzeniem cywilnych operacji poszukiwawczych i ratowniczych.

Za tę kwotę otrzymał on opisywane Volvo, tablicę rejestracyjną FH16 ONE, a także prawo wyboru organizacji charytatywnej, do której trafi cały zysk.

Nadawcą kampanii była irlandzka organizacja charytatywna Trocaire, działająca w ponad 100 programach w 38 krajach najbardziej zagrożonych głodem.

Jeśli zdecydujesz się wysłać pieniądze na krajową organizację charytatywną, pamiętaj, aby wskazać, w jaki sposób Twoja darowizna zostanie wykorzystana z komentarzem.

Przede wszystkim, fanpage organizacji musi należeć do kategorii „Organizacja non profit” lub „Organizacja charytatywna”.

Problemy katolickiej organizacji charytatywnej wiecej Islamskie władze w Chartumie oskarżyły amerykańską organizację charytatywną Catholic Relief Services o rozpowszechnianie Biblii.

Fundraiser jest jednak jak każdy inny pracownik organizacji charytatywnej i może cieszyć się z tego, że jego praca łączy ze sobą właśnie te dwa wymiary.