What is the translation of " CHASING YOU " in Polish?

• cię ścigać
• cię gonić
• ganiać
• cię gonił
• goni cię
• cię ścigają
• cię ściga
• cię ścigał
• na pościg za tobą
• pana goni
• złapać ciebie

Examples of using Chasing you in English and their translations into Polish

Something chasing you?
Ktoś cię ściga?

Chasing you all the way to.
Goni cię aż do.

Somebody chasing you?
Ktoś cię ścigał?

RPP, does that refer to the person chasing you?
RPP, czy to ten, który cię gonił?

I'm not chasing you!
Nie będę cię gonił!

There's still someone suspicious chasing you.
Jest nadal ktoś podejrzany kto cię ściga.

That guy chasing you.
Facet, który cię gonił.

You discover that the Thai mafia chasing you.
Odkryjesz, że mafia Tajska cię gonić.

Someone chasing you? Yeah?
Tak? Ktoś pana goni?

I don't understand. Someone chasing you?
Nie rozumiem. Ktoś cię gonił?

I'm not chasing you any more.
Nie będę Cię gonić.

Rackham lost it chasing you.
Rackham zgubił ją, gdy cię ścigał.

That boy chasing you with the water gun?
Ten chłopak ściga cię z pistoletem na wodę?

They will keep chasing you.
Będą Cię ścigać.

And I ain't chasing you anymore for vig on a lousy $300.
Nie będę cię ścigał za marne trzy stówy.

Ain't nobody chasing you.
Nie będę Cię gonić.

Stupid Satan. Chasing you all the way to… Where the hell are we?
Goni cię aż do… Gdzie my w ogóle jesteśmy? Głupi Szatan?

Yeah? Someone chasing you?
Tak? Ktoś pana goni?

Chasing you all the way to… Where the hell are we? Stupid Satan.
Goni cię aż do… Gdzie my w ogóle jesteśmy? Głupi Szatan.

I won't stop chasing you.
Nie przestanę cię ścigać.

They may stop chasing you and just depend themselves against your attacks.
Mogą one zatrzymać cię gonić i zależy tylko od siebie przeciw atakom.

Are they still chasing you?
Czy oni nadal Cię ścigają?

When you're in Kensington Gardens, with all those squirrels chasing you.
Gdy będziesz ganiać wiewiórki w londyńskich ogrodach Kensington.

We can't keep chasing you in circles.
Nie możemy w kółko cię ścigać.

They're never gonna stop chasing you.
Oni nigdy nie przestaną cię ścigać.

There's something chasing you and the other kids. Nancy.
Złapać ciebie i inne dzieci. Nancy… tam jest coś.

They will never stop chasing you.
O… oni nigdy nie przestaną cię ścigać.

There's somebody chasing you, isn't there?
Ktoś cię ściga, nieprawdaż?

he will keep chasing you.
on będzie cię gonić.

with all those squirrels chasing you, the world here will seem so far away, Yeah. When you're in Kensington Gardens.
będziesz się zastanawiać, czy istnieje. Gdy będziesz ganiać wiewiórki w londyńskich ogrodach Kensington.

How to use "chasing you" in an English sentence

I’m chasing you and I don’t know why.

I’m here with you, not chasing you away.

Developers are chasing you for Docker networking ?

Throngs of women chasing you down the street?

I have been chasing you for five miles”.

This will get the queen chasing you again.

The villain is chasing you around your house.

They were still chasing you down the road.

These are chasing you will obtain a smooth.

Yeah, you don’t want her chasing you down.

How to use "cię gonić, cię ścigać, ganiać" in a Polish sentence

Oczywiście policja będzie Cię gonić, ale szybko im czmychniesz.

Początek zapowiadała się świetnie, ale potem chyba zaczęły Cię gonić ptaki Stymfalijskie, bo mocno przyśpieszyłaś.

Według jego opinii rząd polski nie chce cię ścigać, więzić i ściąć mieczem twego siedliska pszczół skalnych?— skądże znowu?

Nie chciało mi się za nią od razu ganiać, więc usiadłam by pomedytować nad dniem… A był jak zawsze intensywny.

Otyłość cię ścigać z siedzący tryb pracy?

Pozwólmy im łazić po drzewach, siedzieć na tyłku w piaskownicy czy ganiać po kamieniach.

Nie chcą ganiać myszy ma piechotę, zaraz by podlatywały.

Zamiast iść do szkoły, mógłbym ganiać po mieście i dowiadywać się czegoś o konkretnych budynkach, chodzić do sąsiadów itd.

Pogląd może Ci się Zdzisiu zmienić kiedy założysz rodzinę i rachunki będą Cię ścigać.

Raczej będą cię ścigać, gdy tylko odkryją że zniknąłeś.