What is the translation of " CLEAN AND ENERGY-EFFICIENT " in Polish?

• czystych i energooszczędnych
• czystych i efektywnych energetycznie
• czyste i energooszczędne
• czystych i wydajnych energetycznie

Examples of using Clean and energy-efficient in English and their translations into Polish

Clean and energy-efficient vehicles.
Czyste i energooszczędne pojazdy.

Internet guide on clean and energy-efficient vehicles.
Przewodnik internetowy na temat ekologicznie czystych i energooszczędnych pojazdów.

Delta's long-term strategy and business model are perfectly aligned with its corporate mission of“to provide innovative, clean and energy-efficient solutions for a better tomorrow.”.
Długoterminowa strategia Delta oraz jej model biznesowy są idealnie dopasowane do jej misji: dostarczania innowacyjnych, czystych i wydajnych rozwiązań w zakresie zasilania- dla lepszego jutra.

To provide innovative, clean, and energy-efficient solutions for a better tomorrow,
Zapewnianie innowacyjnych, czystych i efektywnych energetycznie rozwiązań dla lepszego jutra”,

in the implementation of the EU strategy on clean and energy-efficient vehicles adopted on 25 May 2010 10151/10.
we wdrażaniu strategii UE dotyczącej czystych i energooszczędnych pojazdów przyjętej w dniu 25 maja 2010 r. 10151/10.

Its mission statement,“To provide innovative, clean and energy-efficient solutions for a better tomorrow,” focuses on addressing key environmental issues such as global climate change.
Misją firmy jest„dostarczanie innowacyjnych, czystych i efektywnych energetycznie rozwiązań dla lepszego jutra“, dlatego koncentruje ona swoje działania na kluczowych problemach środowiskowych, takich jak globalne zmiany klimatyczne.

Delta will demonstrate the group's mission,"To provide innovative, clean and energy-efficient solutions for a better tomorrow", with actual energy-saving results.
zakresu korporacyjnej odpowiedzialności społecznej, nic więc dziwnego, że przedstawi misję grupy“Zapewnianie innowacyjnych, czystych i efektywnych energetycznie rozwiązań dla lepszego jutra”, w realizacji której udało jej się osiągnąć rzeczywiste efekty.

Our mission statement,“To provide innovative, clean and energy-efficient solutions for a better tomorrow,” focuses our role in addressing key environmental issues such as global climate change.
Naszą misją jest„zapewnianie innowacyjnych, czystych i wydajnych energetycznie rozwiązań pozwalających budować lepsze jutro", co koncentruje naszą rolę na rozwiązywaniu kluczowych problemów środowiskowych, takich jak globalne zmiany klimatyczne.

demonstrate integrated packages of both policy and technology measures that aim to achieve a more sustainable, clean and energy-efficient urban transport system.
demonstrowanie zintegrowanych pakietów rozwiązań zarówno politycznych jak i technologicznych, mających na celu stworzenie systemu transportu miejskiego, który byłby zrównoważony, ekologiczny i energooszczędny.

Action 11- Internet guide on clean and energy-efficient vehicles.
Działanie 11- Internetowy przewodnik na temat ekologicznie czystych i energooszczędnych pojazdów.

In writing.-(RO) Launching clean and energy-efficient vehicles on the market will make a significant contribution to protecting the environment,
Na piśmie.-(RO) Wprowadzenie ekologicznie czystych i energooszczędnych pojazdów na rynek znacznie przyczyni się do ochrony środowiska, poprawy jakości powietrza

Establish guidelines for financial incentives for clean and energy-efficient vehicles put in place by Member States;
Ustalić wytyczne dotyczące zachęt finansowych wprowadzanych przez państwa członkowskie na rzecz ekologicznie czystych i energooszczędnych pojazdów;

Production Assessment Method Evaluation of the IDB, as it once again fulfills Delta's company mission statement,“To provide innovative, clean and energy-efficient solutions for a better tomorrow.
Oceny Zielonej Produkcji IDB, potwierdzając zaangażowanie Delta na rzecz realizacji swojej misji“Dostarczania innowacyjnych, czystych i efektywnych energetycznie rozwiązań na rzecz lepszego jutra.”.

In writing.-(RO) This directive introduces a harmonised methodology for clean and energy-efficient vehicle procurement for a sustainable public transport service.
Na piśmie.-(RO) Przedmiotowa dyrektywa wprowadza zharmonizowaną metodykę w zakresie zamówień na ekologicznie czyste i energooszczędne pojazdy przeznaczone do zrównoważonego transportu publicznego.

Developing and deploying clean and energy-efficient vehicle technologies are an opportunity to have a substantial impact on greenhouse gas emissions,
Opracowywanie i wprowadzanie czystych i energooszczędnych technologii związanych z pojazdami stanowi okazję do uzyskania istotnego wpływu na emisje gazów cieplarnianych,

The CARS 21 High Level Group report of 12 December 2005 supported the Commission's initiative on the promotion of clean and energy-efficient vehicles, on condition that a technology-neutral and performance based approach is taken.
Grupa wysokiego szczebla CARS 21 Komisji i przemysłu w sprawozdaniu z dnia 12 grudnia 2005 r. poparła inicjatywę Komisji polegającą na przedstawieniu wniosku promującego czyste i energooszczędne pojazdy, pod warunkiem zastosowania podejścia neutralnego pod względem technologii, a opartego na wynikach.

The Commission has just submitted a communication on clean and energy-efficient vehicles that sets out a neutral opinion as regards electric vehicles,
Komisja właśnie przedłożyła komunikat w sprawie ekologicznie czystych i energooszczędnych pojazdów, w którym przedstawia neutralną opinię dotyczącą pojazdów elektrycznych,

fight against climate change, and the Commission's Communication on a European strategy on clean and energy-efficient vehicles of 27 April 2010.
rozwojowi pojazdów elektrycznych oraz komunikat Komisji z dnia 27 kwietnia 2010 r. w sprawie europejskiej strategii na rzecz czystych i wydajnych energetycznie pojazdów.

The Commission will continue to develop an internet-based guide on clean and energy-efficient vehicles, including an overview of the market, legislation and support schemes.
Komisja będzie nadal przygotowywać internetowy przewodnik na temat ekologicznie czystych i energooszczędnych pojazdów, zawierający przegląd problematyki rynkowej, legislacyjnej i kwestię programów pomocy.

Propose a Clean and Energy-efficient Vehicles platform, bringing together Member States, industry, and other stakeholders to ensure infrastructure investments, including pilot projects,
Zaproponuje powstanie platformy ds. ekologicznie czystych i energooszczędnych pojazdów, w ramach której państwa członkowskie, przemysł i inne zainteresowane strony zapewniać będą inwestycje infrastrukturalne,

regulation concerning clean cars, relating to the harmonisation of national legislations for the purpose of promoting ecologically clean and energy-efficient vehicles(Directive 2009/33/EC) undertaken by the European Commission.
które wpisuje się w podjętą przez Komisję Europejską harmonizację krajowych legislacji celem promowania ekologicznie czystych i energooszczędnych pojazdów Dyrektywa 2009/33/WE.

for example clean and energy-efficient vehicles, and facilitate harmonised standards for broad market introduction of new technologies.
takich jak np. rynek pojazdów czystych pod względem ekologicznym i energooszczędnych, a także ustanawianie zharmonizowanych standardów dla zakrojonego na szeroką skalę wprowadzania na rynek nowych technologii.

In writing.- I welcome the Commission's recent strategy on clean and energy-efficient vehicles, and especially the new focus on electric cars instead of biofuels as part of the shift to greener transport.
Na piśmie.- Z zadowoleniem przyjmuję ostatnią strategię Komisji w sprawie ekologicznie czystych i energooszczędnych pojazdów, a zwłaszcza skupienie się na pojazdach elektrycznych zamiast na biopaliwach w ramach przestawienia się na bardziej ekologiczny transport.

I personally believe that it should be possible to purchase clean and energy-efficient road transport vehicles
Osobiście jestem przekonana, że istnieje możliwość zakupu ekologicznie czystych i energooszczędnych pojazdów w transporcie drogowym

create a demand for clean and energy-efficient vehicles, the production of which may be more costly
tworzenia popytu na ekologicznie czyste i energooszczędne pojazdy, których produkcja może być kosztowniejsza,

health issues, clean and energy-efficient technologies, infrastructure improvement,
zdrowie i środowisko, czyste i energooszczędne technologie, usprawnienie infrastruktury,

In response to this invitation, the Commission- as Mr Tajani will mention later- has published its European strategy on clean and energy-efficient vehicles, a communication produced on 27 April that talks about electric technologies,
W odpowiedzi na to zaproszenie- jak później wspomni pan wicceprzewodniczący Tajani- Komisja opublikowała swoją europejską strategię dotyczącą ekologicznie czystych i energooszczędnych pojazdów, komunikat z dnia 27 kwietnia dotyczący technologii elektrycznych,

As a Rapporteur for the opinion of the TRAN Committee for the draft Directive regarding clean and energy-efficient road vehicles, I consider it
Jako sprawozdawczyni komisji opiniodawczej TRAN w sprawie projektu dyrektywy dotyczącej ekologicznie czystych i energooszczędnych pojazdów uważam,

The EESC endorses the use of an integrated approach that promotes measures in the various fields such as the environment and health, clean and energy-efficient technologies, improvements to infrastructure,
EKES popiera zastosowanie podejścia zintegrowanego, w ramach którego promowane będą środki w różnych sektorach, takich jak środowisko i zdrowie, czyste i zasobooszczędne technologie, poprawa infrastruktury,

smarter, cleaner and energy-efficient transport and by putting the cultural heritage of the EU at our fingertips by creating the European digital library.
inteligentny, czysty i energooszczędny transport, a także udostępnienie dziedzictwa kulturowego UE dzięki utworzeniu europejskiej biblioteki cyfrowej.