What is the translation of " CLEANED REGULARLY " in Polish?

• regularnie czyszczone

Examples of using Cleaned regularly in English and their translations into Polish

Chimneys are cleaned regularly?
Kominy są czyszczone regularnie?

All types of agricultural machines and stables need to be cleaned regularly.
Wszystkie typy maszyn rolniczych, budynki inwentarskie i stajnie muszÄ byÄ regularnie czyszczone.

If a beach is not cleaned regularly read.
Jeśli plaża nie jest regularnie czyt.

To make sure your piccolo lasts as long as possible, it should be cleaned regularly.
Aby upewnić się, że Twój piccolo trwa tak długo, jak to możliwe, to powinny być regularnie czyszczone.

If a beach is not cleaned regularly read.
Je¶li pla¿a nie jest regularnie czyt.

Filter for purifying crude water, located at the lowest part of the well must be cleaned regularly.
Filtr do oczyszczania surowej wody, znajdujący się w najniższej części studni musi być regularnie czyszczone.

Isn't this place cleaned regularly?
Tu chyba nie sprzątacie regularnie?

The surface is cleaned regularly and the gas exchange in the aquarium is improved.
Powierzchnia wody jest dziÄ ki temu regularnie oczyszczana, co poprawia wymianÄ gazowÄ w akwarium.

Water filters are cleaned regularly.
Filtry do wody są regularnie czyszczone.

Swimming pools that aren't cleaned regularly can also be a breeding ground for harmful bacteria that can quickly ruin a holidaymaker's dream trip.
Baseny, które nie są regularnie czyszczone, stają się również pożywką dla szkodliwych bakterii, które mogą szybko zrujnować wymarzoną podróż.

Laboratory testing has shown that when cleaned regularly.
Testy laboratoryjne wykazały, że czyszczone regularnie.

Otherwise, the water jets are cleaned regularly in the rubble unattractive grooves.
W przeciwnym razie, strumienie wody są regularnie czyszczone w gruzach nieatrakcyjne rowków.

The paint on the surface of titanium standard parts is the biggest problem that will affect the normal use, so it will be cleaned regularly.
Farby na powierzchni standardowe części tytanowe jest największy problem, który wpływa na normalnego użytkowania, więc to będzie być regularnie czyszczone.

The rooms are cleaned regularly with specialist equipment fitted with filters, moreover, there are no carpets which very often are a huge source of allergens.
Pokoje hotelowe są regularnie sprzątane specjalistycznym sprzętem wyposażonym w filtry, ponadto nie ma w nich dywanów, na których mógłby osiadać kurz.

Take measures to ensure that the vessels and all fittings and equipment are cleaned regularly in order to maintain an appropriate standard of hygiene;
Podejmowali środki w celu zapewnienia systematycznego czyszczenia statków, całego ich wyposażenia i wszystkich urządzeń w celu utrzymania właściwych norm higieny;

If they're not cleaned regularly, all of the hotel's inhabitants can be affected, with deeply unpleasant and often dangerous illnesses spreading as a result.
Jeśli nie są regularnie czyszczone, wszyscy goście hotelowi mogą zostać poszkodowani w rezultacie rozprzestrzenienia się przykrych i często niebezpiecznych chorób.

That is the reason why either filter often have to be changed or downstreamed components have to be cleaned regularly to guarantee a failure-free operation.
Jest to przyczyna konieczności częstej wymiany filtra lub regularnej potrzeby czyszczenia zabezpieczanych komponentów w celu zapewnienia bezawaryjnej pracy.

The burner and the boiler must be cleaned regularly and thoroughly once every 5 to 14 days depending on the quality of pellets and the output setting.
Czyszczenie kotła Czyszczenie palnika a kotła należy przeprowadzać regularnie i dokładnie raz na 1 do 14 dni w zależności od jakości peletów i ustawień mocy.

Every 3-4 months it is necessary to change, it is best if the hood is a filter of metal- its replacement is done in 2-3 years, but it needs to be cleaned regularly.
Co 3-4 miesiące, konieczne jest zmienić, najlepiej jest, jeżeli osłona jest filtr z metalu- jego wymiana odbywa się w ciągu 2-3 lat, ale to musi być regularnie czyszczone.

They recommend that baby's mouth be cleaned regularly from day one after he's born in order to remove bacteria and get baby accustomed to a regular teeth-cleaning routine.
Zalecają, aby jamę ustną dziecka czyścić regularnie już od pierwszego dnia po narodzinach, aby usuwać bakterie i przyzwyczajać malucha do regularnego mycia zębów.

Alternatively, only a collection filter may be used in place of a hydraulic jump, however they have to be cleaned regularly and do not guarantee the best quality water filtering.
Alternatywnie jedynie filtr zbierający może zostać użyty w miejsce filtra ze skokiem hydraulicznym jednakże muszą być one regularnie czyszczone i nie gwarantują najlepszej jakości wody.

If the valves are not cleaned regularly, it might result in unattractive appearance and decrease in the quality of indoor climate as well as increase in the energy consumption.
Jeśli zawory nie będą regularnie czyszczone, może to skutkować nie tylko nieatrakcyjnym wyglądem i pogorszeniem jakości klimatu w pomieszczeniach, ale także wzrostem zużycia energii.

The registrations are based on studies supervised by EPA which found that copper alloys kill more than 99.9% of disease-causing bacteria within just two hours when cleaned regularly i.e., the metals are free of dirt or grime that may impede the bacteria's contact with the copper surface.
Rejestracja oparta jest na nadzorowanych przez EPA testach, które wykazały że miedź zabija powyżej 99,9% bakterii chorobotwórczych w ciągu dwóch godzin na powierzchniach regularnie czyszczonych na powierzchni metalu nie ma brudu ani osadu, które uniemożliwiałyby kontakt bakterii z miedzią.

Any IV catheter sites should be cleaned regularly with antimicrobials and treated with antimicrobial ointment, in order to avoid bacterial infection that may lead to phlebitis.
Wszelkich stron IV cewnika powinien być regularnie czyszczony z przeciwdrobnoustrojowych i traktuje antybiotyki maści, w celu uniknięcia zakażenia bakteryjnego, które może prowadzić do zapalenia żył.

In order to ensure the safe use of a compressor and condenser should be cleaned regularly, after a period of time, fresh frozen food display cabinets carry out a clean-up, the current number of freezers with deodorant and bactericidal function, refrigerated air inside Some will be relatively clean.
W celu zapewnienia bezpiecznego użytkowania sprężarki i skraplacza należy regularnie czyścić, po pewnym czasie, świeże mrożone szafki żywnościowe przeprowadzają porządki, obecną liczbę zamrażarek z dezodorantem i funkcją bakteriobójczą, powietrze chłodzące wewnątrz Niektóre będzie względnie czysty.

Guests are assured a clean, regularly maintained common sanitary facilities, toilets and showers.
Goście mają zapewnione czyste, regularnie konserwowane wspólne sanitarne, toalety i prysznice.

Mirrors should be kept clean, regularly rubbing them with a damp cloth.
Lustra powinny być czyste, regularnie zacierając je za pomocą wilgotnej ściereczki.

It is necessary to keep your plastic chicken coop clean regularly.
Jest to konieczne, aby utrzymać plastikowe kurnik czyścić regularnie.

Trained personnel must remove and clean regularly, these hoses- it costs a lot of time and energy.
Przeszkolony personel musi usunąć i oczyścić regularnie, te węże- to kosztuje dużo czasu i energii.

The lubricating nipple and oil-way should be dismount, check and clean regularly, especially when the bearing overload, oil is carbonized at high temperature in oil tube, the machine is not used for long time, and the grease is wrong or mixed.
Ple Smarowniczka i droga olejowa powinny być demontowane, sprawdzane i regularnie czyszczone, zwłaszcza gdy przeciążenie łożyska, olej jest karbonizowany w wysokiej temperaturze w rurze olejowej, maszyna nie jest używana przez dłuższy czas, a smar jest niewłaściwy lub mieszany.

How to use "cleaned regularly" in an English sentence

Make sure your brushes are cleaned regularly too.

Bathtub drains should be cleaned regularly as well.

Fingerprint reader must be cleaned regularly to prevent misreading.

Get windows cleaned regularly and wipe down any condensation.

Having your drains cleaned regularly keeps things flowing properly.

Have your chimney cleaned regularly to prevent creosote build-up.

They need to be cleaned regularly and cleaned thoroughly.

Clear vinyl should be cleaned regularly to remove dirt.

The filters are cleaned regularly by means of backwashing.

This should be cleaned regularly to avoid build up.

How to use "regularnie czyszczone" in a Polish sentence

Ręczniki, deska do krojenia czy pościel powinny być nie tylko regularnie czyszczone ale także wymieniane, ponieważ tracą swoje właściwości.

Jeśli ma to na celu umycie naczyń dla ciebie, to również musi być regularnie czyszczone i konserwowane.

Dodatkowo takie urządzenia (jeżeli tylko są właściwie użytkowane i regularnie czyszczone w odpowiedni sposób) charakteryzują się niską awaryjnością.

Pomoże to ciało, aby być szybko i regularnie czyszczone.

Suszarki wyposażone w konwencjonalne systemy filtrowania z czasem mogą tracić efektywność energetyczną jeśli nie są regularnie czyszczone.

Dorosłe zwierzę musi pić co najmniej 5 litrów wody dziennie, więc pomieszczenia, w których trzymane są zwierzęta, są wyposażone w miski do picia, które są regularnie czyszczone z brudu.

W przypadku irygatorów, jeśli są one regularnie czyszczone, to końcówka do irygatora może posłużyć nam nawet do 6 miesięcy.

będzie bardzo szczęśliwy widząc Elephant staw i Palace regularnie czyszczone.

Mogą one być regularnie czyszczone, tak aby usunąć kurz, czy też inne zanieczyszczenia.

Nawet te zadbane, regularnie czyszczone i kontrolowane przez stomatologa, rzadko przypominają takie z pierwszych stron gazet.