What is the translation of " CLEAR TO THEM " in Polish?

• dla nich jasne
• wyjaśniamy im
• dla nich jasna

Examples of using Clear to them in English and their translations into Polish

See how We make the signs clear to them!
Popatrz, jak wyjaśniamy im znaki!

It is clear to them, Advertise that the need for mutual respect stamina.
Jest dla nich jasne, Reklamuj się, że potrzeba wzajemnego szacunku wytrzymałości.

See how We make the communications clear to them, then behold, how they are turned away!
Popatrz, jak wyjaśniamy im znaki! Popatrz, jak oni potem się odwracają!

He made clear to them that although they were clever,
Zrobił dla nich jasne, że mimo, że były mądre,

I shall go about the routine of daily living making this particular fact abundantly clear to them.
Powinienem tak ułożyć swe codzienne życie, by ten szczególny fakt stał się dla nich jasny!

See how We make Our signs clear to them; and see where they are turning away!
Popatrz, jak wyjaśniamy im znaki! Popatrz, jak oni potem się odwracają!

Their eyes were covered and they could see only what was close only that was clear to them.
Ich oczy były zasłonięte, a oni widzieli tylko to, co było blisko, tylko to, co było dla nich jasne.

it became clear to them when dawn would break,
stało się dla nich jasne, kiedy świt się rozpadnie,

He made clear to them how they neglected their love for their parents by not providing for them..
Zrobił dla nich jasne, w jaki sposób pominąć ich miłość do rodziców, nie przewidując dla nich..

it became clear to them that when dawn would break, man must appear.
stało się dla nich jasne, że gdy nadejdzie dzień, mężczyzna powinien się pojawić.

It was all clear to them, because we have engaged one former congressman back in 1987 to lobby for Croatia", i.e.
To było dla nich oczywiste, ponieważ zaangażowaliśmy jednego z b. kongresmenów, by lobbował za Chorwacją już w 1987 r.", tzn.

We will show them Our signs in the horizons and within themselves until it becomes clear to them that it is the truth.
Niebawem pokażemy im Nasze znaki na horyzontach i w nich samych, aż w końcu stanie się dla nich jasne, że to jest prawda.

It is still not clear to them that there is an institution- the European Parliament- which codecides.
Nadal nie jest dla nich jasne, że istnieje pewna instytucja- Parlament Europejski- który współdecyduje.

until it becomes clear to them that it is the truth.
aż w końcu stanie się dla nich jasne, że to jest prawda.

They spoke to me outside. I made it quite clear to them That it was impossible for them to travel back on this aircraft.
Rozmawiali ze mną i dałem im jasno do zrozumienia, że to niemożliwe, by polecieli tym samolotem.

in their own souls until it becomes clear to them that He is the Real.
aż w końcu stanie się dla nich jasne, że to jest prawda.

Indeed those who turn back after the guidance had become clear to them- Satan has deceived them; and made them optimistic of living for ages.
Zaprawdę, tych, którzy obrócili się na piętach, kiedy stała się dla nich jasna droga prosta- szatan skusił, a Bóg dał im zwłokę.

in their own beings until it becomes clear to them that it is the Truth.
aż w końcu stanie się dla nich jasne, że to jest prawda.

Christ made clear to them the commandment of His heavenly Father;
Chrystus stał się dla nich jasne przykazanie Jego Ojca niebieskiego,

until it will become quite clear to them that it is the truth.
aż w końcu stanie się dla nich jasne, że to jest prawda.

Jesus, again, made clear to them that the legalism of the Pharisees
Jezu, znowu się dla nich jasne, że legalizm spośród faryzeuszów

Indeed, those who reverted back[to disbelief] after guidance had become clear to them- Satan enticed them
Zaprawdę, tych, którzy obrócili się na piętach, kiedy stała się dla nich jasna droga prosta- szatan skusił,

after the Truth has become clear to them.
przecież prawda stała się dla nich jasna.

Those who have turned back in their traces after the guidance has become clear to them, Satan it was that tempted them,
Zaprawdę, tych, którzy obrócili się na piętach, kiedy stała się dla nich jasna droga prosta- szatan skusił,

after the truth has become clear to them.
przecież prawda stała się dla nich jasna.

break with the Messenger after guidance has been made clear to them shall not hurt Allah a thing,
którzy oddzielili się od Posłańca, wtedy kiedy stała się dla nich jasna droga prosta- nie zaszkodzą w niczym Bogu,

They wish this out of the envy of their hearts though the Truth has become quite clear to them.
już uwierzyliście, przez zawiść pochodzącą od nich samych; a przecież prawda stała się dla nich jasna.

oppose the Apostle after that guidance has become clear to them cannot harm Allah in any way,
którzy oddzielili się od Posłańca, wtedy kiedy stała się dla nich jasna droga prosta- nie zaszkodzą w niczym Bogu,

to turn you into infidels again even after the truth has become clear to them!
już uwierzyliście, przez zawiść pochodzącą od nich samych; a przecież prawda stała się dla nich jasna.

opposed the Messenger after guidance had become clear to them- never will they harm Allah at all,
którzy oddzielili się od Posłańca, wtedy kiedy stała się dla nich jasna droga prosta- nie zaszkodzą w niczym Bogu,

How to use "clear to them" in a sentence

Making your instructions clear to them is important.

This is not quite clear to them yet.

Make it clear to them that they can.

Make it clear to them during the interview.

The choice became clear to them over time.

how we make clear to them the signs!

And after his performance…it’s clear to them as well.

Not sure the message is clear to them yet.

Make it clear to them why they were rejected.

Maybe it's not clear to them or too complicated.