What is the translation of " CLINICAL TESTING " in Polish?

• badania kliniczne
• testy kliniczne
• badań klinicznych

Examples of using Clinical testing in English and their translations into Polish

Clinical testing proves it.
Dowodzą tego testy kliniczne.

Medical devices are now subject to stricter requirements concerning clinical testing and evaluation.
Wyroby medyczne podlegają obecnie surowszym wymogom dotyczącym badań klinicznych i oceny.

Clinical testing for meningitis.
Badania kliniczne wskazujące na zapalenie opon mózgowych.

According to the opinion issued MabionCD20 clinical testing procedure do not require any modification.
Według wystawionej opinii procedury badania klinicznego MabionCD20 nie wymagają żadnych modyfikacji.

We did clinical testing on 70 menopausal women and 69 of them got their womanhood back.
Zrobiliśmy kliniczne testy na 70 kobietach i w 69 przypadkach dał pozytywny rezultat.

However, for some specific mutations, drugs are currently in the clinical testing phase that correct the effect of a certain mutation.
Jednakże aktualnie są prowadzone badania nad lekami, które mogą korygować defekty niektórych specyficznych mutacji.

Clinical testing of the active substances was performed in in vitro and in vivo conditions.
Badanie kliniczne substancji czynnych przeprowadzono w warunkachin vitro iin vivo.

CureVac has already started its COVID-19 vaccine development program and estimates to launch clinical testing by June 2020.
Firma CureVac rozpoczęła już program opracowywania szczepionki przeciwko COVID-19 i szacuje, że do czerwca 2020 r. rozpocznie badania kliniczne.

Would undergo clinical testing before being put inside you. At the very least, you would hope that implanted devices.
Przechodziły testy kliniczne, zanim zostaną umieszczone w nas. Chciałoby się przynajmniej, by implantowane wyroby.

Providing new and promising substances to the patients cannot be done without clinical testing, therefore he cooperates with several Czech and international workplaces.
Podawanie pacjentom nowych i obiecujących substancji nie jest możliwe bez badań klinicznych, dlatego współpracuje z kilkoma instytucjami czeskimi i zagranicznymi.

Clinical testing of the active components has proved anti-inflammatory effect which contributes to reducing the vasodilatation and resulting capillary leakages.
Badania kliniczne substancji czynnej wykazały, że ma ona działanie przeciwzapalne, które przyczynia się do redukcji rozszerzenia naczyń i do naprawy przepuszczalności włosowatej.

The Har Vokse individuality originates from that it consists of 100% all-natural ingredients that proven to be effective for hair loss in clinical testing.
Har Vokse Wyjątkowość pochodzi z rzeczywistości, zawierają one 100% wszystkie naturalne składniki aktywne, które potwierdziły się skuteczne do utraty włosów w profesjonalnym przesiewowych.

The objective of active substance clinical testing was to compare the state of the skin before and after the treatment.
Celem klinicznego badania substancji czynnej była ocena stanu powierzchni skóry przed leczeniem i po odbyciu leczenia.

The Har Vokse uniqueness comes from the fact that it contains 100% natural ingredients that proven to be effective for hair loss in clinical testing.
Różni się ona od innych znanych produktów odrastania włosów. Har Vokse wyjątkowość wynika z faktu, że zawiera 100% naturalnych składników, które okazały się skuteczne w przypadku utraty włosów w badaniach klinicznych.

In particular, it established that ONP limited possible price reductions for clinical testing and restricted the development of certain groups of laboratories with a view to protecting the economic interests of the majority of its members.
W szczególności Komisja ustaliła, że ONP ograniczało możliwość redukcji cen badań klinicznych i ograniczało rozwój pewnej grupy laboratoriów, aby chronić interesy gospodarcze większości swoich członków.

The Har Vokse originality originates from the fact that it contains 100% herbal formulation that verified to be effective for loss of hair in clinical testing.
Jest to różne od innych dobrze znanych produktów odrastania włosów. Har Vokse Oryginalność wywodzi się z faktu, że zawiera 100% ziołowy preparat, który sprawdził się skuteczne do utraty włosów w badaniach klinicznych.

Clinical testing of the active substances show that using the preparation Contourceutical for chin and neck containing the lipopeptide, regenerates the skin and gives it a softer and symmetric appearance.
Badania kliniczne substancji czynnej wykazują, że zastosowanie preparatu Contourceutical do brody i szyi, zzastosowaniem lipopeptydu regeneruje skórę, która uzyskała bardziej zwarty, bardziej symetryczny wygląd i była o wiele lepiej nawilżona.

Centrophenoxine, also known as meclofenoxate or Lucidril, is a well-known and respected nootropic that has been proven over five decades of use and rigorous clinical testing.
Centrofenoksyna, znana również jako meklofenoksylan lub lucidril, jest dobrze znanym i cenionym środkiem nootropowym, który został udowodniony przez pięć dekad użytkowania i rygorystyczne testy kliniczne.

Clinical testing of the active substance of the Rosaceutical biotechnology emulsion showed that the active substance regulates the cutaneous microcirculation and improves the state of the skin by 23%, normalizes the skin, restores pleasant feelings and minimizes the flush of the skin.
Kliniczne badania biotechnologicznej emulsji Rosaceutical wykazały, że substancja czynna redukuje mikrokrążenie skórne o 23%, poprawia stan skóry, normalizuje stan cery, przywraca przyjemne odczucia, minimalizuje zaczerwienienie skóry.

Often amanufacturer will advertise its product as“the only one on the market” or“the best on the market,” or as“tested” without specifying whether it means consumer testing or clinical testing..
Często się zdarza, że firma reklamuje swój produkt jako„jedyny narynku”,„najlepszy narynku” lub„przebadany”, nie precyzując, czy chodzi obadanie konsumenckie czy kliniczne.

Additionally, the site should show more in terms of clinical testing, rather than just stating that the product is rated 1- most consumers would like to see evidence of this, especially as this supplement is one of the more expensive brands on the market when looking at the actual dosage and time period that one needs to take it.
Dodatkowo, strona powinna wykazać więcej w zakresie badań klinicznych, zamiast po prostu stwierdzając, że wyrób jest oceniany 1- większość konsumentów chciałoby zobaczyć tego dowody, zwłaszcza jako dodatek ten jest jednym z droższych marek na rynku w chwili patrząc na dawkowania i czasu rzeczywistego okresu, który trzeba wziąć.

Often a manufacturer will advertise its product as"the only one on the market" or"the best on the market," or as"tested" without specifying whether it means consumer testing or clinical testing..
Często się zdarza, że firma reklamuje swój produkt jako"jedyny na rynku","najlepszy na rynku" lub"przebadany", nie precyzując, czy chodzi o badanie konsumenckie czy kliniczne.

Despite the positive results of the clinical test quoted in the advertising, the truth about Garcinia Cambogia is not quite as cut and dried and many clinical testing results have been inconsistent.
Pomimo pozytywnych wyników badania klinicznego podanej w reklamie, prawda o Garcinia Cambogia nie jest tak cięte i suszone i wiele kliniczne wyniki badań były niespójne.

Patients with adipocytic sarcoma were excluded from the pivotal phase III study as in a preliminary phase II study(VEG20002), activity(PFS at week12) observed with pazopanib in adipocytic did not meet the prerequisite rate to allow further clinical testing.
Pacjenci z tłuszczakomięsakami zostali wyłączeni z głównego badania III fazy, ponieważ we wstępnym badaniu II fazy(VEG20002), skuteczność pazopanibu(PFS w 12 tygodniu) nie osiągnęła wskaźnika wymaganego do kontynuowania badań.

During clinical field testing, no interactions between Bravecto chewable tablets for dogs and routinely used veterinary medicinal products were observed.
W trakcie klinicznych badań terenowych nie obserwowano występowania interakcji pomiędzy produktem Bravecto tabletki do rozgryzania i żucia dla psów a rutynowo stosowanymi produktami leczniczymi weterynaryjnymi.

The overproduction of uric acid is present at birth, but may not be recognized by routine clinical laboratory testing methods.
Nadprodukcja kwasu moczowego jest obecna od momentu narodzin, ale może nie być rozpoznana przy pomocy zwykłych klinicznych metod diagnostycznych.

During laboratory and clinical field testing, no interactions between Bravecto spot-on solution for cats and routinely used veterinary medicinal products were observed.
W trakcie badań laboratoryjnych i klinicznych badań terenowych nie obserwowano występowania interakcji pomiędzy produktem Bravecto roztwór do nakrapiania dla kotów a rutynowo stosowanymi produktami leczniczymi weterynaryjnymi.

How to use "clinical testing" in an English sentence

until further clinical testing has been carried out here.

Independently perform clinical testing in accordance with established SOPs.

In most cases, clinical testing may not be needed.

Clinical testing has shown 47 % increased skin hydration.

Toxic, hygienic and clinical testing of balsam "Placentol 100%".

ADCT-601 is currently undergoing Phase I clinical testing (NCT03700294).

Try find a clinical testing facility in your area.

Maintain California State certified licensing for clinical testing (CLS/CGMBS).

Temperature-stable experimental tuberculosis vaccine enters clinical testing [news release].

Downtime can be devastating to a clinical testing laboratory.

How to use "badania kliniczne, testy kliniczne" in a Polish sentence

Oprócz zmniejszania bólu w chorych stawach,obniża również cholesterol oraz kwas moczowy we krwi, czego dowiodły badania kliniczne.

Należałoby w tym celu prowadzić badania kliniczne a i tak trudne jest wyizolowanie wpływu wyłącznie danego suplementu na ogólny stan zdrowia organizmu.

Badania kliniczne wykazały, że zalecany czas naświetlania poszczególnych zmian skórnych powinien wynosić 30 minut.

Dzieci: Badania kliniczne nie dotychczasowy prowadzone z udziałem dzieci.

Oceniliśmy czy badania kliniczne mogą wykazać korzyści.

Aby zidentyfikować konkretne powody, dla których wątroba może zostać powiększona, potrzebne są dodatkowe badania kliniczne, instrumentalne i laboratoryjne.

Badania kliniczne są jednym z kluczowych elementów postępu w medycynie.

Wyniki badań klinicznych VaryForte Badania kliniczne wykazały, że system zapewnia odzysk 99% komórek.

Testy kliniczne potwierdziły, że pasta jest w stanie zmniejszyć stany zapalne dziąseł i jest bardzo skuteczna w leczeniu wczesnych stadiów parodontozy.

Badania kliniczne potwierdzają, że zioło to wpływa na obniżenie poziomu kortyzolu i normalizację tyroksyny (T4).