What is the translation of " CLOSING UP " in Polish?

• zamykać
• zamknięciu
• się zaciskać
• zamykam
• zamykamy
• zamyka

Examples of using Closing up in English and their translations into Polish

Closing up, huh?
Zamykasz, co?

Just closing up.
Właśnie zamykam.

Closing up shop.
Zamykam sklep.

Just closing up.
Po prostu zamykam.

Closing up already?
Już zamykasz?

I just want… Closing up.
Chce po prostu… Zamykamy.

Closing up shop?
Zamykamy sklepik?

I will start closing up.
Zacznę zamykać. Jeszcze nie.

Hey, closing up now.
Hej, zamykamy już.

I should go and start closing up.
Powinnam pójść i zacząć zamykać.

Yap, closing up time.
Ehe, czas zamykać.

Can I stay? Shtisel, I'm closing up.
Mogę zostać? Shtisel, zamykam.

Closing up in five minutes.
Za pięć minut zamykam.

You can start closing up downstairs.
Zacznij zamykać na dole.

Closing up till 12:30.
Zamknąłem wpół do pierwszej.

And my throat started closing up.
I moje gardło zaczęło się zaciskać.

Closing up shop as we speak.
Zamyka sklep, jak mówiłem.

You can start closing up downstairs.
Możesz już zacząć zamykać na dole.

But everything"s fine, I"m just closing up.
Ale wszystko jest w porządku, właśnie zamykam.

Sara's closing up the house now.
Sara właśnie zamyka dom.

Farrow's trusty assistant closing up shop.
Zaufany asystent Farrowa/zamyka interes.

Start closing up the chest.
Zacznijcie zamykać klatki piersiowe.

Just getting ready for winter, closing up shop.
Przygotowujemy się do zimy, zamykamy sklepy.

Start closing up the chest.
Zacznijcie zamykac klatki piersiowe.

Maybe you should think about closing up, too.
Może wy także powinniście pomyśleć o zamknięciu.

I just… Closing up.- Time to go home.
Czas do domu. Zamykamy.- Chce po prostu.

Time to go home.- I just want… Closing up.
Chcę po prostu…- Czas do domu.- Przepraszam. Zamykamy.

You can start closing up downstairs.
Mozesz juz zaczac zamykac na dole.

I wanted you to see this before i started closing up.
Chcę, byś to zobaczyłą zanim zacznę zamykać.

Just closing up the doors unless there's something else you need.
Właśnie zamykamy drzwi chyba, że potrzeba czegoś jeszcze.

How to use "closing up" in an English sentence

After closing up the circle, restart the game.

The ice just started closing up on them.

Closing up with a little TNT “The Meditation”.

Thanks for closing up the barn without us!

Worker termites immediately began closing up the hole.

I have just started closing up the garden.

Why does this process of closing up happen?

Create a four-year plan for closing up shop.

O’Neal’s possible departure, closing up $5.19, at $66.09.

With Asian closing up expect for the NIKKEI.

How to use "zamknięciu, zamykać" in a Polish sentence

Bywa także powikłaniem po operacyjnym zamknięciu zespolenia wrotno- obocznego pierwotnego.

Kompaktuj przy zamknięciu Jeśli ta opcja jest zaznaczona, baza danych jest automatycznie kompaktowana i naprawiana przy zamknięciu.

Także w niedzielę, 3 maja zdecydowano o czasowym zamknięciu oddziału neurologii.

Co Pan powie na to, iż w Szwecji chce się ,,przebaczać terrorystom” i ,,nie zamykać granic dla ludzi z kryminalną przeszłością”?

Na zamknięciu kurs jej akcji wzrósł o 3.57 proc.

Próba zamknięcia powoduje, że się otwiera, albo ów znaczek służący zamknięciu, tajemniczo ucieka.

Uwaga: Jeśli nie zaznaczono inaczej, zmiany ustawień zostaną zastosowane dopiero po zamknięciu i ponownym otwarciu bazy danych.

Potwierdza to fakt zanikania hemoroidów po zamknięciu tętniczek doprowadzających krew.

Ze względu na brak możliwości namierzenia grupy wypadowej, kapitan Picard decyduje się nie obierać kursu na szczelinę, mimo iż zaczyna ona się zamykać.

Rozprawa powinna być otwarta na nowo, jeżeli istotne okoliczności ujawniły się dopiero po jej zamknięciu.