Examples of using Cognitive processes in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Cognitive processes: description and development.
These areas control important cognitive processes.
Rejony te kierują ważnymi procesami poznawczymi.Thought is peculiar to cognitive processes occurring within the human brain.
Mysl jest unikalny dla procesów poznawczych zachodzacych w ludzkim mózgu.Ethics cannot be detached from cognitive processes.
O etyce nie da się mówić w oderwaniu od procesów poznawczych.Thought is peculiar to cognitive processes occurring within the human brain.
Myslenie jest specyficzne dla procesów poznawczych zachodzacych w mózgu czlowieka.Cultural and evolutionary determinants of the course of cognitive processes.
Kulturowe i ewolucyjne uwarunkowania przebiegu procesów poznawczych.A new Polish app for training cognitive processes, including memory and concentration has been launched.
Uruchomiona została nowa polska aplikacja do trenowania procesów poznawczych, w tym pamięci i koncentracji.movement, cognitive processes and food.
ruch, procesy umysłowe i jedzenie.Thinking differs from all other cognitive processes in that its result becomes subjectively
Myślenie różni się od wszystkich innych procesów poznawczych tym, że jego wynik staje się subiektywnąIt eliminates the pain of neuropathic origin and supports cognitive processes.
Niweluje ból o neuropatycznym pochodzeniu oraz wspomaga procesy poznawcze.The centerpiece of this book is the behavioral and cognitive processes of making rational human choices, that is, decisions.
Sercem tej książki są behawioralne i kognitywne procesy podejmowania racjonalnych ludzkich wyborów teoria decyzji.simulates the ape inhabitants cognitive processes.
symuluje mieszkańców małp procesów poznawczych.The centerpiece of this book is the behavioral and cognitive processes of humans making rational choices, that is, decisions.
Sercem tej książki są behawioralne i kognitywne procesy podejmowania racjonalnych ludzkich wyborów teoria decyzji.I suppose it's conceivable that the hormones associated with our fight-or-flight response could be sharpening our cognitive processes.
Możliwe, iż hormony odpowiedzialne za nadpobudliwość wyostrzają nasze procesy poznawcze.Two years ago, we characterized the cognitive processes of new mice.
Dwa lata temu scharakteryzowaliśmy procesy kognitywne nowych myszy.improves memory and cognitive processes.
usprawnia pamięć i procesy poznawcze.Attention is the ability of a person to concentrate on cognitive processes or on one particular object
Uwaga to zdolność osoby do koncentrowania się na procesach poznawczych lub na jednym konkretnym przedmiocie,and other cognitive processes.
pamięcią i innymi procesami poznawczymi.Why develop attention Attention- one of their cognitive processes, which is mandatory for the formation of educational skills.
Po co rozwijać uwagę Uwaga- jeden z ich procesów poznawczych, który jest obowiązkowy dla kształtowania umiejętności edukacyjnych. Wraz z myśleniem.improvement of the body's cognitive processes.
koncentracji oraz usprawnienia procesów poznawczych organizmu.develop cognitive processes, inculcate moral norms and rules.
rozwijać procesy poznawcze, wpajać normy moralne i zasady.focus and cognitive processes.
skupienia i procesów poznawczych.Additionally, increased concentrations of Glutamate can improve cognitive processes, mental alertness, and motivation.
Dodatkowo, Zwiększone stężenia glutaminianu mogą poprawić procesy poznawcze, przytomność umysłu, i motywacja.eliminating pain of neuropathic origin and supporting cognitive processes.
niwelowanie bólu o neuropatycznym pochodzeniu oraz wspomaganie procesów poznawczych.They can have beneficial effects on cognitive processes which are impaired in all sorts of dementias
Mogą one mieć korzystny wpływ na procesy kognitywne, które są upośledzone w różnego rodzaju demencjach,The phenomenon known as multisensory enhancement intensifies cognitive processes and memory recall.
Ten fenomen, znany jako wzmocnienie multisensoryczne, intensyfikuje procesy poznawcze i zapamiętywanie.Scientific research on training cognitive processes in different age groups are expected to help answer the question of mechanisms for improving the efficiency of these processes"- explained Prof. Bednarek.
Naukowe badania nad trenowaniem procesów poznawczych w różnych grupach wiekowych mają pomóc odpowiedzieć na pytanie o mechanizmy polepszania sprawności tychże procesów"- tłumaczy PAP prof. Bednarek.on scientific content and cognitive processes; on effective learning and teaching.
które przede wszystkim koncentrowałyby się na treściach naukowych i procesach poznawczych, na skutecznym uczeniu się i nauczaniu.According to Cytowic, synaesthetic perception also differs from cognitive processes in its spatial character-synaesthetic impressions are in most cases projected onto the environment being perceived; they are physically visible,
Według badacza synestetyczna percepcja odróżnia się od procesów kognitywnych również ze względu na jej przestrzenny charakter- synestetyczne wrażenia są w większości przypadków projektowane na postrzegane środowisko,helping to strengthen your cognitive processes, memory and emotional stability.
pomagając wzmocnić procesy poznawcze, pamięć i stabilność emocjonalną.
