Examples of using Cold cases in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Even cold cases.
Cold cases are my mahjong!
Nierozwikłane sprawy to mój mahjong!I hate cold cases.
Cold cases, nobody's talking.
Niewyjaśnione sprawy, nikt nie chce gadać.Any of your cold cases?
Któraś z twoich starych spraw?At cold cases?
W nierozwiązanych sprawach?Got anything on those cold cases?
Masz coś o tych starych sprawach?We have cold cases, dozens of them.
He would specialised in cold cases.
Specjalizował się w starych sprawach.Even cold cases. The crime scene.
Od miejsca zbrodni. Nawet niewyjaśnione.The crime scene. Even cold cases.
Od miejsca zbrodni. Nawet niewyjaśnione.Cold cases are 99% forensics. Boss.
I don't need her solving cold cases.
Boss… Cold cases are 99% forensics.
Nierozwiązane sprawy, to w 99% laboratorium. Szefie.To the basement, to look at cold cases.
Do piwnicy, spojrzeć na nierozwiązane sprawy.Disappearances, cold cases… All involving Stefan.
Zaginięcia, niewyjaśnione sprawy związane ze Stefanem.The department slid it over to cold cases.
No, we didn't find anything in cold cases, and there were no murders with a similar M.O. in NCIC for the past 20 years.
Nie znaleźliśmy niczego w nierozwiązanych sprawach. W bazie NCIC, z ostatnich 20 lat, nie było też żadnych He can help close over 60 cold cases today.
Może dziś pomóc zamknąć ponad 60 starych spraw.Lau was looking at each of the men for various open homicides, cold cases.
Lau przyglądał się ich licznym zabójstwom, zimnym sprawom.The plaque was never in"Cold Cases 1972. What?
Co? Tabliczki nigdy nie było w"Zimnych Sprawkach 1972?The missing people, and violent crimes were created by the leaders of this nation. All the cold cases.
Za wszystkie nierozwiązane sprawy, porwania i brutalne przestępstwa odpowiadają przywódcy tego kraju.We got a DNA match from the cold cases and the recent murders.
Mamy pasujące DNA z niezamkniętych spraw i z ostatnich morderstw.Well, today's lecture is on the forensics of cold cases.
Więc, dzisiejszym tematem są dowody w zamrożonych sprawach.Accordingto Mexican authorities,the gun he used in one of the cold cases was made by a master gunsmith named Zachary O'Toole, aka Zed.
Według władz Meksyku, broń,którą użył w jednej z nierozwiązanych spraw, Została wykonana przez mistrza rusznikarstwa, Zachary O'Toole, aka Zet.I decided to try mental stimulation, andI joined a group of mystery enthusiasts who solve cold cases.
Postawiłem na stymulację mentalną.Przyłączyłem się do grupy entuzjastów tajemnic, która rozwiązuje nierozwiązane sprawy.What?- The plaque was never in"cold cases 1972.
Co? Tabliczki nigdy nie było w"Zimnych Sprawkach 1972.I believe you will find some leads for your cold cases in there.
Myślę, że znajdziecie tu tropy do swoich nierozwiązanych spraw.This Duncan guy is legit, he's been investigating all the exposure threats DHS covered up-- cold cases, maulings, vigilante stuff.
Duncan to profesjonalista, bada wszystko, co zatuszowało DHS. Nierozwiązane sprawy, masakry, mściciele.Having raided my facility, you're in possession of information that will help you solve well over 20 cold cases and bring others out of various altered states.
Po najechaniu na moją placówkę jesteście w posiadaniu informacji, które pomogą wam rozwiązać ponad 20 niezamkniętych spraw i wyleczyć ich dolegliwości.
