Examples of using Cold snap in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Cold snap in New York.
Four days into the cold snap.
There's a cold snap coming tonight.
Keep looking, there's a cold snap today.
Patrz dalej. Trzaskający mróz dzisiaj.And Cold Snap two months ago?
A Cold Snap dwa miesiące temu?Does not tolerate frost and prolonged cold snap.
Nie toleruje mrozu i długotrwałe zimną przystawkę.Usually during a cold snap or a heat wave.
In some blogs have been held impressions of the cold snap.
W niektórych blogów odbyły wrażenia zimnej przystawki.What if this cold snap lasts into next week?
This is a breezy 68 degrees, andI have worked up a hell of a cold snap.
To wietrzne 20 stopni, aja bardzo się napracowałam nad tym przejściowym chłodem.How is the cold snap affecting my day?
I heard they cancelled over 10,000 tests nationally since this cold snap started.
Starts with the Hex, goes to Cold Snap, he locks him in place!
Rzuca Hex, używa Cold Snap, unieruchamia go!This cold snap we're having… the bridges are probably iced over.
To take drastic action. and another cold snap forces the clan.
A kolejny atak zimna zmusza stado do drastycznego kroku.Breadcrumb Press EU countries must do more to protect refugees during current cold snap.
Kraje UE muszą zrobić więcej, aby chronić uchodźców w trakcie obecnej fali mrozów.I think it was when that cold snap killed off all the hoboes.
Chyba wtedy, gdy ten nagły mróz zabił wszystkich włóczęgów.We were already facing some design and production challenges,but then this cold snap happened.
Mieliśmy problemy z konstrukcją i produkcją.Doszło jeszcze to ochłodzenie.There's sure to be another cold snap… and sadly, some won't survive the winter.
Będzie kolejne uderzenie zimna. Niestety nie wszyscy przetrwają zimę.Intensively eats during the whole summer, by fall the zhor weakens andabsolutely stops at a considerable cold snap of water.
Intensywnie posilam się w ciągu wszystek lato, do jesień жop słabnę icałkiem przestaję przy znaczny ochłodzenie woda.There has been a cold snap, as the sun's rays do not reach the earth's surface more.
Nie było zimne przystawki, jak promienie słoneczne nie docierajÄ… do powierzchni Ziemi wiÄ™cej.There has been no light for two months and another cold snap forces the clan to take drastic action.
Mrok panuje od 2 miesięcy. A kolejny atak zimna zmusza stado do drastycznego kroku.There was a cold snap, making outdoor activity pretty much impossible for a Texan, at least!
Było zimno, dzięki czemu aktywność na świeżym powietrzu była prawie niemożliwa przynajmniej dla Teksańczyków!The team cannot descend the deep until there is a four day cold snap… to stop the flow of water.
Zespół nie może opuścić się w otchłań dopóki nie nastąpi nagłe ochłodzenie które zatrzyma płynącą wodę.We knew that this cold snap was coming and action should already have been taken to help those most in need.
Wiedzieliśmy, że ta fala mrozów nadchodzi i powinny już zostać podjęte odpowiednie działania, aby pomóc najbardziej potrzebującym.The Arctic air always arrives with norths and brings a cold snap, frosts in the spring and in the fall.
Arktyczny powietrze zawsze postępuję z północny wiatr i przynoszę ochłodzenie, przymrozek na wiosnę i jesień.And if we add to it the flowering almost the whole season and Allium kraspedii,the bed will not lose their colors down to the cold snap.
A jeśli dodamy do niej kwitnienie prawie cały sezon iAllium kraspedii, łóżko nie stracą kolorów do zimnej przystawki.Red dry spots on the skin appear with the arrival of cold snap, in the off-season and at very high temperatures.
Czerwone, suche plamy na skórze pojawiają się wraz z pojawieniem się zimnego zatrzaśnięcia, poza sezonem iw bardzo wysokich temperaturach.At a cold snap and a wind it is necessary to search for fish not at that coast where the wind blows and drives cold water, and at opposite coast.
W pokholodanii i vetre ryba musi obszukac nie na tamtym brzegu, gdzie grzmocenie dma i gonit chlodny polewaja, i na przeciwnym brzegu.Here and there the unexpected cold snap in April resulted in(damage from) frost; luckily this did not affect the entire wine region, but mostly around and west of Siklós.
Niespodziewane kwietniowe ochłodzenie przyniosło ze sobą miejscowe przymrozki(szkody z odmrożen), na szczęście nie wystąpiły na całym terytorium regionu winiarskiego, a raczej na terenach Siklosi i na zachód od niego.
