What is the translation of " COLLISION DAMAGE " in Polish?

• collision damage

Examples of using Collision damage in English and their translations into Polish

It's consistent with the collision damage on the victim's car.
Co się zgadza z uszkodzeniami na samochodzie ofiary.

Super Collision Damage Waiver is an extra insurance to reduce the excess/deductible.
Super Collision Damage Waiver to dodatkowe ubezpieczenie mające na celu zmniejszenie nadwyżki/ odliczenia.

The deposit is usually the same amount as liability excess of Collision Damage Waiver.
Kaucja jest zwykle taka sama jak nadwyżka z tytułu odpowiedzialności za możliwe szkody wyrządzone.

What is Collision Damage Waiver(CDW) for a car rental?
Co to jest ubezpieczenie od uszkodzenia kolizji(CDW) za wynajem samochodu?

Free charge for protect bumper, reduce the possibility of collision damage and maintenance costs.
Darmowy opłaty za protect zderzaka ograniczyć możliwość uszkodzenia kolizji i kosztów utrzymania.

NPCs now require more collision damage to be applied to them before they will consider the attacker a threat.
NPC teraz wymagają większego obrażenia od kolizji, zanim potraktują atakującego jako zagrożenie.

Composite poles are safe passively, in the case of a vehicle collision damage are minimized.
Słupy kompozytowe są bezpieczne biernie, w przypadku kolizji pojazdu szkody są zminimalizowane.

No fraud or auto… collision, damage, police reports?
Zna się pani na oszustwach, wypadkach, uszkodzeniach, raportach policyjnych?

The Collision Damage Waiver most likely has an excess amount, which you will be responsible for.
Zrzeczenie się roszczeń na skutek kolizji ma prawdopodobnie nadwyżkę, za którą ponosisz odpowiedzialność.

Damage to or loss of tires, windscreens, glass, and undercarriage may not be covered by the Collision Damage Waiver.
Uszkodzenia lub utrata opon, szyb przednich, szkła i podwozia mogą nie być objęte przez Collision Damage Waiver.

Collision Damage Waiver it is a damage insurance coverage that is available and usually included in the rental rate.
Collision Damage Waiver to ubezpieczenie od szkód, które jest dostępne i zwykle wliczone w cenę wynajmu.

But this is only a model to understand, because the collision damaged ships, and the real Worlds, vibrating at a different frequency, do not face.
Ale to jest tylko model dla zrozumienia, ponieważ okręty zostały uszkodzone w kolizji, i realnych światów, wrażliwy na różnych częstotliwościach, nie kolidują.

The collision damage market concerns body and paint repairs to cars damaged in a collision..
Rynek napraw powypadkowych obejmuje naprawę nadwozia i powłoki lakierniczej pojazdów uszkodzonych w wyniku wypadku.

I plant production mill work smoothly, the operation is simple, flexible and reliable performance, and is equipped with buffer device between roll, the roll for collision damage rate to a minimum extent.
Ja praca młyna produkcji roślina płynnie, operacja jest proste, elastyczne i niezawodne działanie i jest wyposażony w urządzenia bufor między rolki, rolka do zderzenia obrażeń stopy w minimalnym stopniu.

SCDW- Super Collision Damage Waiver(top cover)- daily supplement for reducing renter's liability to zero.
SCDW(Super Collision Damage Waiver)- Największe ubezpieczenie: uzupełnienie do zmniejszenia odpowiedzialności najemcy do zera.

Although we do not expect, that it is chaotic in the ports and on the water in the future by yacht insurance approaching, but we advise to, each yacht to insure against collision damage”, stellt Andreas Medicus fest.
Chociaż nie spodziewamy, że jest chaotyczna w portach i na wodzie, w przyszłości z ubezpieczenia jacht zbliżający, ale radzimy, Każdy jacht ubezpieczyć przed uszkodzeniem kolizji”, stellt Andreas Medicus party.

To this date the collision damage market remains fragmented along national lines as repair services are not offered across borders.
Obecnie na rynku powypadkowych napraw pojazdów nadal utrzymuje się podział na rynki krajowe, gdyż usługi naprawcze nie są świadczone w sposób transgraniczny.

Its aluminous profile workbench USES PVC wear-resisting platform face plate(can choose to prevent electrostatic mesa to wait for other material to pledge) it is to strengthen the service life of platform face plate, and prevent product and mesa to produce collision damage product.
Jest to stół roboczy z aluminiowym profilem. ZASTOSOWANIE Płyta czołowa z płyty odpornej na ścieranie z PVC(może zabezpieczyć siatkę elektrostatyczną przed oczekiwaniem na inny materiał) ma na celu zwiększenie trwałości użytkowej płyty czołowej platformy, a także zapobieganie produktowi i mesie w celu wytworzenia produktu powodującego kolizję.

SCDW, The renter is able to purchase Super Collision Damage Waiver(SCDW) insurance and by doing so lower the self risk of CDW ISK 320.000 down to ISK 75.000.
SCDW, Najemca może wykupić ubezpieczenie Super Collision Damage Waiver(SCDW), zmniejszając w ten sposób ryzyko własne z 320 do 75 ISK.

Its aluminous profile workbench USES PVC wear-resisting platform face plate(can choose to prevent electrostatic mesa to wait for other material to pledge) it is to strengthen the service life of platform face plate, and prevent product and mesa to produce collision damage product.
Jego stół aluminiowy z profilem WYKORZYSTUJE odporną na zużycie płytę czołową z PCV(może zapobiegać mesa elektrostatycznemu, aby poczekać, aż inny materiał się zastawi) ma na celu zwiększenie żywotności płyty czołowej platformy oraz zapobieganie produktowi i mesom w celu wytworzenia produktu powodującego uszkodzenie na skutek kolizji.

Usually all mandatory insurances like Collision Damage Waiver, Theft Waiver and Third Party are included in the car rental price, however many times there is an excess/deductible applicable.
Zwykle wszystkie obowiązkowe ubezpieczenia, takie jak Zrzeczenie się Uszkodzeń Kolizji, Zrzeczenie się Oszukaństwa i Osoba Trzeciej są wliczone w cenę wynajmu samochodu, jednak wiele razy ma zastosowanie nadmierne/ odliczalne.

The specific stability requirements introduced by this Directive should be based on a method, as set out in the Annexes to the Stockholm Agreement, which calculates the height of water on the ro-ro deck following collision damage in relation to two basic parameters: the ship's residual freeboard and the significant wave height in the sea area where the ship operates.
Szczególne wymogi dotyczące wytrzymałości na uszkodzenia wprowadzone w drodze niniejszej dyrektywy opierają się na metodzie, jak określono w załącznikach do Umowy sztokholmskiej, wyliczania poziomu wody na pokładzie typu ro-ro w wyniku szkody wypadkowej związanej z dwoma podstawowymi parametrami: wolnego pokładu statku oraz istotnej wysokości fali na tym obszarze morskim, na którym eksploatowany jest statek.

In case of accident, collision, damage or theft of the rented vehicle the RENTER must immediately inform JOLCAR and the police, return car keys and car documents and provide filled accident report and copy of his/her driving license and ID card.
W razie wypadku, kolizji, uszkodzenia lub kradzieży pojazdu obowiązkiem NAJEMCY jest niezwłoczne poinformowanie JOLCAR oraz Policji, zwrot kluczyków i dokumentów pojazdu oraz dostarczenie raportu powypadkowego, kopii swojego prawa jazdy i dokumentu tożsamości.

CDW- Collision Damage Waiver- the renter reduces his/her liability for damage to the rented car toexcess(deductible) amount, which depends on the car group, and if the damage is smaller thanthe excess amount, the renter pays that smaller damage amount.
CDW(Collision Damage Waiver)- Ubezpieczenie od wypadku. Najmodawca zmniejsza jego/ jej odpowiedzialność za uszkodzenie wynajmowanych samochodów, które zależy od rodzaju samochodu, a jeśli uszkodzenia jest mniejsze od nadwyżki kwoty, wynajmujący jest zobowiązany do zapłacenia tej mniejszej kwoty uszkodzenia.

Collision Damage Waiver/ Loss Damage Waiver(with excess) limits the customers financial responsibility for loss or damage of the vehicle up to the excess amounts as long as it is not caused by driver/ renter negligence or part of insurance exclusions.
Zniszczenie odszkodowania za straty z tytułu kolizji/ straty(z nadmiarem) ogranicza klientów finansową odpowiedzialność za utratę lub uszkodzenie pojazdu do wysokości nadwyżki, o ile nie wynika to z zaniedbania ze strony kierowcy/ najemcy lub części wyłączeń z ubezpieczenia.

If the RENTER has accepted the terms of AC Insurance(Collision Damage Waiver and/or Theft Waiver), which are specified in General Rental Conditions, the liability might be limited to the amount of RENTER's financial responsibility(point 13), provided that the RENTER has not violated any terms and conditions specified in this Agreement.
Jeżeli NAJEMCA zaakceptuje warunki ubezpieczenia AC(Collision Damage Waiver i/lub Theft Waiver) o których mowa w umowie najmu, jego odpowiedzialność może być ograniczona do wysokości udziału własnego uwidocznionego w umowie najmu, pod warunkiem że NAJEMCA nie naruszył jakichkolwiek warunków najmu określonych w niniejszej umowie.

How to use "collision damage" in an English sentence

collision damage waiver and personal added insur.

What isn’t covered by collision damage insurance?

Collision Damage Waiver (CDW1) is not insurance.

Collision Damage Waiver with Khaimal Car Rental?

Collision Damage Waiver with Quick Car Rental?

Car-Rental Insurance and the Collision Damage Waiver.

Collision Damage Waiver (£800 Damage Excess applies).

Do you offer Collision Damage Waiver (CDW)?

What are the collision damage waiver options?

Gotta love the vehicle collision damage table.

How to use "collision damage" in a Polish sentence

FDW (Pełna Collision Damage Waiver od wszystk) dla twojego Stalis wypożyczalnia aut jest dostępny za dodatkowy dzienny koszt i gwarancje 0 Nadmiar.

Super Collision Damage Waiver to dodatkowe ubezpieczenie mające na celu zmniejszenie nadwyżki / odliczenia.

Oto przegląd pakietów ubezpieczenia oferowany w wypożyczalniach CDW (Collision Damage Waiver) – chroni przed skutkami uszkodzenia auta.

Ubezpieczenie CDW (Collision Damage Waiver)/LDW (Loss Damage Waiver) Ubezpieczenie CDW/LDW to po części takie polskie AC.

Często również mamy do wyboru coś, co się nazywa SCDW (Super Collision Damage Waive).

Czy wybrałas podstawoą wersję „Collision Damage Waiver (CDW)” ?

Collision Damage Waiver: USD1,000.00 Theft Protection: USD1,000.00 Nie wiem co rozumiesz przez kompletne ubezpieczenie - sprawdź dokumenty (t&c - regulamin).

Collision Damage Waiver (jednorazowo) 80€ Łódź żaglowa jest to Viking 1000 zbudowany w 1 roku.

Każdy wypożyczany w Islandii samochód posiada podstawowe ubezpieczenie od wypadku oraz kolizji nazywane Collision Damage Waiver (CDW), które wliczone jest w cenę wynajmu.

Najważniejszym z nich jest podstawowe ubezpieczenie CDW, czyli Collision Damage Waiver.