What is the translation of " COMBINABLE " in Polish?

• łączyć
• łączone

Examples of using Combinable in English and their translations into Polish

Simple design, perfectly combinable.
Prosty design, idealnie łączony.

Not combinable with early bird discounts.
Nie łączenia z Early Bird zniżki.

Below are some examples of combinable solutions.
Poniżej podane są przykłady możliwych kombinacji.

Combinable with or without lid and lid.
W połączeniu z lub bez pokrywy i pokrywy.

Sporty well combinable Brand: K-Swiss Cat.
Sportowy świetnie się łączy Marka: K-Swiss Cat.

Combinable for forming drawer units, vertical systems, trolleys.
Mogą być łączone w szafki, systemy pionowe, wózki.

Terms and conditions: Not combinable with other promotions.
Warunki: Nie łączyć z innymi promocjami.

Not combinable with other discounts zB. Familienpreis.
Nie łączyć z innymi rabatami z.B. Familienpreis.

BMW 7 Series: Integral Active Steering combinable with BMW xDrive.
BMW serii 7: Połączenie systemu Integral Active Steering z BMW xDrive.

Not combinable with Early Booking- or partner discounts- only alternative.
Nie łączyć z wczesnejrezerwacji- partner lub zniżki- Jedyną alternatywą.

We have 2 apartments directly next to each other, also combinable with each other.
Mamy 2 apartamenty bezpośrednio obok siebie, również łączyć ze sobą.

RS485 interface Combinable with Panasonic gear heads from 5:1 to 50:1.
Można je łączyć z głowicami przekładniowymi Panasonic o przełożeniu od 5:1 do 50:1.

Heating methods with microwave output levels 600, 360, 180 and 90 W freely combinable.
Rodzaje grzania z funkcją mikrofali 600, 360, 180 i 90 W, mogą być dowolnie łączone.

Terms and conditions: Not combinable with other promotions Brand limitations:… More.
Regulamin: Nie łączyć z innymi ograniczeniami promocji marki:… Więcej.

Heating methods with microwave output levels 600, 360, 180 and 90 W freely combinable.
Metody grzania z poziomów mocy mikrofal 600, 360, 180 i 90 W mogą być dowolnie łączone.

From the inscription through to access control: Combinable with every conceivable function.
Od napisu do kontroli dostępu: możliwość kombinacji z każdą możliwą funkcją.

Combinable with matching metal roses 50x50x10 mm in brass, aluminium or stainless steel.
Łączy się z nakładkami kwadratowymi 50x50x10 mm w mosiądzu, aluminium i stali nierdzewnej.

The knit collar in the blackberry knit pattern is quickly imitation and versatile combinable.
Dzianinowy kołnierz w strukturze dzianiny jeżyna jest szybko imitacja i wszechstronny łączone.

Not combinable with other discount codes, gift cards, shipping costs or ASOS Marketplace.
Nie łączyć z innymi kodami ze zniżkami, karty podarunkowe, Koszty wysyłki lub Giełda ASOS.

Full surface grill behind glass ceramic, combinable with circulated air up to 230 °C and steam.
Pełnopowierzchniowy grill za ceramiką ze szkła, możliwość połączenia z termoobiegiem i parą do 230 C.

Combinable: processing multiple components, e.g. in the movable hard/soft combination.
Możliwość łączenia: przetwarzanie wielu komponentów, np. w formie ruchomego połączenia stref twardych i miękkich.

Rodolfo is irrepressible by nature: modular and freely combinable, sober or super colorful, compact or extended.
Rodolfo z natury jest nie do opanowania: modułowy i przekształcalny do woli, subtelny lub kolorowy, niewielki lub przedłużony.

It is also combinable with other options, for example PICTUREplus(Raster Engraving Unit) or POSITIONplus Optical Recognition System.
Możliwe jest także jego użycie w połączeniu z takimi opcjami jak PICTUREplus(Moduł grawerowania rastrowego) lub POSITIONplus System optycznego rozpoznawania znaczników.

Full access to all process and diagnostic data through freely combinable I/Os, fieldbuses or WLAN.
Pełny dostęp do wszystkich danych procesowych i diagnostycznych dzięki swobodnie konfigurowalnym modułom We/Wy, obsługa wielu standardów sieci obiektowych, interfejs WLAN.

Terms and conditions: Not combinable with other promotions Brand limitations: Selected items Minimum purchase required: 19euro.
Regulamin: Nie łączyć z innymi ograniczeniami promocji marki: Wybrane pozycje wymagane Minimalny zakup: 19euro.

Gaggenau presents the first 28 cm wide Vario cooktops with top-mounted control knobs- a forerunner of the now classic advanced Vario cooktops series with perfectly specialised and combinable appliances.
Firma Gaggenau zaprezentowała pierwsze urządzenia do gotowania Vario o szerokości 28 cm z pokrętłami obsługi znajdującymi się na górze- poprzedników klasycznych już serii urządzeń do gotowania Vario z doskonale wyspecjalizowanymi i połączonymi urządzeniami.

Founded in 2005, virtual stock supplies manufacturers, Brand owners and retailers flexibly combinable software- and service solutions for accelerated to- or expansion of more profitable sales channels.
Założony w 2005, Producenci dostawy wzorce wirtualne, Właściciele marek i detalistów elastycznie łączyćoprogramowanie- i rozwiązania usługowe dla przyspieszyłdo- lub rozszerzenie kanałów sprzedaży bardziej rentownych.

Many new features the proven software Intralogistics UniWare- such as freely combinable control masks, the browser-based user interface and the continuous zoom in real-time visualization system- the system integrator presented to the interested public from 13. until 15.
Wiele nowych funkcji, sprawdzone oprogramowanie logistyki wewnętrznej UniWare- takie jak swobodnie łączyć maski kontrola, oparty na przeglądarce interfejs użytkownika i płynny zoom w czasie rzeczywistym system wizualizacji- integrator systemów przedstawione zainteresowanym publicznej z 13. dopóki 15.

How to use "combinable" in an English sentence

Not combinable with any other coupon/offer.

Combinable Dmitri unhumanized piranhas emigrating puzzlingly.

Combinable with other common thickener types.

Combinable with loyalty discounts (‘Travelling Again’).

Not combinable with any other GWP.

Combinable with all fertilisers and boosters.

Not combinable with any other discounts/offers.

Combinable with most regular Transat promotions.

Perfectly combinable with our Novario® ShoulderBag!

Offer combinable with all applicable promotions.

How to use "łączone, łączyć" in a Polish sentence

Wynik zgrzewania jest lepszy ze względu na to, że zgrzewane powierzchnie są łączone przy pomocy stopionego czystego materiału.

Należy umiejętnie łączyć je z pozostałymi elementami garderoby.

Analizując własne finanse, ale nie należy łączyć tego typu produktów skierowana jest głównie dochody poręczyciela.

Elementy składowe systemu B100+ Stelaż nośny - konstrukcja wewnętrzna ściany Materiał: blacha galwanizowana 1,2 mm Kształtowniki o wysokiej sztywności, łączone ze sobą za pomocą połączeń systemowych i wkrętów.

Satysfakcja z dobrze wykonanej pracy będzie się u nas łączyć z radością życia, z dumą, że jesteśmy Kaszubami, Pomorzanami, że jesteśmy wierni Panu Bogu.

Zniżki w ramach promocji i indywidualnego kodu promocyjnego nie mogą być łączone.

Ale najważniejszą rzeczą o tym, co musisz wiedzieć i zapamiętać, jest lista produktów, z którymi zupełnie różne leki nie są łączone.

Z tego przykładu powinny podjąć główne idee, które są następnie łączone z własnymi pomysłami.

Mogą łączyć styropian, watę szklaną, tkaniny, papier, tekturę, tworzywa sztuczne oraz gumę z drewnem, szkłem, stalą, aluminium i metalami malowanymi.

Podejścia do baterii umywalkowych stojących będą łączone z instalacją za pomocą wężyków połączeniowych w metalowym oplocie wraz z zaworami kątowymi grzybkowymi.