Examples of using Combobox in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The value of the ComboBox.
Simple- The ComboBox displays the list.
Prosty- ComboBox wyświetla listę.Select the expiration in the combobox on the top.
Wybierz wygaśnięcia w combobox na górze.Combobox demo should not override. ui-button styles.
Demo Combobox nie powinny przesłonić style. ui-przycisk.The graphic form for entering is the ComboBox.
Wygląd graficzny wprowadzania jest ComboBox.Default entry to use for combobox, menu and color.
Domyślna pozycja dla list rozwijanych, menu i koloru.Fix codec errors caused by mono/stereo combobox.
Napraw błędy kodeków powodowane przez combobox mono/ stereo.Other jobs related to combobox big data ajax jquery.
Inne projekty powiązane z combobox big data ajax jquery.Thread View with easy thread switch combobox.
Widok wątku z łatwym przełącznikiem wątku combobox.ComboBox cannot raise its click event recursively anymore.
ComboBox nie może podnieść jego zdarzenie click już rekurencyjnie.Fix closing of popovers when opening a popup menu or combobox.
Fix zamykanie popovers podczas otwierania menu podręcznego lub combobox.Checkbox, combobox(select) and file upload items have been added.
Dodano skrzynkę Checkbox, combobox(wybierz) i pliki do przesyłania plików.Returns number of items in a widget such as combobox or listbox.
Zwraca liczbę elementów w takich elementach interfejsu jak combobox lub listbox.Tag 1 genre combobox is empty if"show only custom genres" is set.
Tag 1 gatunek combobox jest pusty, jeśli ustawiono"pokaż tylko gatunki niestandardowe.Either select the time interval from the combobox. Like"week" or"month.
Możesz to uczynić wybierając przedział czasowy z listy rozwijanej, np."Jeden tydzień" czy"Jeden miesiąc.In the combobox you can select the rate of how good the compression is.
W the combobox ty móc If you need custom time interval,click on the date range bellow the combobox.
Jeśli chcesz wybrać indywidualny przedział czasowy,kliknij na datę widniejącą poniżej listy rozwijanej.Click on the star in the combobox menu to add the frame as favorite into the menu bar.
Kliknij na gwiazdy w menu combobox, aby dodać ramkę jako Ulubione na pasku menu.Notes:- you can use the same cardrelationship for teachers,just change'Apply to' combobox.
Uwagi:- tych samych relacji można użyć w odniesieniu do nauczycieli,wystarczy zmienić ustawienia w liście wyboru.When an Aspect is either disabled or enabled, the Aspect ComboBox in the table is reflect this change.
Gdy aspekt jest wyłączona lub włączona, ComboBox Aspect w tabeli ma odzwierciedlać tę zmianę.Font List& Combo ActiveX Control allows you choose all the avaible fonts from a listbox or combobox.
Lista czcionek i kombi ActiveX Control pozwala wybrać wszystkie dostępnej czcionki z listbox lub combobox.The Yardmaster window has a combobox containing a list of trains that have work for the location.
Okno kompilator kolejowy ma combobox zawierający listę pociągów, które mają pracę dla danej lokalizacji.The data binding is here of the read/write type, which means that if the variable of the data binding is changed even by other methods,then the change of this variable is reflected into the change of the ComboBox value.
Powiązanie z danymi jest typu read/write, czyli jeżeli zmienna określona przez powiązanie z danymi jest zmieniana także w inny sposób,to zmiana tej wartości wpływa na zmianę wartości ComboBox u.Session Settings dialog's"Scope" combobox is now aligned vertically with the Ok/Cancel buttons.
Okno dialogowe Ustawienia sesji"Zakres" combobox jest teraz wyrównany pionowo za pomocą przycisków Ok/ Cancel.In this Combobox, you can choose where the messages should be output. The choices are: File, Message Box, Shell(meaning stderr) and Syslog. Please do not direct fatal messages to syslog unless you are the system administrator yourself. The default is Message Box.
W tym polu możesz wybrać, gdzie powinny być przekazywane komunikaty. Do wyboru są: Plik, Okienko wiadomości, Powłoka(czylistderr- standardowe wyjście błędu) oraz Syslog. Proszę nie kierować błędów krytycznych do syslog' u, chyba że sam jesteś administratorem systemu. Domyślnie jest Message Box.All assets are sorted in 5 groups and the combobox has a search field, make the swapping between very fast.
Wszystkie aktywa są sortowane w 5 grupach i combobox ma wyszukiwania pole, upewnij się, Zamiana pomiędzy bardzo szybko.By default, the WUT will display objects which are above the horizon between sunset and midnight(i. e., in the evening). You can choose to show objects which are up between midnight and dawn(in the morning), or between dusk and dawn(any time tonight)using the combobox near the top of the window.
Domyślnie, WUT będzie wyświetlał obiekty, które są na horyzoncie pomiędzy zachodem słońca a północą(czyli wieczorem). Możesz się zdecydować na pokazywanie obiektów widocznych pomiędzy północą a świtem(rano) lub pomiędzy zmierzchem a świtem(dziś w nocy)korzystając z pola wyboru u góry okna.Selection and edit- The ComboBox hides the list that can be then opened by the mouse or the Alt+Down keys.
Wybór i edycja- ComboBox ukryje listę, którą można wtedy otwierać za pomocą wyszki lub przy pomocy klawiszy Alt+Down.Only selection(default)- The ComboBox hides the list that can be then opened by the mouse or the Alt+Down keys.
Tylko wybór(domyślnie)- ComboBox ukryje listę, którą można wtedy otwierać za pomocą wyszki lub przy pomocy klawiszy Alt+Down.Finally, there's a combobox labeled First day of the week which lets you select which day is the first one of the week in your country.
Na końcu znajduje się lista wyboru o nazwie Pierwszy dzień tygodnia, z której można wskazać nazwę dnia tygodnia, który rozpoczyna tydzień w Twoim kraju.
