What is the translation of " COMPARED TO IF BOUGHT " in Polish?

• w porównaniu do jeśli kupił
• w porównaniu do jeśli zakupione

Examples of using Compared to if bought in English and their translations into Polish

allows a much better chance of customer care compared to if bought from a 3rd party seller.
umożliwia znacznie lepsze możliwości klienta w porównaniu do Jeśli zakupione z 3rd party sprzedającego.

permits a far better chance of customer service compared to if bought from a third party retailer.
pozwala znacznie większe szanse na klienta w porównaniu do Jeśli zakupione z trzeciej strony sprzedawcy.

enables a much better possibility of client service compared to if bought from a third party seller.
także umożliwia pewien polepszyć zaryzykować od obsługi klienta w porównaniu do Jeśli zakupione od 3 strony sprzedawcy.

also enables a much better opportunity of client service compared to if bought from a third party retailer.
także umożliwia znacznie lepsze możliwości obsługi klienta w porównaniu do Jeśli kupił od 3 strony sklepu.

also permits a much better opportunity of client service compared to if bought from a 3rd party store.
pozwala znacznie większe szanse obsługi klienta w porównaniu do Jeśli kupił od trzeciej strony sklepu.

also allows a much better opportunity of customer support compared to if bought from a third party store.
pozwala na znacznie lepsze możliwości obsługi klienta w porównaniu do Jeśli zakupione z 3rd party sprzedającego.

and also allows a much better possibility of customer support compared to if bought from a 3rd party store.
jak statek na całym świecie, a także umożliwia lepsze możliwości obsługi klienta w porównaniu do Jeśli kupił od 3 strony sprzedawcy.

also permits a better opportunity of customer service compared to if bought from a third party store.
także umożliwia znacznie lepsze możliwości obsługi klienta w porównaniu do Jeśli zakupione od osób trzecich sprzedawcy.

also enables a better chance of customer support compared to if bought from a 3rd party seller.
umożliwia znacznie lepsze możliwości obsługi klienta w porównaniu do Jeśli zakupione z 3rd party sprzedawcy.

allows a much better opportunity of customer service compared to if bought from a third party seller.
pozwala znacznie większe szanse obsługi klienta w porównaniu do Jeśli kupił od trzecia strona sprzedawcy.

Faroe Islands as they ship worldwide, as well as enables a far better chance of customer service compared to if bought from a 3rd party seller.
jak statek na całym świecie, a także umożliwia znacznie lepsze możliwości obsługi klienta w porównaniu do Jeśli kupił od 3rd party sprzedawcy.

enables a far better possibility of customer service compared to if bought from a 3rd party retailer.
także pozwala na znacznie lepsze możliwości klienta w porównaniu do Jeśli kupił z 3rd party kupca.

also permits a better opportunity of customer care compared to if bought from a third party retailer.
także umożliwia lepsze możliwości obsługi klienta, w porównaniu do Jeśli zakupione od trzeciej strony sprzedawcy.

also permits a far better chance of client service compared to if bought from a 3rd party seller.
także umożliwia znacznie lepsze możliwości obsługi klienta w porównaniu do Jeśli kupił od 3 strony sprzedawcy.

as well as allows a much better opportunity of customer service compared to if bought from a third party merchant.
dostarczają na całym świecie, a także umożliwia znacznie lepsze możliwości obsługi klienta, w porównaniu do Jeśli kupił od trzecia strona sprzedawcy.

also allows a much better opportunity of customer support compared to if bought from a 3rd party seller.
również pozwala na znacznie lepszej okazji z obsługi klienta w porównaniu do Jeśli kupił od handlarza 3rd party.

Sea Islands as they ship worldwide, and also enables a far better chance of customer care compared to if bought from a third party seller.
jak statek na całym świecie, i pozwala na większą szansę obsługi klienta w porównaniu do Jeśli kupił od trzeciej strony sprzedawcy.

in Martinique as they ship worldwide, as well as enables a far better chance of client service compared to if bought from a third party store.
jak statek na całym świecie, i umożliwia znacznie lepsze możliwości obsługi klienta w porównaniu do Jeśli zakupione z trzeciej strony sprzedającego.

enables a much better opportunity of customer support compared to if bought from a 3rd party merchant.
pozwala na lepsze możliwości obsługi klienta w porównaniu do Jeśli kupił od trzeciej strony kupca.

also enables a far better possibility of customer support compared to if bought from a third party retailer.
także umożliwia znacznie lepsze możliwości obsługi klienta w porównaniu do Jeśli zakupione od osób trzecich sprzedawcy.

enables a much better possibility of customer service compared to if bought from a third party merchant.
umożliwia o wiele większą szansę obsługi klienta w porównaniu do Jeśli zakupione z trzeciej strony kupca.

as well as enables a much better possibility of client service compared to if bought from a third party retailer.
jak statek na całym świecie, i pozwala na znacznie lepsze możliwości klienta w porównaniu do Jeśli zakupione od trzeciej strony sklepu.

enables a better opportunity of customer support compared to if bought from a third party merchant.
także pozwala na znacznie lepsze możliwości obsługi klienta, w porównaniu do Jeśli kupił od trzeciej strony sklepu.

permits a far better possibility of customer support compared to if bought from a 3rd party retailer.
umożliwia lepsze możliwości obsługi klienta w porównaniu do Jeśli zakupione z 3rd party sprzedawcy.

also allows a much better opportunity of customer care compared to if bought from a 3rd party seller.
umożliwia znacznie lepsze możliwości obsługi klienta w porównaniu do Jeśli kupił od 3-ciej strony sklepu.

as well as allows a much better chance of customer service compared to if bought from a third party seller.
dostarczają na całym świecie, i umożliwia znacznie lepsze możliwości obsługi klienta w porównaniu do Jeśli zakupione z trzeciej strony sprzedającego.

allows a much better possibility of customer care compared to if bought from a third party merchant.
także umożliwia znacznie lepsze możliwości pielęgnacji klienta w porównaniu do Jeśli zakupione z 3rd party kupca.

also enables a far better opportunity of customer support compared to if bought from a 3rd party retailer.
także pozwala na znacznie większą szansę obsługi klienta w porównaniu do Jeśli zakupione z 3rd party sprzedawcy.

allows a much better possibility of customer care compared to if bought from a 3rd party retailer.
także umożliwia znacznie lepsze możliwości obsługi klienta w porównaniu do Jeśli zakupione od 3rd strona sklepu.

also allows a far better opportunity of customer service compared to if bought from a 3rd party retailer.
dostarczają na całym świecie, jak również pozwala na lepsze możliwości obsługi klienta w porównaniu do Jeśli zakupione od 3 strony sprzedawcy.