What is the translation of " COMPATIBILITY MODE " in Polish?

• trybie zgodności
• tryb kompatybilności
• tryb zgodności

Examples of using Compatibility mode in English and their translations into Polish

Version 1.710 features XP compatibility mode.
Wersja 1.71 posiada tryb kompilacji XP.

The project has a compatibility mode for maple, mupad and the TI89.
Projekt ma tryb zgodności dla klon, MuPAD i TI89.

Added browser check for IE10 in compatibility mode.
Dodano sprawdzić przeglądarki dla IE10 w trybie zgodności.

Tablet Compatibility Mode(TabComp) toggle added to Quick Command system.
Tryb zgodności tabletu(TabComp) przełącza się dodany do systemu Quick Command.

Run the installer in compatibility mode.
Uruchom program instalacyjny w trybie zgodności.

Compatibility mode allows existing Sepura users to be immediately familiar with the STP9200.
W trybie kompatybilności doświadczeni użytkownicy Sepura od razu znają STP9200.

All System V init scripts should run fine in compatibility mode.
Wszystkie skrypty init Systemu V powinny być uruchamiane w trybie zgodności.

Compatibility mode, allowing existing Sepura users to be immediately familiar with the STP8X.
Tryb kompatybilności, który doświadczeni użytkownicy Sepura od razu znają STP8X.

Flash mode is fixed for IE7 and for IE10/IE11 compatibility mode.
Tryb lampy błyskowej jest ustalona dla IE7 i trybie zgodności IE11/ IE10.

It has a compatibility mode for Java applications that are not touchscreen-aware.
Urządzenie posiada tryb kompatybilności z programami w javie niemającymi wsparcia dla dotykowych wyświetlaczy.

disable compatibility mode.
wyłącz tryb zgodności.

IE9 Fixed JavaScript error thrown in Compatibility Mode when clicking and/or typing in the editing area.
IE9 Poprawiono błąd JavaScript rzucony w trybie zgodności po kliknięciu i/ lub wpisując w polu edycji.

XP compatibility mode and run as an administrator is now cleared for the main EXE file during installation.
Tryb zgodności XP oraz uruchamianie jako Administrator jest teraz usuwane dla głównego pliku podczas instalacji.

If you're using a Windows computer, check that compatibility mode isn't enabled for Dropbox.
Jeśli korzystasz z komputera z systemem Windows, sprawdź, czy dla Dropbox nie jest włączony tryb zgodności.

Network Attack Blocker components support the work under NSX 6.1 in the vCNS 5.5 compatibility mode.
Komponenty File Anti-Virus i Network Attack Blocker działają pod NSX 6.1 w trybie zgodności vCNS 5.5.

On the other hand, this compatibility mode does not fully exploit the capabilities of these new processors.
Z drugiej strony kompatybilność nie jest w stanie wykorzystywać najnowszych możliwośći nowych procesorów.

set the compatibility mode to win 95 on the setup.
ustawic tryb zgodnosci z Win 95 na plik setup.

Early versions of the VAX processor implement a"compatibility mode" that emulates many of the PDP-11's instructions,
Pierwsze wersje VAX-a miały nawet tryb wstecznej zgodności, emulujący wiele spośród instrukcji starego PDP,

X-Rite i1Pro2 is used in ES-1000 compatibility mode, its indicator lights may not operate.
X-Rite i1Pro2 jest używane w trybie zgodności ze spektrofotometrem ES-1000, jego wskaźniki świetlne mogą nie działać.

framebuffer capabilities usually with a VGA compatibility mode.
funkcje akceleracji 2D i framebuffera zwykle z trybem zgodności VGA.

DisplayPort(and thus the Mini DisplayPort) offers a DVI compatibility mode, which actually uses a DVI signal on a plug DP.
DisplayPort(i tym samym Mini DisplayPort) oferuje tryb zgodności DVI, które faktycznie używa sygnału DVI na plug DP.

specify the parameters such as the Administration Server name and the compatibility mode.
określ parametry takie, jak nazwę Serwera administracyjnego i tryb kompatybilności.

The 65 in the part's designation comes from its 65C02 compatibility mode, and the 816 signifies that the MPU has selectable 8- and 16-bit register sizes.
Pierwszy człon oznaczenia- 65 wskazuje na zachowanie kompatybilności z modelem 6502, natomiast drugi człon- 816 oznacza możliwość pracy w trybach 8 i 16-bitowym.

Please note that the"HTML Widget" doesn't support this mode of operation and will be disabled in case of the"non-latin input compatibility mode" is enabled.
Należy pamiętać, że"Widżet HTML" nie obsługuje tego trybu i zostanie wyłączony w przypadku włączenia trybu kompatybilności wejściowej"non-latin.

If you are working with Citrix Provisioning Services and need to install drivers in Citrix PVS compatibility mode, select the checkbox Ensure compatibility with Citrix Provisioning Services.
Jeśli pracujesz z usługami Citrix Provisioning Services i chcesz zainstalować sterowniki w trybie kompatybilności z Citrix PVS, zaznacz pole Zapewnij kompatybilność z Citrix Provisioning Services.

Special note: For files saved in Office's Compatibility Mode(. xls,. ppt,. doc),
Uwaga specjalna: W przypadku plików zapisanych w trybie zgodności pakietu Office(. xls,. ppt,. doc)

Version 3.1.4 includes bug fix rendering web pages in Internet Explorer 7 compatibility mode when installer had long filename.
Wersja 3.1.4 zawiera naprawianie błędów renderowania stron internetowych w trybie zgodności z Internet Explorer 7, gdy instalator miał długą nazwę pliku.

Intuitive interface offers three presentation styles- grid, list and compatibility mode- making the SRG3900 easy to use for both seasoned users
Intuicyjny interfejs zapewnia trzy formy przedstawiania, tryb siatki, listy i kompatybilności, umożliwiając łatwość użytkowania urządzenia SRG3900 doświadczonym użytkownikom,

without boot splash, and in compatibility mode for better hardware detection.
bez rozpoczynania rozruchu oraz w trybie zgodności w celu lepszego wykrywania sprzętu.

of Windows 7, if the installer and applications are run with XP compatibility mode set for the executable files.
jeśli installer i aplikacje są włączone w trybie kompatybilności z XP dla plików wykonywalnych.

How to use "compatibility mode" in an English sentence

Table 2-2 describes the compatibility mode context parameter.

ORC-120 Add backwards compatibility mode for schema evolution.

The problem is with compatibility mode in IE9.

Internet Explorer 10+ is in compatibility mode only.

Use compatibility mode to run the 32-bit application.

In Win95 Compatibility mode there's also no change.

If one compatibility mode doesn't work, keep trying!

Change the compatibility mode for Windows XP then.

Compatibility mode and Admin rights have no effect.

Clear the Clear the compatibility mode checkbox. 6.

How to use "tryb zgodności, trybie zgodności, tryb kompatybilności" in a Polish sentence

Trzeba również podkreślić, iż gra dobrze działa na Windows 10, wystarczy jedynie ustawić tryb zgodności z Windows 95 i wszystko dobrze śmiga.

W trybie zgodności ze standardami element body może uzyskać określony rozmiar poprzez jego zawartość albo bezpośrednie ustalenie - zachowuje się analogicznie jak np.

To samo jest, gdy odpalam ze skrótu na pulpicie. Żaden tryb zgodności nie pomaga.

Dodano tryb zgodności jQuery obejść konfliktów.

W trybie zgodności każda wartość określająca długość musi mieć obowiązkowo podaną jednostkę.

We wcześniejszym LaTeXu pisało sie \documentstyle{article}, ale użycie tego starego nagłówka spowoduje przejście kompilatora w tryb kompatybilności lub wyskoczy eror.

W trybie zgodności elementy html oraz body mogą mieć osobne marinesy i tła.

Tryb zgodności ze standardami W3C: Tryb Quirks - niecałkowitej zgodności: Różnice w wyznaczaniu rozmiaru elementów - własności width oraz height.

W trybie zgodności dla własności font musimy obowiązkowo podać przynajmniej wielkość i rodzaj czcionki, w przeciwnym razie cała deklaracja zostanie zignorowana.

Według mnie to World Party żądzi saviola, a jakbys ustawił tryb zgodności?