What is the translation of " COMPETITIVE FACTOR " in Polish?

• czynnikiem konkurencyjności
• kryterium konkurencyjności
• czynnik konkurencji

Examples of using Competitive factor in English and their translations into Polish

Readiness to innovate is an essential competitive factor.
Zdolność do innowacji jest ważnym czynnikiem konkurencyjności.

In an international environment where understanding is a critical competitive factor, companies have to overcome all language and cultural barriers to successfully expand their business activities the world over.
W środowisku międzynarodowym, gdzie umiejętność zrozumienia jest podstawowym czynnikiem zapewniającym konkurencyjność, firmy stawiające sobie za cel skuteczne rozwinięcie swojej działalności w skali globalnej muszą pokonać wszelkie bariery językowe i kulturowe.

Competence and continuous development constitute the key competitive factor for Reemax.
Kompetencje i ciągły rozwój stanowią kluczowy czynnik Reemax konkurencyjnej.

With price as the only competitive factor, prices will fall,
Ze względu na to, że pozostanie ona jedynym kryterium konkurencyjności, nastąpi spadek cen,

Readiness to innovate is an essential competitive factor, not least for SMEs.
Zdolność do innowacji jest ważnym czynnikiem konkurencyjności, a dotyczy to w szczególności sektora MSP.

The functionality of the module provides clearing Prüfig especially as a key competitive factor.
Funkcjonalność Moduł rozliczeń Prüfig zwłaszcza jako kluczowy czynnik konkurencyjności.

The pressured-air water supplying system is the competitive factor for you to choose to buy it from our company.
System dostarczania wody zmuszony powietrza jest konkurencyjna czynnikiem do wyboru kupić go z naszej firmy.

this should not be significant competitive factor.
to nie powinno być znaczące czynnikiem konkurencyjności.

The pressured-air water supplying system is the competitive factor for you to choose to buy it from our company.
System dostarczania wody pod presją powietrza jest czynnikiem konkurencyjnym, aby zdecydować się na zakup to od naszej firmy.

Their integration is therefore the possibility of system-wide rollout of the functionality a decisive competitive factor.
Ich integracja jest zatem możliwości całego systemu rozszerzeniem funkcjonalności decydującym czynnikiem konkurencyjności.

We comprehend effective environmental protection as a competitive factor and a social commitment to future generations.
Efektywne procedury ochrony środowiska postrzegamy jako czynnik zwiększający konkurencyjność i zaangażowanie społeczne na rzecz przyszłych pokoleń.

In an international market for Idar-Oberstein as a national center of Edelstein- and jewelry industry a safer and faster transport of the insured items is an important competitive factor.
W międzynarodowym rynku Idar-Oberstein w krajowym centrumgem- i biżuterię przemysłu bezpieczniejsze i szybsze transportu przesyłek z podaną wartością jest ważnym czynnikiem konkurencyjności.

weight savings are key competitive factors, especially in the lifting,
niska masa stanowią kluczowe czynniki konkurencyjne, szczególnie w branży dźwigowej,

Whether you are bulking up for competitive factors or a newbie for cutting cycle
Czy rozszerzenie przystępnych przyczynach lub początkującego do zmniejszania cyklu

Detailed data on greenhouse gases is therefore becoming a competitive factor in business.
Szczegółowe dane na temat gazów cieplarnianych stają się zatem czynnikiem konkurencyjności w biznesie.

Whether you are bulking up for competitive factors or a newbie for cutting cycle
Czy łączenia się do niedrogich przyczynach lub początkującego do redukcji cykl

business model and competitive factor for many companies.
model biznesowy i czynnik konkurencyjności wielu przedsiębiorstw.

Whether you are bulking up for competitive factors or a beginner for reducing cycle
Czy rozszerzenie przystępnych przyczynach lub początkującego do zmniejszania cyklu

Mobile Casino Games- Poker o This game remains a top favorite due to the skill and competitive factor that this has.
Mobile Casino Games- Poker o Ta gra pozostaje najwyższym ulubiony ze względu na umiejętności i czynnik konkurencji, że to ma.

Flexibility in the distribution of hours worked over time is an important competitive factor particularly for those sectors that are subject to fluctuations in their activity cycles.
Elastyczność w rozkładzie godzin przepracowanych w danym okresie jest istotnym czynnikiem wpływającym na konkurencyjność, zwłaszcza w sektorach, których działalność podlega cyklicznym fluktuacjom.

With price as the only competitive factor, prices will fall,
Ze względu na to, że pozostanie ona jedynym kryterium konkurencyjności, nastąpi spadek cen,

manufacturing base in Europe and innovate the competitive factors from design to deliver(priority 6)(own-initiative opinion)(A-12)(6+6)
infrastruktury wytwórczej w Europie oraz wprowadzanie innowacji dzięki czynnikom związanym z konkurencyjnością, od projektu do dostawy(priorytet 6)(opinia z inicjatywy własnej)(A-12-6+6)

Whether you are expanding for competitive factors or a beginner for reducing cycle
Czy rozszerzenie czynników konkurencyjnych lub początkujący zmniejszania cyklu

aspect(loss of quality shipping as a result of flagging out from the EU) into consideration- in addition to purely competitive factors- when repealing the block exemption for liner shipping conferences.
przy uchylaniu wyłączeń grupowych dla konferencji żeglugi liniowej uwzględniła- oprócz czynników związanych bezpośrednio z konkurencją- również aspekt bezpieczeństwa utrata jakości transportu morskiego w związku z rezygnacją z bander Unii Europejskiej.

Whether you are bulking up for competitive factors or a novice for cutting cycle
Czy łączenia się do czynników konkurencyjnych lub początkujący na zmniejszenie cyklu

into consideration- in addition to purely competitive factors- when dealing with competition rules with regard to maritime transport.
konkurencji w transporcie morskim, Komisja Europejska oprócz aspektów czysto konkurencyjnych uwzględniła również czynnik ludzki np. wpływ na zatrudnienie marynarzy europejskich.

Whether you are bulking up for competitive factors or a newbie for cutting cycle
Niezależnie od tego czy łączenia się czynników konkurencyjnych lub początkujących do cięcia cyklu

commercial services in which costs are the main competitive factor; c service sectors- some more innovative than others- in which bogus self-employment is widespread.
w wypadku których koszt stanowi główny czynnik konkurencji; c sektory usług mniej lub bardziej innowacyjnych, w których szeroko rozpowszechnione jest fikcyjne samozatrudnienie.

With price as the only competitive factor, prices will fall,
Ze względu na to, że Ponieważ pozostanie ona jedynym kryterium konkurencyjności, nastąpi spadek cen,

On 9 November 2015, the special Competiveness Council examined"competitive pressure factors" facing the European industry.
Listopada 2015 r. na specjalnym posiedzeniu Rady ds. Konkurencyjności przeanalizowano„czynniki presji konkurencyjnej”, z którymi zmaga się przemysł europejski.

How to use "competitive factor" in an English sentence

But customer emotion is a competitive factor and requires a much stronger brand communications strategy.

Reducing the consumption of energy, materials and other resources is a competitive factor for us.

This was a competitive factor for Vera as this multi-region government contract was being competed.

All of this leads to customer understanding becoming the crucial competitive factor in the industry.

Design is increasingly acknowledged as a competitive factor and a strategic asset that generates value.

WiFi service quality is becoming a competitive factor that can help or hurt your business.

The personal aspect of personnel management are becoming the decisive competitive factor in the modern knowledge-based economy.

The restaurants at the Marriott are one competitive factor compared to these other two hotels.

Good design is undeniably a competitive factor in claiming a market share for your business.

but for now it remains a competitive factor that Avaya must continue to deal with.

How to use "czynnik konkurencji, kryterium konkurencyjności, czynnikiem konkurencyjności" in a Polish sentence

Zrównoważony rozwój regionalny jako czynnik konkurencji 3.3.

W tych warunkach nie można wykluczyć, że za 20-30 lat głównym kryterium konkurencyjności stanie się zdolność funkcjonowania przemysłu bez zagrożeń dla środowiska.

Piotrowskiej na temat „Strategia marketingowa jako czynnik konkurencji na rynku międzywojewódzkich przewozów pasażerskich” powierzając funkcję promotora prof.

Kapitał ludzki jako czynnik konkurencji Relacja między wartością a unikatowością kapitału ludzkiego Portfolio - analiza portfelowa - przedstawienie graficzne niska WARTOŚĆ wysoka Pole I - Pole kontraktowanie kapitału ludzkiego (wartość kap.

Także czynnik konkurencji, pobudzający wspomnianą kreatywność, występował wewnątrz imperium, w którym Turkowie, Safawidzi i Mogołowie stale ze sobą rywalizowali.

Poza tym zaszczepiaj¹ czynnik konkurencji, s¹ wyzwaniem dla tuziemców.

W ostatnich latach mówi się, że to właśnie obsługa klienta jest najważniejszym czynnikiem konkurencyjności firm na rynku i trudno się z tą tezą nie zgodzić.

Wiedza o ISO 9001 Szybkość, dynamiczność i kompleksowość dzisiejszego świata stawia wiedzę coraz częściej jako centralny czynnik konkurencji między przedsiębiorstwami.

Pozytywnym czynnikiem konkurencyjności rynku będzie prywatyzacja Aeroflot.

Przewiduje się, że podobnie jak w innych dziedzinach w związku z czynnikiem konkurencyjności i niskimi kosztami pracy, lokalny przemysł garbiarski straci na znaczeniu.