What is the translation of " COMPOSED OF TWO OR MORE " in Polish?

• złożonych z dwóch lub więcej
• składające się z dwóch lub więcej
• złożone z dwóch lub większej

Examples of using Composed of two or more in English and their translations into Polish

Mixtures or solutions composed of two or more substances.
Oznaczają mieszaniny lub roztwory złożone z dwóch lub większej liczby substancji;

In molecular sciences, a molecule consists of a stable system(bound state) composed of two or more atoms.
W naukach molekularnych cząsteczka składa się ze stabilnego układu(stanu związanego) zawierającego dwa lub więcej atomów.

Laminated glass(VSG) is composed of two or more glass panes that are laminated with exceptionally bursting proof PVB foil.
Szkło laminowane(VSG) składa się z dwóch lub więcej tafli szkła, które są zlaminowane wyjątkowo odporną na rozerwanie folią PVB.

Preparations means mixtures or solutions composed of two or more substances;
Preparaty oznaczają mieszaniny lub roztwory złożone z dwóch lub więcej substancji;

Mixtures composed of two or more substances intended for use as a plant protection product or as an adjuvant;
Mieszaniny złożone z dwóch lub więcej substancji przeznaczonych do stosowania jako środek ochrony roślin lub jako adiuwant;

Preparations" means mixtures or solutions composed of two or more substances.
Preparaty" oznaczają mieszanki lub roztwory złożone z dwóch lub większej liczby substancji.

Mixtures or solutions composed of two or more substances, or of micro-organisms or viruses used as plant protection products.
Mieszaniny lub roztwory złożone z dwu lub więcej substancji lub mikroorganizmów bądź wirusów stosowane jako środki ochrony roślin.

Preparation shall mean mixtures or solutions composed of two or more substances;
Preparat" oznacza mieszaniny lub roztwory składające się z dwu lub większej liczby substancji;

Definition: A service composed of two or more telecommunications services, with account for one joint offer available at one price and usually settled within a single invoice.
Definicja: Usługa złożona z dwóch lub więcej usług telekomunikacyjnych, które stanowią jedną wspólną ofertę dostępną po jednej cenie i zazwyczaj rozliczaną w ramach jednej faktury.

Mixture” means mixtures or solutions composed of two or more substances;
Mieszaniny” oznaczają mieszaniny lub roztwory składające się z dwóch lub więcej substancji chemicznych;

Composed of two or more layers of materials, each consisting exclusively of plastics, which are bound together by means of adhesives or by any other means.
Złożonych z dwóch lub więcej warstw materiału, z których każdy zawiera tworzywo sztuczne, połączonych ze sobą za pomocą spoiwa lub innych środków.

What do you mean? What it looks like we have got here is a single organism that is composed of two or more genetically distinct cells.
Wygląda na to, że mamy tu jeden organizm, składający się z dwóch lub więcej genetycznie odmiennych komórek.

Insulating glass is composed of two or more pieces of flat glass, with the surrounding frame separated, and sealed with a sealant, to make the layer formed with dry gas space between the glass.
Szkło izolacyjne składa się z dwóch lub więcej kawałków szkła płaskiego, z okolicznych ramki oddzielone i uszczelniony kitem, aby warstwa utworzona suchy gaz odstępu szyby.

Titanium dioxide is a compound of titanium, a pure substance composed of two or more elements different from elemental matter.
Dwutlenek tytanu jest związkiem tytanu, czystej substancji złożonej z dwóch lub więcej pierwiastków różnych od materii elementarnej.

Composed of two or more layers of materials, each consisting exclusively of plastics, which are bound together by means of adhesives or by any other means.
Złożonych z dwóch lub więcej warstw materiałów, z których każda składa się wyłącznie z tworzyw sztucznych, które są ze sobą połączone za pomocą spoiwa lub innych środków.

What is laminated glass? Laminated glass is composed of two or more pieces of glass, sandwiched between one or more..
Szkło laminowane składa się z dwóch lub więcej kawałków szkła, umieszczonej pomiędzy jednym lub więcej..

Thus a"substance" is"a chemical element and its compounds, in the natural state or obtained by any manufacturing process…" and a"preparation" is"a mixture or solution composed of two or more substances.
Stąd"substancją" jest"pierwiastek chemiczny i jego związki, w stanie naturalnym lub uzyskane w dowolnym procesie produkcyjnym…" a"preparatem" jest"mieszanina lub roztwór składające się z dwóch lub więcej substancji.

A fertilising product blend shall be a CE marked fertilising product composed of two or more CE marked fertilising products of category 1-6.
Produkt nawozowy mieszany to produkt nawozowy z oznakowaniem CE składający się z co najmniej dwóch produktów nawozowych z oznakowaniem CE kategorii 1-6.

Preparation" means a mixture or a solution composed of two or more substances, if the preparation, as defined in Directive 1999/45/EC, is subject to compulsory labelling under Community legislation, on account of the presence of any of those substances;
Preparaty" oznaczają mieszaniny lub roztwory składające się z dwóch lub więcej substancji chemicznych, jeżeli preparat, zgodnie z definicją zawartą w dyrektywie 1999/45/WE, podlega obowiązkowemu etykietowaniu zgodnie z prawodawstwem wspólnotowym, w związku z obecnością którejkolwiek z tych substancji;

Under the Regulation,‘preparation' is defined as meaning a mixture or a solution composed of two or more substances, if the preparation, as defined in Directive 1999/45/EC, is subject to compulsory labelling under Community legislation, on account of the presence of any of those substances.
W rozporządzeniu„preparat” zdefiniowany jest w znaczeniu mieszaniny lub roztworu złożonego z dwu lub więcej substancji, jeżeli preparat, zgodnie z definicją zawartą w dyrektywie 1999/45/WE, podlega obowiązkowemu etykietowaniu zgodnie z prawodawstwem Wspólnoty z powodu obecności którejkolwiek z tych substancji.

Preparations': mixtures or solutions composed of two or more substances, of which at least one is an active substance, intended for use as plant protection products;
Preparaty": mieszaniny lub roztwory składające się z dwóch lub więcej substancji, z których przynajmniej jedna jest substancją czynną, przeznaczone do użycia jako środki ochrony roślin;

Laminated glass also named sandwich glass, its composed of two or more pieces of glass, and between the multi-layer glass with one or more layers of PVB/EVA interlayer, so that the glass and interlayer are permanently bonded together.
Szkło laminowane również o nazwie szkło warstwowe, jego składa się z dwóch lub więcej kawałków szkła, a pomiędzy szkło wielowarstwowe z jedną lub więcej warstw PVB pianki EVA warstwa, tak, że szkło i międzywarstwy są trwale połączone ze sobą.

This Directive shall not apply, until further action by the Commission, to materials and articles composed of two or more layers, one or more of which does not consist exclusively of plastics, even if the one intended to come into direct contact with foodstuffs does consist exclusively of plastics.
Niniejsza dyrektywa nie ma zastosowania, aż do podjęcia działań przez Komisję, do materiałów i wyrobów złożonych z dwóch lub więcej warstw, z których jedna lub więcej nie składa się wyłącznie z tworzyw sztucznych, nawet jeśli jedna z tych warstw przeznaczona jest do bezpośredniego kontaktu ze środkami spożywczymi oraz składa się wyłącznie z tworzyw sztucznych.

How to use "composed of two or more" in an English sentence

A seal composed of two or more dissimilar materials.

Air divisions are composed of two or more wings.

Compounds are composed of two or more different elements.

Composed of two or more linked, ring-shaped chemical structures.

A homogeneous mixture composed of two or more substances.

Oracle RAC is composed of two or more instances.

Every relationship is composed of two or more individuals.

A molecule composed of two or more amino acids.

an organism composed of two or more genetically distinct tissues.

Teams are typically composed of two or more hearing interpreters.

How to use "składające się z dwóch lub więcej" in a Polish sentence

Obecnie znajdują się w nich najczęściej szyby zespolone, składające się z dwóch lub więcej tafli szkła, które zapewniają możliwie najwyższą izolacyjność cieplną.

Kompozyt - są to tworzywa składające się z dwóch lub więcej faz o własnościach nieosiągalnych w żadnym innym materiale.

PUDŁA DWUCZĘŚCIOWE Są to pudła składające się z dwóch lub więcej oddzielnych części nakładanych na siebie tzn.

Rzadziej kupowano domeny drugiego stopnia (.edu.pl, org.pl) oraz składające się z dwóch lub więcej wyrazów.

Oczywiście nic nie stoi na przeszkodzie, by stworzyć w swoim salonie tak popularne teraz galerie obrazów, składające się z dwóch lub więcej obrazów.

Zdania składające się z dwóch lub więcej zdań pojedynczych albo ich równoważników – to zdania złożone, np.

Domeny składające się z dwóch (lub więcej) wyrazów są trudniejsze do zapamiętania. Łączenie wielu wyrazów może powodować błędy np.

Konieczne jest zmniejszenie obwodu sąsiadujących zębów i nałożenie na nieuzupełnienie składające się z dwóch, lub więcej koron.

Bahubbīhi Złożenie składające się z dwóch lub więcej członów, tworzących wyrażenie o nowym znaczeniu, innym niż oddzielne znaczenia jego elementów.

Obrazy te są droższe niż standardowe, składające się z dwóch lub więcej kawałków folii.