What is the translation of " COMPOSED OF TWO OR MORE " in Danish?

• sammensat af to eller flere
• består af to eller flere

Examples of using Composed of two or more in English and their translations into Danish

Mixtures or solutions composed of two or more substances.
Blandinger og oploesninger, der er sammensat af to eller flere stoffer.

Composed of two or more layers of materials, each consisting exclusively of plastics, which are bound together by means of adhesives or by any other means.
Består af to eller flere lag, der hver især udelukkende består af plast, og som er forbundet ved hjælp af klæbestoffer eller på en hvilken som helst anden måde.

Preparations" means mixtures or solutions composed of two or more substances.
Praeparater: blandinger og oploesninger, der er sammensat af to eller flere stoffer.

A textile product composed of two or more fibres, one of which accounts for at least 85% of the total weight, shall be designated.
Tekstilprodukter, der består af to eller flere fibre, og hvor mindst 85% af den samlede vægt udgøres af en fiber, betegnes.

Preparations" means mixtures or solutions composed of two or more substances;
Præparater": blandinger eller opløsninger, der er sammensat af to eller flere stoffer.

Mixtures or solutions composed of two or more substances, or of micro-organisms or viruses used as plant protection products.
Blandinger eller oploesninger, som bestaar af to eller flere stoffer eller af mikroorganismer eller vira, der anvendes som plantebeskyttelsesmidler.

It says:'Preparation means a mixture or solution composed of two or more substances.
Der står:"Præparat: blandinger eller opløsninger, der er sammensat af to eller flere stoffer.

Any textile product composed of two or more components which have different fibre contents shall bear a label stating the fibre content of each component.
Ethvert tekstilprodukt, der består af to eller flere dele, som ikke har samme fiberindhold, skal forsynes med en etiket, der angiver fiberindholdet for hver af disse dele.

Definitions of the terms:'substances' means chemical elements and their compounds as they occur in the natural state or as produced by industry, including additives;'agents' means chemical, physical or biological agents present at work and likely to be harmful to health;'preparations' means mixtures or solutions composed of two or more substances;'impurities','intermediates','by-products','waste.
Definition af stoffer: kemiske stoffer og deres forbindelser, således som de forekommer i naturlig tilstand eller fremstillet industrielt, herunder alle tilsætningsstoffer; agenser: kemiske, fysiske og biologiske arbejdsmiljofaktorer, der er til stede under arbejdet, og som kan indebære fare for sundheden; præparater: blandinger eller opløsninger bestående af to eller flere stoffer; urenheder; mellemprodukter; biprodukter; spildprodukter.

Preparations': mixtures or solutions composed of two or more substances, of which at least one is an active substance, intended for use as plant protection products;
Præparater«: blandinger eller opløsninger, som består af to eller flere stoffer, hvoraf mindst et er et aktivt stof, og som skal anvendes som plantebeskyttelsesmidler.

Composed of two or more layers of materials, each consisting exclusively of plastics, which are bound together by means of adhesives or by any other means.
Bestaar af to eller flere lag, der hver isaer udelukkende bestaar af plast, og som er forbundet ved hjaelp af klaebestof eller paa en hvilken som helst anden maade.

This Directive shall not apply, until further action by the Commission, to materials and articles composed of two or more layers, one or more of which does not consist exclusively of plastics, even if the one intended to come into direct contact with foodstuffs does consist exclusively of plastics.
Så længe Kommissionen ikke har truffet andre foranstaltninger, finder dette direktiv ikke anvendelse på materialer og genstande, som består af to eller flere lag, hvoraf mindst et ikke udelukkende består af plast, selv om det lag, som er bestemt til at komme i direkte berøring med levnedsmidler, udelukkende består af plast.

O For fabrics composed of two or more textile materials, the condition! shown in this list mun also be ma in respect of each of the headings under which fabric of the other textile materials of which the mixed fabric it composed would be classified.
For vævede stoffer, sammensat af to eller flere tekstilmaterialer, skal de¡denne liste indeholdte regler anvendes både for den position, hvortil det blandede vævede stof henføres, og for de positioner, hvortil et vævet stof af de øvrige medgåede tekstilmaterialer skulle henføres.

For fabrics composed of two or more textile materials, the conditions shown in this list must also be met in respect of each of the headings under which fabric of the other textile materiale of which the Jiixed fabric is composed would be classified.
Por vævede stofrer, sammensat af to eller flere tekstilmaterialer, skal de i denne liste indeholdte regler anvendes bide for den position, hvortil det blendede vævede stof henrøres, og for de positio' ner, hvortil et vævet stof ar hvert af de øvrige medgiede tekstilmaterialer akulle henføres.

For fabrics composed of two or more textile materials, the conditions shown in this list must aleo bel aet in respect of each of the headings under which fabric of the other textile materials of which the mixed fabric is composed would be classified.
For vsvede stoffer, sammensat af to eller flere tekstilmaterialer, skal de i denne liste indehold te rejler anvendes både for den position, hvortil det blandede vævede stof henføres, og for de positioner, hvortil et vævet stof af hvert af de øvrige medgåede tekstilmaterialer skulle henferes.

Por fabrico composed of two or more textile materiale, the conditions shown in this list must aleo be met in respect of each of the headinga under which fabric of the other textile materials of which the mixed fabric is composed would be classified.
For vævede stoffer, sammensat af to eller flere tekstilmaterialer, skal de 1 denr.e liste inde holdte regler anvendes både for den position, hvortil det blandede vævede stof henføres, og for de positioner, hvortil et vævet stof af hvert af hvert af de øvrige medgåede tekstilmaterialer skulle henføres.

A textile product composed of two or more fibres, none of which accounts for as much as 85% of the total weight, shall be designated by the name and percentage by weight of at least the two main fibres, followed by the names of the other constituent fibres in descending order of weight, with or without an indication of their percentage by weight.
Tekstilprodukter, der består af to eller flere fibre, hvoraf ingen enkelt fiber udgør 85% af den samlede vægt, angives med betegnelsen og vægtprocenten for mindst de to vægtmæssigt vigtigste fibre efterfulgt af en opregning af betegnelserne for de øvrige fibre, hvoraf produktet er sammensat, i rækkefølge efter faldende vægt, med eller uden angivelse af deres vægtprocent.