Examples of using Concentric circles in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Concentric circles.
Think of concentric circles.
Pomyśl o koncentrycznych okręgach.Concentric circles, not the opposite.
Koncentryczne okręgi, nie odwrotnie.Where did they go? Think concentric circles.
Think concentric circles.
Myślcie koncentrycznie.We have got teams searching concentric circles.
Mamy zespoły przeszukujące koncentryczne okręgi.Three concentric circles.
Trzy koncentryczne okręgi.Actually, this pattern is a series of concentric circles.
Tak naprawdę, ten wzór to szereg koncentrycznych okręgów.Think concentric circles. Where did they go?
Gdzie poszli? Myślcie koncentrycznie.Hey, Rachel, you wanna put the marshmallows in concentric circles.
Układa się w koncentryczne kręgi. Hej, Rachel, pianki.Nine concentric circles radiate around the center stone.
Dziewięć koncentrycznych kręgów promieniować wokół kamienia centrum.It must be activated- concentric circles of yellow.
Musi być aktywowany- koncentryczne okręgi koloru żółtego.Concentric circles of this fracture indicate a blow to the head.
Koncentryczne koła na tym pęknięciu wskazują na uderzenie w głowę.I'm gonna shampoo in concentric circles, make pop art you can walk on.
Będę myć w koncentryczne kręgi, to będzie Pop Art do chodzenia.Concentric circles help us fix our eyes on a word or a phrase.
Koncentryczne okręgi mają zwrócić naszą uwagę na konkretne słowo lub frazę.Out to a 20-mile radius. We have got teams searching concentric circles.
Koncentryczne okręgi do promienia 20 mil. Mamy zespoły przeszukujące.The concentric circles represent different levels in the file system hierarchy.
Koncentryczne okręgi reprezentują kolejne warstwy w hierarchii systemu plików.When the bonus game is triggered, the screen changes to display concentric circles.
Po przyznaniu gry bonusowej zmienia się ekran wyświetlając współśrodkowe koła.And we saw the concentric circles from above. It was when we reached the summit of San Carlos.
Zobaczyliśmy w dole koncentryczne kręgi. Kiedy weszliśmy na szczyt San Carlos.It looks like maybe a series of painted yogurt lids nested into concentric circles?
Wygląda trochę jak pomalowane wieczka od jogurtu, ułożone w koncentryczne kręgi.The same concentric circles are observable in the Bijakovici-Medjugorje phenomenon.
Takie same kręgi koncentryczne widoczne są i w przypadku bijakowsko- medjugorskiego fenomenu.Maybe I was wrong about it being a spiral,maybe it's more like concentric circles.
Może myliłam się,co do spirali,- może to są kręgi koncentryczne, a on porusza się.Around a person, too, concentric circles are formed, such circles exist also in Nature.
Wokół człowieka też tworzą się koncentryczne kręgi, jak te, które istnieją w Przyrodzie.In the perpendicular projection on the surface(crop field)they appear as concentric circles pictures.
Rzut pionowy powierzchni(powierzchni Ziemi)jest koncentryczne okręgi zdjęcia.In the background, you can see rainbow-coloured concentric circles of tiny letters moving from the centre to the edges of the patch.
W tle znajdują się tęczowe, koncentryczne okręgi drobnego druku rozchodzące się od środka hologramu ku jego brzegom.It is also possible that the individual listed effects may show different polarity, and their addition andsubtracting creates a variety of concentric circles.
Możliwe jest również, że różne wymienione efekty mogą mieć różne bieguny i ich dodawanie i odejmowanie,tworząc szereg koncentrycznych okręgów.A cross section of this circuitˆ would exhibit three concentric circles of about equal density.
Przekrój tej orbity mógłby ukazać trzy współśrodkowe okręgi o prawie jednakowej gęstości.Some or all of the described phase interfaces can be significantly electrically conductive,in the vertical projection on the surface they are concentric circles.
Niektóre lub wszystkie fazy opisanego interfejsu może również być elektrycznie przewodzące,pionowy na powierzchni jest koncentryczne okręgi.It is true that many of the world's cities sit on concentric circles where the centre is precisely in Ludbreg.
Prawdą jest że wiele miast na świecie znajduje się na kręgach koncentrycznych, których centrum jest w Ludbregu.I am sure that in this Year you will make every effort to make the ideal of fraternity pursued by your founders andfoundresses expand everywhere, like concentric circles.
Jestem pewien, że w tym Roku będziecie poważnie się angażowali, aby ideał braterstwa, do którego dążyli wasi założyciele i założycielki,rozwijał się na najróżniejszych poziomach, niczym kręgi koncentryczne.
