What is the translation of " CONSTANT TRAINING " in Polish?

• ciągłego treningu
• regularnego treningu

Examples of using Constant training in English and their translations into Polish

I was frustrated by the lack of results despite constant training.
Byłem sfrustrowany brakiem wyników mimo ciągłych treningów.

Obedience is the feature gained through constant training, self-control, overcoming all problems and difficulties;
Posłuszeństwo jest cechą, którą zdobywa się poprzez ustawiczne ćwiczenie, przez samokrytykę, przez łamanie przeszkód i trudności;

Encourage your child to achieve all the best result each time through constant training.
Zachęcaj dziecko do osiągnięcia wszystkich Najlepszy wynik za każdym razem dzięki stałym treningu.

Our expertise- the fruit of our passion and constant training- is recognized around the world.
Nasza wiedza, uznana na całym świecie, jest owocem miłości do zawodu i ciągłego doskonalenia umiejętności.

Dianabol enhances a person's quality of rest and also shields them from burning out because of constant training.
Dianabol podnosi jakość osoby odpoczynku, a także chroni je przed spaleniem powodu ciągłego treningu.

After years of persistent and constant training Wing Chun finally mastered the martial art created, decided to return to his father's house.
Po latach treningu trwała i stała Wing Chun w końcu opanował sztukę walki stworzoną, postanowił wrócić do domu ojca.

Dianabol improves an individual's top quality of rest and shields them from wearing out due to constant training.
Dianabol poprawia indywidualnego najwyższą jakość wypoczynku i chroni je od noszenia z powodu ciągłego treningu.

Sudoku- a real exercise for your brain convolutions, when constant training helps develop not only your logical thinking, and visual memory.
Sudoku- prawdziwe ćwiczenie dla zwojów mózgowych, gdy stała szkolenie pomaga rozwijać nie tylko swoje logiczne myślenie i pamięć wzrokową.

Dianabol improves a person's top quality of sleep and also secures them from wearing out due to constant training.
Dianabol poprawia osoby najwyższą jakość snu, a także zabezpiecza je przed noszenia z powodu ciągłego treningu.

For one thing, you will not lose your time on constant training of new employees; instead, you can use this time to develop the team you already have.
Chociażby dlatego, że nie będziemy tracić czasu na wielokrotne szkolenia wstępne dla nowych pracowników, a możemy ten czas poświęcić na rozwój istniejącego zespołu.

Dianabol enhances an individual's top quality of sleep and also shields them from shedding out due to constant training.
Dianabol poprawia indywidualnego najwyższą jakość snu, a także chroni je przed rzuca się z powodu ciągłego treningu.

No matter, whether you do a constant training depending upon your heart rate or a high-intensity interval training(HIIT)- everything is possible.
Nieważne, czy jest to płynny trening sterowany pulsem, czy trening interwałowy o najwyższej intensywności(High-Intensity Intervall-Training, HIIT)- wszystko jest możliwe.

Dianabol enhances an individual's high quality of rest and also secures them from wearing out due to constant training.
Dianabol poprawia indywidualnego wysoką jakość wypoczynku, a także zabezpiecza je przed noszenia z powodu ciągłego treningu.

Raising a puppy Husky is necessary from the age of three months, gradually accustoming to constant training and training, this determines how much the huskies live.
Podnoszenie szczeniaka Husky jest konieczne od trzeciego roku życia, stopniowo przyzwyczajone do ciągłego treningu i treningu, to określa, ile piesków żyje.

Dianabol enhances a person's top quality of sleep and also shields them from stressing out as a result of constant training.
Dianabol poprawia osoby najwyższą jakość wypoczynku, a także chroni je przed podkreślając w wyniku regularnego treningu.

Bear cub panda gradually increasing morale and acquire new skills, hone their combat skills in constant training, faces on the way to the dangers and challenges, of which he manages to come out a winner.
Niedźwiadek panda stopniowo zwiększając morale i zdobywać nowe umiejętności, doskonalić swoje umiejętności bojowe w ciągłym treningu, stoi na drodze do zagrożeń i wyzwań, z których udaje mu się wyjść zwycięzcę.

Dianabol improves an individual's top quality of sleep as well as secures them from wearing out because of constant training.
Dianabol poprawia indywidualnego najwyższą jakość snu, a także zabezpiecza je przed noszenia z powodu ciągłego treningu.

Our knowledge is still being broadened by constant training in modern Training Centre in Cologne, what in combination with experience in the business and well equipped workshop facilities ensures professional service.
Nasza wiedza jest wciąż wzbogacana poprzez kolejne szkolenia w nowoczesnym Centrum Szkoleniowym w Kolonii, co w połączeniu z wieloletnim doświadczeniem w branży i bogatym zapleczem narzędziowym gwarantuje stuprocentowy profesjonalizm naszych usług.

Dianabol enhances an individual's quality of rest and also protects them from shedding out because of constant training.
DIANABOL zwiększa indywidualnego wysokiej jakości reszty, a także chroni je przed podkreślić, jako skutek częstego szkolenia.

There are days when it appears in all its glory and there are others where it doesn't feel like appearing, so that's why technique and constant training are vital, as is feeding off of the work of other photographers on a daily basis.
Są dni, kiedy wizja pojawia się w pełnej krasie, a są też takie, kiedy nie ma ochoty pojawić się. Dlatego technika i ciągłe doszkalanie są niezbędne, tak samo jak codzienne inspirowanie się pracami innych fotografów.

Dianabol improves an individual's high quality of rest and also protects them from stressing out because of constant training.
Dianabol poprawia osoby najwyższą jakość wypoczynku, a także chroni je przed podkreślając w wyniku regularnego treningu.

To cope successfully with their destruction, Naruto fighting games online require the protagonist of constant training, endurance and skill.
Aby poradzić sobie z powodzeniem z ich zniszczeniem, Naruto Walka Gry on-line wymaga bohater stałego szkolenia, wytrzymałości i zręczności.

The results have actually declared, increasing protein synthesis and nitrogen retention, when combined with a high protein diet regimen as well as constant training regiment.
Wyniki zostały faktycznie ogłosił, zwiększając syntezę białek, a także retencję azotu, w połączeniu z wysoką zdrowej diety białkowej, a także ciągłego podnoszenia rutyny.

The process of communicating, motivating and training is constant.
Dzięki temu proces komunikowania, motywowania i szkolenia jest ciągły.

This means ongoing training and constant attention to data protection issues throughout our organisation.
Oznacza to szkolenia i stałe zwracanie uwagi na kwestie ochrony danych w obrębie naszej organizacji.

For maximum result in resetting excessweight will require constant physical training and a diet for a nursing mother.
Dla maksymalnego wyniku resetowania nadmiaruWaga będzie wymagać stałego treningu fizycznego i diety dla matki karmiącej.

My E-Training includes: My RealVideo: train with Elite RealVideos and download hundreds of free user-created My RealVideos Base Training: constant power training sessions**, levels, pre-set programs.
Mój e-szkolenia obejmuje: Mój RealVideo Ž: pociąg z Elite RealVideos i pobrać setki wolnych utworzone przez użytkownika RealVideos moja baza szkoleniowa: moc stała treningach**, poziomy, wstępnie ustawionych programów.

Husks, provided with constant outdoor training, proper nutrition and the necessary vaccinations, live much longer than those forced to lead a reclusive way of life.
Plewy, przy stałym treningu na świeżym powietrzu, odpowiednim odżywianiu i koniecznych szczepieniach, żyją znacznie dłużej niż te zmuszone do prowadzenia samotnego trybu życia.

In the process of training a constant control of the current progress is conducted by means of estimating of students' knowledge on each class.
W procesie szkolenia stałą kontrolę nad aktualnym postępem prowadzona jest poprzez oszacowanie wiedzy uczniów z każdej klasy.

How to use "constant training" in an English sentence

It takes constant training to get better at certain skill.

Constant training of the employees helps in upgrading their skills.

Excellent customer service delivery requires constant training of these staff.

Technology changes quickly and requires constant training to stay ahead.

Only with well-coordinated work and constant training you can succeed.

This can only be achieved with constant training and learning.

GTA Mold maintains its expertise through constant training and service.

Constant training and education is a cornerstone of our company.

This is accomplished through the constant training of the practitioner.

Constant training also astronauts can deal with the G force.

How to use "regularnego treningu, ciągłego treningu" in a Polish sentence

Początkujący – CROSSFIT część III - PoTreningu.pl Zakładamy że masz za sobą już kilka tygodni regularnego treningu CROSSFIT i jednocześnie FBW (patrz II część artykułu).

Kręgosłup jako centralny osiowy organ otoczony jest grupą mięśni, które wymagają regularnego treningu, aby mogły zapewnić kręgosłupowi postawę i ruchliwość.

Jest to trudna i wymagająca technika, żąda ciągłego treningu, pielęgnacji wrażliwości oraz wyczucia kolorystyki.

Niejeden z Was na pewno zauważył, lepsze samopoczucie podczas regularnego treningu, bądź uprawiania jakiejś dyscypliny, doskonalszą formę, zdrowie, kondycje, itp.

Tak więc, aby uzyskać żyły inwazyjne, konieczne jest połączenie regularnego treningu ze specjalną dietą.

Wielu zawodników nie zdaje sobie jednak sprawy z tego, jak szybko spada poziom ich możliwości fizycznych bez regularnego treningu.

W czasie regularnego treningu na refleksomierzu kondycja fizyczna u sportowca wzmacnia się.

Dodać regularnie do swojego systemu utrata masy zdrowej diety i regularnego treningu sesji.

Ale zwykły żołnierz jest produktem ciągłego treningu.

Po kilkunastu minutach ciągłego treningu, udało mu się opanować kolejną technikę.