What is the translation of " CONSUMED HIM " in Polish?

• zjedliśmy go
• pożarł go
• pochłonął go
• strawił go

Examples of using Consumed him in English and their translations into Polish

Consumed him.
Pochłonęło go.

The gangrene just consumed him.
Gangrena go pochłonęła.

It consumed him.
To go zniszczyło.

The gangrene just consumed him.
Zgorzel tylko zużyła jego.

Consumed him. And.
Go zjedliśmy. I.

His misery and… consumed him. and.
Jego męki i… Zjedliśmy go. I.

Consumed him. His misery and… and.
Zjedliśmy go. I… Jego męki i.

His misery and… and… consumed him.
Jego męki i… Zjedliśmy go. I.

Consumed him. and…- his… His misery and.
Zjedliśmy go. I… Jego męki i.

His search for consciousness consumed him totally.
To poszukiwanie świadomości całkowicie go pochłonęło.

He could see that the future which awaited him would be bleak unless he learned to contain the anger which consumed him.
Potrafił dojrzeć, że czekała go ponura przyszłość o ile nie nauczy się poskramiać gniewu, który go zżerał.

and devoured him, and consumed him, and they have utterly destroyed his honor.
i pożarł go, i pochłonął go, a oni kompletnie zniszczył jego honoru.

He killed Carl Creel, turned him to Gravitonium, and consumed him.
Zabił Creela, wchłonął go razem z Gravitonium.

Then God's fire came down from the sky, and consumed him and his fifty.
Tedy zstąpił ogieó Boży z nieba, i pożarł go i pięćdziesięciu jego..

Weapons… were found inside the house… a soldier who was dead before the fire consumed him.
W domu znaleziono bronie… I żołnierza, który zginął, zanim strawił go ogień.

And the fire of God came down from heaven, and consumed him and his fifty.
A ogień Boży spadł z nieba i pochłonął go wraz z jego pięćdziesiątką.

Were found inside the house…- What?- Weapons… a soldier who was dead before the fire consumed him.
W domu znaleziono bronie… I żołnierza, który zginął, zanim strawił go ogień.- Co?

killed by Hamza during Badr consumed him for there was, in his opinion,
zabitego przez Hamza podczas Badr spożywane go nie było, jego zdaniem,

consume you and"> your fifty!" The fire of God came down from the sky, and consumed him and his fifty.
Tedy zstąpił ogieó Boży z nieba, i pożarł go i pięćdziesięciu jego..

consume you and"> your fifty!" Fire came down from the sky, and consumed him and his fifty.
Zstąpił tedy ogieó z nieba, i pożarł go i pięćdziesięciu jego..

the fire of God came down from heaven, and consumed him and his fifty.
Tedy zstąpił ogieó Boży z nieba, i pożarł go i pięćdziesięciu jego..

there came down fire from heaven, and consumed him and his fifty.
Zstąpił tedy ogieó z nieba, i pożarł go i pięćdziesięciu jego..

It consumes him.
To go zżera.

His bitterness consumes him.
Rozgoryczenie zżera go.

Alan, Charles's work at the FBI increasingly consumes him.
Alan, praca Charliego dla FBI pochłania go coraz bardziej.

Ten seconds before the Gloom consumes him.
Sekund, potem Zmrok go wchłonie.

it literally kills and consumes him.
dosłownie zabija i konsumuje go.

My dad let this life consume him.
Mojego ojca takie zycie pochlonelo.

Ten seconds before the Gloom consumes him.
Sekund, potem mrok go wchłonie.

Ten seconds before the Gloom consumes him.
Sekund, zanim Mrok go wchłonie.

How to use "consumed him" in an English sentence

feature of an edifice that has consumed him for years.

His depression consumed him and I was isolated and alone.

Hallucinations of the Beast consumed him and his unwilling participants.

And the weight of that guilt consumed him ever since.

Perhaps I just haven’t consumed him in sufficiently large doses.

His zeal had consumed him beyond the good of his people.

Zeal had consumed him because his adversaries had forgotten His words.

The drugs have consumed him and you're likely his last hope!

They consumed him to punish him and unseen their extinction approached.

However, one project that greatly consumed him was that of electricity.

How to use "pożarł go" in a Polish sentence

Na co jedna z pensjonariuszek głośno zareagowała: „no i pożarł Go!” - wspomina s.

Smok zmierzył wzrokiem Wojtka i choć był bardzo głodny, gdyż przez kolec nie mógł polować, to nie pożarł go.

Rekin jest największym przedstawicielem tego gatunku na świecie. ”Deep… Pożarł go wieloryb — i przeżył.

Mój 2 letni pożarł go i oczywiście mężulek uśmiechał się od ucha do ucha.

Zimowe sny to powieść inspirowana starotestamentową historią Józefa, którego bracia sprzedali handlarzom niewolników, a ojcu powiedzieli, że pożarł go dziki zwierz.

Nieubłagany żywioł pożarł go jak wygłodniały wilk bezbronną owcę.

Zamiast tego POŻARŁ go… Dziki zwierz zabił cenionego muzyka.

Kiedy Uri pożarł go, Rod stwierdził po jego oczach, że odziedziczył tę samą ideologię.

Drwili z niego, nazywając go „Tym który ma sny” i wrzucili go do studni, mając zamiar powiedzieć ojcu, że pożarł go dziki zwierz.

Zstąpił tedy ogieó z nieba, i pożarł go i pięćdziesięciu jego.