What is the translation of " CONTAINER SHOULD " in Polish?

• pojemnik powinien
• opakowanie powinno
• pojemnik musi
• kontener powinien być

Examples of using Container should in English and their translations into Polish

The container should be there.
Pojemnik musi być na dole.

Any shaking, inverting or other mechanical stress of the Holoclar container should be avoided.
Należy unikać potrząsania, odwracania i innych naprężeń mechanicznych pojemnika z produktem Holoclar.

Container should be in here.
Kontener powinien tu być.

After first broaching with a sterile needle, the container should be returned to the refrigerator.
Po pierwszym pobraniu produktu przy użyciu sterylnej igły, opakowanie powinno zostać przeniesione do lodówki.

The container should be in here.
Kontener powinien być w środku.

The heater can not be burnt without water, usually the beverage in the container should be not less than 6 liter.
Nagrzewnicy nie można spalić bez wody, zwykle napój w pojemniku powinien być nie mniejszy niż 6 litrów.

The container should be in here.
Kontener powinien tu być.

The lid fits tightly to the container, in the event of tipping over the container should not be open.
Pokrywka ściśle przylega do pojemnika, w razie wywrócenia się pojemnik nie powinien się otworzyć.

The container should be lit by artificial light.
Pojemnik musi być sztucznie oświetlony.

While maintaining medical confidentiality, the organ container should be clearly labelled and contain the necessary documentation.
Zachowując tajemnicę lekarską należy jednak dokładnie oznakować pojemnik na narząd, który musi zawierać niezbędną dokumentację.

The container should be sealed,
Pojemnik powinien być zaplombowany,

Supporting test: The matching with the corresponding container should not be too tight
Wspieranie badań: Dopasowania z odpowiedni kontener nie powinny być zbyt luźne lub zbyt ciasne

Each container should be used immediately
Zawartość każdego opakowania powinna zostać zużyta natychmiast

warm up was uniform, the metal in the container should be carefully mixed with a steel rod,
rozgrzać się był jednolity, metal w pojemniku powinien być dokładnie wymieszany ze stalowym prętem,

The container should not be punctured,
Pojemnika nie należy dziurawić, uszkadzać,

including any unused product and its container, should be decontaminated
w tym również nie zużytą część produktu i jego opakowanie, należy poddać dekontaminacji

The container should be in a cool,
Pojemnik powinien znajdować się w chłodnym

The single-dose container should not be tested before use.
Nie należy testować pojemnika jednodawkowego przed użyciem.

Packing container should ensure the preservation
Opakowanie pojemnika powinno zapewniać zachowanie

Paper towels, which will be used for sticking on the surface of the container should be with elements symbolizing coffee picture scattered coffee beans,
Ręczniki papierowe, które będą wykorzystywane do przyklejania na powierzchni zbiornika powinna być z elementów symbolizujących kawa obraz rozproszone ziarna kawy,

In the same container should be added in stages keratin,
W tym samym pojemniku należy dodawać stopniowo keratynę,

After use, the container should be disposed of as radioactive waste.
Po użyciu pojemnik powinien być zutylizowany jako odpad radioaktywny.

Once broached, the container should be returned to the refrigerator
Po pierwszym otwarciu, opakowanie powinno zostać przeniesione do lodówki

After use, the container should be disposed of as radioactive waste.
Po użyciu wszystkie pojemniki powinny być utylizowane jako odpady radioaktywne.

Before initial use, the spray container should be briefly shaken and then primed it by spraying it into the air three times.
Przed pierwszym użyciem należy krótko wstrząsnąć pojemnik z aerozolem, a następnie trzykrotnie rozpylić produkt w powietrze w celu napełnienia przewodu pompki.

Therefore, the titanium container should not be exposed to open flame in contact with air
Dlatego tytanowego pojemnika nie należy narażać na otwarty płomień w kontakcie z powietrzem i tlenem,

Both containers should have been filled.
Oba pojemniki powinny być pełne.

The containers should have child-proof seals as defined by the relevant existing
Pojemniki powinny mieć zamknięcia uniemożliwiające dostęp dzieciom,

All unused devices or empty containers should be returned systematically according to the local regulation.
Wszelkie niewykorzystane urządzenia lub puste pojemniki powinny być systematycznie zwracane, zgodnie z lokalnymi przepisami.

For the single-dose nasal spray all unused devices or empty containers should be returned systematically according to the local regulation.
Wszystkie niewykorzystane lub puste pojemniki należy systematycznie usuwać, zgodnie z lokalnymi przepisami.

How to use "container should" in an English sentence

The outer container should be insulated and crush-proof.

This container should be taken home each day.

The container should then be whipped away dry.

Each Docker container should run a single process.

To which container should you assign Admin1 permissions?

Any container should be approximately 10 inches deep.

The container should be off-loaded by the client.

The Container should be made of Rigid plastic.

The container should be level with the ice.

Also, the container should be of dark glass.

How to use "opakowanie powinno, pojemnik powinien, pojemnik musi" in a Polish sentence

Opakowanie powinno być oznaczone nazwą (firmą) i adresem Wykonawcy, zaadresowane na adres: Zarząd Zasobu Komunalnego, ul. Św.

Pojemnik powinien być przechowywany w pozycji pionowej. 9.

Pojemnik musi mieć pokrywę lub być przykryty szkłem, to przeciwdziała m.in.

Ze względów higinicznych opakowanie powinno być stosowane tylko przez jednego pacjenta.

Odpowiednio duży pojemnik powinien pomieścić nie tylko standardowe przybory do karmienia, ale też miseczki czy gryzaki.

Pojemnik musi być wystarczająco duży, tak aby pies mógł wstać, kłaść się i ruszać się i swobodnie oddychać.

Przed wyrzuceniem pojemnik musi być całkowicie opróżniony.

Opakowanie powinno stale być szczelnie zamknięte.

Sam pojemnik musi być oznaczony napisem „Papier".

Do badań mikrobiologicznych pojemnik musi być jałowy, otwarty bezpośrednio przed użyciem, nie należy dotykać wewnętrznych powierzchni pojemnika.