What is the translation of " CONTAINS VALUABLE " in Polish?

• zawiera cenne
• zawiera wartościowe

Examples of using Contains valuable in English and their translations into Polish

The permanent collection contains valuable pieces of American pop art.
Kolekcja stała zawiera cenne dzieła amerykańskiego pop artu.

Contains valuable beeswax and bio-herbal extracts that provide unique moisturizing and regenerating properties.
Zawiera wartościowy wosk pszczeli oraz bio-ekstrakty roślinne, które mają wyjątkowe działanie nawilżające i regenerujące.

Dear priests, the witness of Peter and Paul contains valuable pointers for us.
Drodzy Kapłani, świadectwa Piotra i Pawła zawierają cenne wskazania dla nas.

The product contains valuable components providing the proper moisture,
Preparat zawiera cenne składniki zapewniające właściwe nawilżenie,

but also because it contains valuable resources.
ale również dlatego, że zawiera cenne zasoby.

climb it: each Tallneck contains valuable data that reveals the surrounding areas of the map.
wespnij się na niego. Żyrafy przechowują cenne dane pozwalające odkryć mapę okolicy.

which often contains valuable metals.
które często zawierają cenne metale.

This whole grain bread contains valuable vitamins, minerals
Ten wieloziarnisty chleb zawiera wartościowe witaminy, składniki mineralne

shive left after hackling fibres contains valuable compunds which can be extracted and utilised.
po wyczesaniu włókna pozostają paździerze, a one zawierają cenne związki, które można wyekstrahować i wykorzystać.

The baked Bronzing Powder contains valuable minerals and light-reflecting pigments for a sun-kissed complexion.
TANIEC SŁOŃCA Wypiekany puder brązujący zawiera cenne minerały i pigmenty odbijające światło dla uzyskania efektu cery muśniętej słońcem.

Before they are weaned, a breeder should start giving them VITAL Junior, which contains valuable proteins, vitamins,
Już w okresie przy rodzicach należy podawaj im VITAL Junior, który zawiera wartościowe białko, witaminy,

The milk thistle contains valuable substances, which not only help with diseases, but also are used in cosmetology and weight loss.
Ostropest zawiera cenne substancje, które nie tylko pomagają w chorobach, ale są również wykorzystywane w kosmetologii i odchudzaniu.

The syslog(short for system log) contains valuable information about what has happened in your system,
Syslog(skrót od ang. system log, dziennik systemu) zawiera wartościowe informacje dotyczące tego, co działo się z systemem,

Contains valuable supplements such as ginseng(improves vitality
Zawiera wartościowe dodatki takie jak: żeń-szeń(poprawia witalność

The Council notes that the Court's report contains valuable recommendations to enhance the efficiency of EU assistance in Kosovo,
Rada odnotowuje, że sprawozdanie Trybunału zawiera cenne zalecenia dotyczące zwiększenia skuteczności pomocy UE w Kosowie,

The cream contains valuable argan oil known for its regenerative properties,
Krem zawiera cenny olejek arganowy, który słynie ze swoich właściwości regenerujących,

The church contains valuable folk art works- plank paintings,
Kościół zawiera cenne dzieła sztuki ludowej- obrazy na deskach,

Newsletter contains valuable information about the current economic situation in China as well as helpful tips
Newsletter zawiera cenne informacje na temat bie¿±cej sytuacji gospodarczej w Chinach jak i przydatne wskazówki

The report contains valuable proposals on what has to be done in order to make more efficient
Zawiera ono cenne propozycje dotyczącego tego, co należy zrobić w celu skuteczniejszego

When natural gas contains valuable natural gas liquids(NGLs),
Jeżeli gaz ziemny zawiera cenne frakcje płynne(NGL),

The husks contain valuable fibre which is necessary for correct functioning of the digestive tract.
Łuska zawiera cenny błonnik, który jest niezbędny do prawidłowego funkcjonowania układu trawiennego.

Because many log files can contain valuable evidence, attackers often attempt to sanitize them.
Ponieważ wiele plików dziennika może zawierać cenne dowody, napastnicy często próbują je zdezynfekować.

When rocks containing valuable minerals are found,
Kiedy skały zawierające cenne minerały znajdują się,

The recipe has been enriched with hemp seed oil containing valuable minerals and vitamins.
Receptura wzbogacona została o olejek z konopi siewnych zawierający cenne minerały i witaminy.

The leaves of coca plants contain valuable alkaloids and have been chewed
Liście rośliny koki zawierają cenne alkaloidy i były żute

Most surviving inscriptions are from religious dedications, and contain valuable historical material;
Większość z nich jest dedykacjami religijnymi i zawiera wartościowy materiał historyczny;

Cane and maple sugar- contain valuable elements such as potassium,
Cukier trzcinowy i cukier klonowy- zawierają cenne pierwiastki takie jak potas,

administrative burden reduction programmes both contain valuable lessons on the improvements that can be made to bring concrete benefits for businesses and citizens.
ograniczania obciążeń administracyjnych zawierają cenne informacje na temat poprawek, które można wprowadzić i które mogą przynieść konkretne korzyści dla przedsiębiorstw i obywateli.

The new catalogue(Gaia DR2) containing valuable information about the position,
Nowy katalog(Gaia DR2) zawierający cenne informacje o pozycji,

Area must not contain valuable plants, which can be trampled,
Teren nie musi zawierać cenne rośliny, które mogą być podeptane

How to use "contains valuable" in an English sentence

Reed Hastings contains valuable tech resources.

NYC Mayor contains valuable tech resources.

Healthy: Leaf gelatine contains valuable protein.

Cleveland Clinic contains valuable tech resources.

Pegasus Books contains valuable tech resources.

Amazing restaurateur contains valuable tech resources.

Mike Shinoda contains valuable tech resources.

Paul Ostling contains valuable tech resources.

Drew Houston contains valuable tech resources.

Bernie Sanders contains valuable tech resources.

How to use "zawiera wartościowe, zawiera cenne" in a Polish sentence

Zawiera wartościowe, naturalne konserwanty; lanolinę i wosk pszczeli.

Ta książka zawiera cenne wskazówki i zadania, które pomogą Ci wyćwiczyć umiejętność taktycznego i strategicznego myślenia.

Zawiera cenne rady na temat tego jak życ, nie zależnie od epoki.

Zawiera cenne związki – flawonoidy, olejki eteryczne, żelazo, mangan, magnez, wapń – które działają termogennie, antyoksydacyjnie i przeciwzapalnie.

Biopeptide Complex - zawiera cenne połączenie oligo- i polipeptydów, które zapewniają natychmiastowe i długotrwałe nawilżenie we wszystkich warstwach skóry.

Pakiet startowy od 37,90 zł zobacz oferty z 9 księgarni Książka E-marketing zawiera cenne wskazówki i wnioski z pracy nad projektami wielu doświadczonych praktyków branży interaktywnej.

IsoPlus świetnie gasi pragnienie, a dodatkowo zawiera cenne dla zdrowia witaminy i minerały.

Ekstrakt z młodego jęczmienia zawiera cenne składniki odżywcze.Allegro.6.Młody jęczmień zaliczany jest do tzw.

Zawiera cenne składniki aktywne z kontrolowanej uprawy organicznej.

Zawiera cenne uwagi i wskazówki, które są szczególnie przydatne dla uczniów polskojęzycznych.