Examples of using
Content provided
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
YouVersion may include content provided by third parties.
YouVersion może zawierać treści dostarczane przez strony trzecie.
All content provided on this site, should only be used as suggestions.
Wszystkie treści zawarte na tej stronie, powinny być używane tylko jako sugestie.
Just enjoy the Alwasy Fresh Content provided by this plugin.
Po prostu cieszyć się Alwasy świeże treści dostarczone przez ten plugin.
This includes blog posts, opinions,pictures or any other content provided.
Obejmuje to posty na blogu, opinie,zdjęcia i jakikolwiek inne dostarczone treści.
Informational read only content provided with simple navigation.
Informacyjne tylko do odczytu zawartości dostarczonego wraz z prostą nawigacją.
The text stored on a floppy disk orCD-ROM cannot be different from the content provided manuscript.
Tekst zapisany na dyskietce lubpłycie CD nie może się różnić od treści dostarczonego maszynopisu.
The Owner is not responsible for the content provided by third parties or for its availability.
Właściciel nie ponosi odpowiedzialności za treści udostępniane przez osoby trzecie ani za ich dostępność.
Wehad toprovide our own product photos+ product andcategory descriptions instead of using generic content provided bythe producer.
Musieliśmy zapewnić własne zdjęciaorazopisy produktów iich kategorii, zamiast wykorzystania ogólnych treści dostarczonych przez producenta.
The use of content provided on the Airport CDM website is solely at the user's own risk.
Korzystanie z treści udostępnionych na naszych stronach internetowych ma miejsce na wyłączne ryzyko użytkownika.
QUADRANT does not verify, endorse,or vouch for the content provided by third parties on this Site.
QUADRANT nie weryfikuje,nie popiera ani nie ręczy za treści dostarczane przez osoby trzecie, dostępne na naszej Stronie internetowej.
Content provided by third parties The Owner does not moderate the content or links provided by third parties before their publication on Farmina Pet Foods.
Treści dostarczone przez strony trzecie Właściciel nie moderuje treści ani linków stron trzecich przed ich publikacją na Farmina Pet Foods.
Log information When you use our services or view content provided by Google, we automatically collect and store certain information in server logs.
Informacje w dziennikach Gdy użytkownik korzysta z usÅug lub wyÅwietla treÅci udostÄpnione przez Google, automatycznie zbieramy okreÅlone informacje i zapisujemy je w dziennikach serwerów.
So, we assume no liability for any action or inaction regarding transmissions,communications or content provided by any user or third party.
Dlatego nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek działania lub zaniechania w odniesieniu do transmisji,komunikacji lub treści dostarczanych przez dowolnego użytkownika lub osobę trzecią.
Should the User wish to use the content provided by the System in any other way, the permission of the Operator is necessary.
Jeżeli Użytkownik zechce wykorzystać treści udostępniane za pomocą Systemu w inny sposób, musi otrzymać zgodę Operatora.
Accordingly, we assume no liability for any action or inaction regarding transmissions,communications or content provided by any user or third party.
W związku z powyższym Avaaz nie ponosi żadnej odpowiedzialności za działania lub zaniechania w zakresie transmisji,komunikacji lub treści dostarczonych przez dowolnego Użytkownika lub osoby trzecie.
When you use our services or view content provided by Google, we may automatically collect and store certain information in server logs.
Gdy użytkownik korzysta z usług lub wyświetla treści udostępnione przez Google, możemy automatycznie zbierać określone informacje i zapisywać je w dziennikach serwerów.
Educational portal for patients: shows personalized content e.g., allows to read recent publications and have access to the content provided by affiliated publishers.
Portal edukacyjny dla pacjentów: pokazuje spersonalizowaną treść np. umożliwia dostęp do najnowszych publikacji i treści udostępnianych przez powiązanych wydawców.
When you use our services or view content provided by Google, we may automatically collect and store certain information in server logs.
Informacje w dziennikach Gdy użytkownik korzysta z usÅug lub wyÅwietla treÅci udostÄpnione przez Google, możemy automatycznie zbieraÄ okreÅlone informacje i zapisywaÄ je w dziennikach serwerów.
Upon termination of the contract in accordance with point(c), the consumer is provided with technical means to retrieve all content provided in accordance with Article 13(2)c.
Po rozwiązaniu umowy zgodnie z lit. c konsumentowi zapewniono środki techniczne umożliwiające odzyskanie wszelkich treści dostarczonych zgodnie z art. 13 ust. 2 lit. c.
Use of the graphic material and content provided by BigBuy is totally prohibited, unless the Distributor possesses an active Wholesale Pack, or upon non-renewal of this.
Zabrania się korzystania z materiałów graficznych oraz treści udostępnianych przez BigBuy bez posiadania aktywnego Pakietu Hurtowego lub po wygaśnięciu jego ważności.
All statements and/or opinions expressed in these materials, and all articles and responses to questions and other content,other than the content provided by Life.
Wszystkie oświadczenia i/ lub opinie wyrażone w tych materiałach, a także wszystkie artykuły i odpowiedzi na pytania i inne treści,inne niż treści dostarczane przez Life.
You also agree that You will not use content provided by the Provider or through the App to violate any law or harass any person, group or business.
Użytkownikowi zabrania się wykorzystywania treści dostarczonych przez Dostawcę lub za pośrednictwem Aplikacji w celu naruszania jakichkolwiek przepisów czy też prześladowania innych osób, grup czy podmiotów.
Information on Your Europe is provided by the relevant departments of the European Commission and complemented by content provided by the authorities in every country it covers.
Informacje w portalu Twoja Europa sÄ przygotowywane przez odpowiednie dziaÅy Komisji Europejskiej i uzupeÅniane o treÅci udostÄpnione przez administracjÄ poszczególnych krajów.
Type 5. Content provided: any data and content provided and submitted to our website, such as opinions, communication, photos, video or any other content..
Typ 5: Zamieszczane treści: jakiekolwiek dane lub treści zamieszczane lub przekazywane na naszą stronę internetową np. opinie, wiadomości, zdjęcia, wideo lub jakiekolwiek inne treści..
All text, images andother content published on the website except for the content provided by users are- unless indicated otherwise- the copyright of slovake.
Wszystkie teksty, zdjęcia iinne treści publikowane na portalu, z wyjątkiem treści dostarczonych przez użytkowników, podlegają- o ile nie zaznaczono inaczej- prawu autorskiemu slovake.
The content provided on the TechnoAlpin website, which may be modified if necessary, at any time and without prior notice, is prepared with the utmost attention and care and is subject to scrutiny prior to publication.
Treści zawarte w witrynie internetowej TechnoAlpin- które w razie konieczności mogą być zmieniane w dowolnym momencie bez uprzedniego powiadomienia- są tworzone w sposób uważny i staranny, a przed publikacją są poddawane dokładnej kontroli.
You acknowledge that Appleis not responsible or liable in any way for any Content provided by others and has no duty to screen such Content..
Użytkownik przyjmuje do wiadomości, żeApple nie ponosi w żaden sposób odpowiedzialności za żadne Treści dostarczane przez inne osoby lub podmioty, oraz że nie ma obowiązku prowadzenia wstępnej selekcji takich Treści..
Polar is not responsible for the content provided by the users of the communities, and all discussion within the communities is content created between participants at their own risk.
Polar nie ponosi odpowiedzialności za treści dostarczane przez użytkowników społeczności, a wszelkie dyskusje w społecznościach stanowią treści tworzone przez uczestników na ich własne ryzyko.
FLC does not guarantee and assume any responsibility for the accuracy orcompleteness of the information and content provided by these third parties, or included on the websites of these third parties.
FLC nie gwarantuje, ani nie przyjmuje żadnej odpowiedzialności za dokładność anikompletność informacji ani treści dostarczanych przez takie podmioty zewnętrzne ani publikowane na ich stronach.
Com reserves the right to block the content provided by Dealer, if there are reasonable grounds to believe that the content is in gross violation of the law or these Dealer-Terms.
Com zastrzega sobie prawo zablokowania zawartości dostarczonej przez Dystrybutora w przypadku uzasadnionych powodów do przypuszczeń, że stanowi ona poważne naruszenie prawa lub niniejszych Warunków- Dystrybutor.
Results: 55,
Time: 0.0522
How to use "content provided" in an English sentence
Emphasize content provided by your current students.
Making the content provided invaluable to viewers.
Advertising and content provided by other parties.
Compiled and content provided by Samina Ahmad.
Content provided by Prudent Infra Realty Pvt.
All content provided on this blog (viz.
Content provided by Suyog Development Corporation Ltd.
Blog post content provided by Tough Mudder.
Content provided by Budget Housing and Properties.
Helpful Content provided by Park Cities Publishing.
How to use "treści dostarczonych" in a Polish sentence
Ashoka może według własnego i wyłącznego uznania, postanowić nie zaakceptować ani nie usuwać żadnych Treści Dostarczonych od Użytkownika.
Workport zasadniczo nie sprawdza treści dostarczonych przez Użytkownika.
Nasza firma uzyskuje również prawo do przekazywania, sprzedaży lub wynajmu wszystkich treści dostarczonych na naszą witrynę.
5.
Określają one dostawców treści dostarczonych przez twórców systemu.
Nie ponosimy odpowiedzialności za uchybienia prawne oraz za naruszenie praw osób trzecich w treści dostarczonych projektów.
8.
Twierdzi, że fotografie nie należą do Google, ponieważ to on jako autor dokonuje interpretacji treści dostarczonych przez Google.
Państwo jesteście odpowiedzialni za przestrzeganie wszystkich przepisów odnoszących się do Treści Dostarczonych od Użytkownika, które przekazują Państwo przez Stronę.
Twierdził, że fotografie nie należą do Google, ponieważ to on, jako autor, dokonuje interpretacji treści dostarczonych przez Google.
Serwis deklaruje, że ewentualna edycja treści dostarczonych przez użytkownika będzie miała na celu jedynie poprawienie jej czytelności.
Analiza kredytowa składa się z 3 etapów:
Analiza prawna: polegająca na analizie treści dostarczonych dokumentów pod kątem zgodności prawnej oraz procedurami banku.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文