What is the translation of " CONTRIBUTE TO THE REDUCTION " in Polish?

• przyczynić się do zmniejszenia
• przyczyniają się do zmniejszenia
• przyczyniają się do redukcji
• przyczynić się do ograniczenia

Examples of using Contribute to the reduction in English and their translations into Polish

Correctly maintained peat bogs contribute to the reduction of carbon dioxide.
Odpowiednio utrzymane torfowiska przyczyniają się do redukcji dwutlenku węgla.

Contribute to the reduction of regional disparities in Morocco regarding social and economic development.
Przyczynić się do zmniejszenia różnic regionalnych w Maroku w zakresie rozwoju społecznego i gospodarczego.

Vitamins B6, B12 and riboflavin contribute to the reduction of tiredness and fatigue.
Witaminy B6, B12 oraz ryboflawina przyczyniają się do zmniejszenia uczucia zmęczenia i znużenia.

The new energy-efficient smooth motors of NORD DRIVESYSTEMS have higher efficiency than previous models and thus contribute to the reduction of operating costs.
Nowe, energooszczędne silniki bez użebrowania NORD DRIVESYSTEMS oferują wyższą sprawność niż wcześniejsze modele i w ten sposób przyczyniają się do obniżenia kosztów operacyjnych.

Furthermore, it can contribute to the reduction of greenhouses gases.
Ponadto może się ona przyczynić do zmniejszenia ilości powstających gazów cieplarnianych.

reduce pain and also contribute to the reduction of addictions.
redukować ból, a także przyczynia się do redukcji uzależnień.

The EU has to contribute to the reduction of greenhouse gas emissions in its own domain.
UE musi przyczynić się do redukcji emisji gazów cieplarnianych w swojej dziedzinie.

vitamin B6 contribute to the reduction of tiredness and fatigue.
witamina B6 przyczyniają się do redukcji zmęczenia i znużenia.

Other activities, which contribute to the reduction of the human, economic, and environmental impact of anti-personnel landmines.
Inną działalność, przyczyniająca się do zmniejszania wpływu min przeciwpiechotnych na ludzi, gospodarkę i środowisko naturalne.

can contribute to the reduction of fatigue.
może przyczynić się do zmniejszenia zmęczenia.

Technologies used by the company contribute to the reduction of fuel consumption
Technologie wykorzystywane przez firmę, przyczyniają się do zmniejszenia zużycia paliwa

also actively contribute to the reduction of carbon dioxide emissions.
także w aktywny sposób przyczyniają się do redukcji emisji dwutlenku węgla.

This may indicate that upgrading CPD might contribute to the reduction of expensive recruiting
Może to wskazywać, że uaktualnienie CPD może przyczynić się do zmniejszenia kosztownej rekrutacji

as well as contribute to the reduction of fatty tissue at the injection site.
poprawę elastyczności skóry, ponadto może przyczyniać się do redukcji tkanki tłuszczowej w okolicy podania.

Vitamins B6, B12 and niacin contribute to the reduction of tiredness and fatigue,
Witaminy B6, B12 i niacyna przyczyniają się do zmniejszenia uczucia zmęczenia

Moreover, the drop of wage dynamics- although favorable for future inflation- can contribute to the reduction of the growth pace of consumer demand.
Ponadto, spadek dynamiki płac- choć korzystny dla przyszłej inflacji- może przyczyniać się do ograniczenia tempa wzrostu popytu konsumpcyjnego.

ECall can significantly contribute to the reduction of road fatalities and alleviation of severity of road injuries.
System eCall może w znaczącym stopniu przyczynić się do zmniejszenia liczby śmiertelnych ofiar wypadków drogowych i do złagodzenia dotkliwości obrażeń odnoszonych w takich wypadkach.

which among other things, contribute to the reduction of tiredness and fatigue in training.
które między innymi przyczyniają się do zmniejszenia uczucia zmęczenia i znużenia na treningu.

Previous research proves that DHEA may contribute to the reduction of the risk of neurodegenerative diseases,
Dotychczasowe badania udowadniają, że DHEA może przyczynić się do zmniejszenia ryzyka wystąpienia chorób neurodegeneracyjnych,

On top of that, Henkel's UV hotmelt acrylic adhesive solutions contribute to the reduction of emissions into the environment.
Ponadto akrylowe kleje termotopliwe UV firmy Henkel przyczyniają się do zmniejszenia emisji zanieczyszczeń do środowiska.

Amino acids contribute to the reduction of tiredness after training,
Aminokwasy przyczyniają się do zmniejszenia uczucia zmęczenia po treningu,

vitamin B2(riboflavin) contribute to the reduction of fatigue and tiredness.
witamina B2(ryboflawina) przyczyniają się dozmniejszenia uczucia zmęczenia iznużenia.

to assist the agents in the reduction of operating costs and contribute to the reduction of CO2 emissions.
wspieranie przewoźników w redukcji kosztów operacyjnych i przyczyniają się do redukcji emisji CO2.

In the meantime, small ICVs can contribute to the reduction of urban congestion.
W międzyczasie zaś, małe pojazdy z silnikiem spalinowym mogą przyczynić się do ograniczenia zatorów komunikacyjnych w miastach.

B12 and magnesium contribute to the reduction of tiredness and fatigue.
B12 wraz z magnezem przyczyniają się do zmniejszenia uczucia zmęczenia i znużenia.

The Group's CSR approach encompasses actions that contribute to the reduction of environmental impact,
Podejście CSR grupy obejmuje działania wpływające na zmniejszenie wpływu na środowisko,

Action on smoke-free environments would not only protect people from the harm of ETS exposure but also contribute to the reduction of tobacco consumption in the whole population.
Działania na rzecz środowisk wolnych od dymu ma nie tylko chronić ludzi przed szkodliwymi skutkami wynikającymi z narażenia na działanie ETS, lecz również przyczynić się do zmniejszenia używania tytoniu w skali całej populacji.

stateless persons in need of international protection, contribute to the reduction of the risk of a large-scale irregular inflow of third-country nationals
bezpaństwowców wymagających ochrony międzynarodowej, przyczynienie się do ograniczenia ryzyka masowego nielegalnego napływu obywateli państw trzecich

which will help to improve safety on the roads, and contribute to the reduction of the social costs of accidents.
co wpłynie na poprawę bezpieczeństwa na drogach i przyczyni się do zmniejszenia kosztów społecznych wypadków.

LTE could bring mobile broadband to less populated regions and contribute to the reduction of the"digital divide" between rural and urban areas.
LTE będzie mogło zapewnić dostęp do szerokopasmowego Internetu mobilnego w mniej zaludnionych regionach i przyczyni się do zmniejszenia„przepaści cyfrowej” pomiędzy obszarami wiejskimi i miejskimi.

How to use "contribute to the reduction" in an English sentence

Both mechanisms contribute to the reduction of micro-organisms that cause waterborne diseases.

To contribute to the reduction of the female cancer burden in Uganda.

Iron and Vitamin C contribute to the reduction of tiredness and fatigue.

Also it can highly contribute to the reduction of patients' catastrophic costs.

Subsequently, increasing your iron levels can contribute to the reduction of discomfort.

Its constituent components and vitamins contribute to the reduction of cholesterol levels.

To ensure that savings contribute to the reduction in the government deficit.

Niacin and folic acid contribute to the reduction of tiredness and fatigue.

How to use "przyczyniają się do zmniejszenia, przyczynić się do zmniejszenia" in a Polish sentence

Wyższa zawartość sodu i zmniejszona ilość popiołu przyczyniają się do zmniejszenia ryzyka występowania kamieni nerkowych.

Witaminy B6 i B12 przyczyniają się do zmniejszenia uczucia zmęczenia i znużenia. 7.

UKŁAD CHŁODZENIA WSKAZÓWKA: Brud i śmieci, które dostały się pomiędzy żeberka chłodnicy mogą przyczynić się do zmniejszenia zdolności chłodniczej.

Wdrożenie takiego rozwoju może przyczynić się do zmniejszenia bezrobocia, które nie będzie rosło, gdyż kolejne roczniki będą zakładały nowe firmy.

Jak przyczynić się do zmniejszenia zanieczyszczenia powietrza?

Przyczyniają się do zmniejszenia populacji jeleni i sarn.

Te zaburzenia przyczyniają się do zmniejszenia ścianek naczyń krwionośnych.

Stwierdził, że te nowe możliwości przyczyniają się do zmniejszenia użycia środków chemicznych, nawozów i innych środków do produkcji.

W ten sposób IKEA chce przyczynić się do zmniejszenia zanieczyszczenia środowiska - tłumaczy money.pl Katarzyna Dulko-Gaszyna.

Tworzywo rekomendowane jest przez DSM jako produkt, który może przyczynić się do zmniejszenia wpływu aluminiowych profili okiennych na środowisko naturalne.