What is the translation of " CONTROL OF ACCESS " in Polish?

• kontrolę dostępu

Examples of using Control of access in English and their translations into Polish

Control of access to workstations NAC.
Kontrola dostępu do stacji roboczych NAC.

Authorization Manager can help provide effective control of access to resources in many situations.
Menedżer autoryzacji pomaga zapewnić wydajną kontrolę nad dostępem do zasobów w wielu sytuacjach.

Control of access to wire and wireless network.
Kontrola dostępu do sieci przewodowej i bezprzewodowej.

If the file exists, then Kaspersky Total Security supports control of access to this webcam.
Jeśli plik istnieje, wówczas Kaspersky Internet Security obsługuje kontrolę dostępu do tej kamery internetowej.

It makes possible control of access to the room or area, entry to which is restricted by adoor with electrically-operated lock.
Umożliwia realizację kontroli dostępu dopomieszczenia lubstrefy, doktórych wejście ograniczają drzwi wyposażone wzamek sterowany elektrycznie.

The system has also been integrated with the system of control of access to the building, thanks to which.
System został również zintegrowany z systemem kontroli dostępu do budynku dzięki czemu.

The PSO2 access system can be used for various applications in the so-called ON LINE mode for the direct control of accesses.
Software na zamówienie System kontroli dostępu PSO2 można wykorzystać do różnych aplikacji w tzw. trybie ON LINE do bezpośredniego sterowania dostępem.

It features web based access, fine grained control of access to files, and automated install and upgrades.
Posiada internetowy oparty dostępu, łatwą kontrolę dostępu do plików oraz zautomatyzowanego instalowania i aktualizacji.

If the file exists, then Kaspersky Small Office Security 4 for Personal Computer supports control of access to this webcam.
Jeśli plik istnieje, wówczas Kaspersky Small Office Security 4 for Personal Computer obsługuje kontrolę dostępu do tej kamery internetowej.

The device makes possible control of access to the room or area, entry to which is restricted by a door with electrically-operated lock.
Urządzenie umożliwia realizację kontroli dostępu do pomieszczenia lub strefy, do których wejście ograniczają drzwi wyposażone w zamek sterowany elektrycznie.

Guarantee that, in using Eurodac, authorised persons have access only to data which are within their competence(control of access);
Zagwarantowania, że przy obsłudze systemu Eurodac osoby upoważnione będą miały dostęp jedynie do danych, które leżą w ich kompetencji(kontrola dostępu);

Proposals are in the pipeline for improving EU-wide control of access to dangerous substances and for enhancing public transport security.
W trakcie przygotowywania są już wnioski dotyczące poprawy kontroli dostępu do niebezpiecznych substancji w całej UE oraz zwiększenia bezpieczeństwa transportu publicznego;

Made-to-order software The PSO2 access system can be used for various applications in the so-called ON LINE mode for the direct control of accesses.
Software na zamówienie System kontroli dostępu PSO2 można wykorzystać do różnych aplikacji w tzw. trybie ON LINE do bezpośredniego sterowania dostępem.

Softly cleans advertising(Banners, Popups), flexible Web Zones management, control of access to the Web Zones and scheduling accessing time.
Łagodnie oczyszcza reklamowych(banery, pop-upy), elastyczne zarządzanie Strefy Web, kontroli dostępu do stref internetowych i planowania czasu dostępem..

Ensure that, in using the NS, authorised persons have access only to SIS II data which fall within their competence(control of access);
Zapewnienia, aby przy korzystaniu z NS, osoby uprawnione miały dostęp jedynie do tych danych SIS II, które są objęte ich upoważnieniem(kontrola dostępu do danych);

It allows for control of access of subscription clients based on verification by means of a proximity card as well as on the basis of vehicle registration number.
Pozwala on na kontrolę dostępu użytkowników abonamentowych w oparciu o weryfikację za pomocą karty zbliżeniowej, jak też na podstawie numeru rejestracyjnego pojazdu.

This mechanism makes possible integration of hitherto used intra-domain methods of authorization and control of access to resources independently of verification technique of the user's identity in the coalitionist's domain.
Mechanizm ten umożliwia integrację dotychczas stosowanych wewnątrzdomenowych metod uwierzytelnienia i kontrolę dostępu do zasobów niezależnie od techniki weryfikacji tożsamości użytkownika w domenie koalicjanta.

Control of access to the EU must be reinforced in order to promote a truly integrated border management system while ensuring easy access for bona fide travellers and persons in need of protection, thus keeping Europe open to the world.
Należy wzmocnić kontrolę wjazdów na terytorium UE, aby wzmocnić w pełni zintegrowany system zarządzania granicami, gwarantując jednocześnie łatwy dostęp osobom podróżującym w dobrej wierze i osobom potrzebującym ochrony, i nie zamykając Europy przed światem.

The company performs designing, assembling, adjustment, maintenance service of systems: burglar alarm video surveillance; monitoring and control of access; the physical protection of facilities of all categories and forms of ownership; panel protection with the departure of groups of mobile response.
Firma wykonuje: projektowanie, monta?-regulacja, konserwacja system? w sygnalizacji w? amania i napadu wideo obserwacji, monitorowania i kontroli dost? pu; ochrona fizyczna obiekt? w wszystkich kategorii i form w? asno? ci; sterownia ochrona z wyjazdem grup kom? rkowych odpowiedzi.

We wanted easy, agile, granular control of access to multiple, separate volumes of storage, allowing for distribution of the client review copies, and editorial and finishing versions.
Chcieliśmy uzyskać łatwą, elastyczną i szczegółową kontrolę nad wieloma różnymi woluminami pamięci masowej do celów dystrybucji kopii do przeglądu dla klientów oraz wersji redakcyjnych i finalnych.

The Union will pursue an integrated approach to the control of access to its territory in an enlarged Schengen area, to further facilitate mobility and ensure a high level of internal security.
Unia Europejska przyjmie zintegrowane podejście do kontroli dostępu na jej terytorium w powiększonej strefie Schengen oraz jeszcze bardziej ułatwiać mobilność i zapewnić wysoki stopień bezpieczeństwa wewnętrznego.

Union or Member State law should, within the limits of this Regulation, determine statistical content, control of access, specifications for the processing of personal data for statistical purposes and appropriate measures to safeguard the rights and freedoms of the data subject and for ensuring statistical confidentiality.
Prawo Unii lub prawo państwa członkowskiego powinny- w granicach niniejszego rozporządzenia- określać treść statystyczną, kontrolę dostępu, warunki przetwarzania danych osobowych do celów statystycznych oraz odpowiednie środki mające chronić prawa i wolności osoby, której dane dotyczą, oraz gwarantować poufność statystyczną.

Key advantages of access control.
Główne zalety kontroli dostępu.

Maintenance of access control systems.
Obsługa systemów kontroli dostępu.

Design and installation of access control systems.
Projektowanie i montaż systemów kontroli dostępu.

Gain control of mobile access with integrated EMM.
Zyskaj kontrolę nad dostępem mobilnym dzięki zintegrowanym funkcjom EMM.

Formal and function combination of access control and door communication.
Kombinacja formalna i funkcji kontroli dostępu i komunikacji zewnętrznej.

There are two levels of access control in Gitolite.
Wyróżniamy dwa poziomy dostępu w gitolite.

Users' authorisation constitutes the basis of access control system operation.
Podstawą działania systemu kontroli dostępu jest autoryzacja użytkowników.

Control levels of access to content and files for both internal and external users.
Nadzoruj poziomy dostępu do treści i plików, jaki mają użytkownicy wewnętrzni i zewnętrzni.

How to use "control of access" in an English sentence

The security plan deals with prevention and control of access to the building.

That system shall ensure appropriate control of access to information of confidential nature.

The hotel operator is always in control of access to the spa area.

Enables flexible control of access to databases, report folders, reports and reporting functions.

control of access to areas of traffic safety provision in sea harbor waters.

This is the preferred method where control of access is not a primary concern.

In short, a complete range to guarantee the control of access to any building.

Are you losing control of access management as SaaS and mobile devices take hold?

How to use "kontrolę dostępu" in a Polish sentence

Taką kontrolę dostępu zapewnia standard 802.1X, którego głównymi funkcjami jest uwierzytelnienie, autoryzacja i rozliczanie.

Bez wątpienia jest to jeden z lepszych sposobów na kontrolę dostępu dla niepożądanych osób.

Jest elementem zapewniającym kontrolę dostępu wchodzących osób.

Instaluje systemy alarmowe, kontrolę dostępu oraz CCTV.

Reprezentuje kontrolę dostępu i zabezpieczenia inspekcji dla potoku.Represents the access control and audit security for a pipe.

Ten nowoczesny system łączy kontrolę dostępu, funkcje alarmowe i powiadomienia SOS w eleganckich, minimalistycznych obudowach pożądanych w skomplikowanych czasach.

Dla najbardziej wymagających inwestorów proponujemy także dodatkowe elementy wyposażenia zwiększające kontrolę dostępu takie jak na przykład atestowane szyfratory.

Natomiast w dwóch wspomnianych w poprzednim akapicie, zaimplementowano już bardziej zaawansowane narzędzia i ustawienia, umożliwiające kontrolę dostępu do prywatnych zasobów, przez współużytkowników komputera.

Dzięki takiemu zastosowaniu posiadamy kontrolę dostępu do urządzenia i katalogów.

Darvin.eu oferuje cyfrowe i analogowe systemy domofonowe i video domofonowe, zintegrowane systemy bezpieczeństwa do komplesków mieszkalno-usługowych, kontrolę dostępu w ruchu pieszym i kołowym.