What is the translation of " CONTROL OF ACCESS " in Slovak?

• kontrolou prístupu
• kontroly vstupu
• riadením prístupu
• kontrola prístupu

Examples of using Control of access in English and their translations into Slovak

Control of access of each user.
Riadenie prístupu jednotlivých užívateľov.

Top level security operational mode with formal control of access to the information.
Bezpečnostný prevádzkový režim s najvyššou úrovňou s formálnym riadením prístupu k informáciám.

Simple control of access, effective protection EasyAccess.
Jednoduché ovládanie prístupu, efektívna ochrana EasyAccess.

Biostar 2 is a web-based biometric locking system that provides centralized control of access to secure facilities such as warehouses and office buildings.
Biometrický systém Biostar 2 slúži na centralizovanú kontrolu prístupu k chráneným miestam, akými sú sklady, kancelárske a administratívne budovy a podobne.

It makes possible control of access to the room or area, entry to which is restricted by a door with electrically-operated lock.
Umožňuje realizáciu kontroly vstupu do miestnosti alebo oblasti, do ktorej chránia vstup dvere s elektrickým zámkom.

Work must continue on the rapid development at European level of an integrated model of border management, and on achieving a coherent policy for integrated control of access to the Union and its Member States.
Na európskej úrovni je potrebné pokračovať vo vývoji integrovaného modelu riadenia hraníc a na docielení zosúladenej politiky pre potreby integrovanej kontroly vstupu na územie Únie a jej členských štátov.

Restriction and control of access to special categories of personal data;
Obmedzenie a kontrola prístupu k osobitným kategóriám osobných údajov;

Based on extensive consultation with Member State authorities and the chemicals industry, the Commission is preparing proposals for legislative and non-legislative measures to improve EU-wide control of access to these precursor substances.
Na základe rozsiahlych konzultácií s orgánmi členských štátov a zástupcami chemického priemyslu pripravuje Komisia návrhy právnych predpisov a nelegislatívnych opatrení na zlepšenie kontroly prístupu k týmto východiskovým látkam na úrovni EÚ.

That system shall ensure appropriate control of access to information of confidential nature”.
Tento systém musí zabezpečiť primeranú kontrolu prístupu k informáciám dôvernej povahy.

Control of access to the EU must be reinforced in order to promote a truly integrated border management system while ensuring easy access for bona fide travellers and persons in need of protection, thus keeping Europe open to the world.
Kontrola vstupu na územie EÚ sa musí posilniť s cieľom podporiť skutočne integrované riadenie hraníc, pričom cestujúci bona fide a osoby, ktoré potrebujú ochranu, by mali mať uľahčený vstup a Európa by mala zostať otvorená pre svet.

Proposals are in the pipeline for improving EU-wide control of access to dangerous substances and for enhancing public transport security.
Pripravujú sa návrhy na zlepšenie kontroly prístupu k nebezpečným látkam a na zvýšenie bezpečnosti verejnej dopravy v rámci celej EÚ.

How(at reasonable cost) to achieve coverage of all areas which is necessary to protect the information address- from the physical security through personal and legislative, to IT security technologies, control of access to information and much more.
Ako(s primeranými nákladmi) docieliť pokrytie všetkých oblastí, ktorými sa je nutné pri ochrane informácií zaoberať- od fyzickej bezpečnosti cez personálne a legislatívne, k bezpečnosti IT technológií, riadenie prístupu k informáciám a omnoho viacej.

The protection and control of access to airside, security restricted areas and other sensitive airport areas and facilities;
Ochranu a kontrolu vstupu do prevádzkovej časti letiska, do vyhradených bezpečnostných priestorov a do iných senzitívnych priestorov a zariadení letiska;

Access to the central repository shall be granted by means of secured access with control of access and specific user profiles solely for the purpose of reporting and statistics.
Prístup do centrálneho registra sa poskytuje prostredníctvom zabezpečeného prístupu cez S-TESTA s kontrolou prístupu a osobitnými profilmi používateľov, a to výhradne na účely správ a štatistík.

The situation creates problems with control of access to transmission medium when nodes X and Y simultaneously start to send data to the AP.
Situácia vytvára problémy s riadením prístupu k vysielaciemu médiu v prípade, kedy uzly X a Y súčasne začínajú vysielať údaje smerom k AP.

This means developers can restrict access to storage items by authenticating users using Firebase Authentication, which is built on top of an imperative security model that allows control of access to paths, files, and metadata on a role-by-role basis.
To znamená, že vývojári vedia znemožniť prístup k položkám autorizovaním používateľov pomocou Firebase Authentication, ktorý je postavený na imperatívnom modeli bezpečnosti, ktorý umožňuje ovládať prístup k cestám, súborom, alebo metadátam na základe postavení.

Accountability regarding the device, in particular control of access to the device, follow-up in relation to the device used in the clinical investigation and the return of unused, expired or malfunctioning devices.
Zodpovednosť za pomôcku, najmä kontrola prístupu k pomôcke, následná činnosť vo vzťahu k pomôcke použitej v klinickom skúšaní a vrátenie nepoužitých, expirovaných alebo nesprávne fungujúcich pomôcok.

Years after the first regulations regarding access to road transport, the market continues to be fragmented, with 27 national versions of rules as regards the control of access to the profession and the definition of the good repute required for this access..
Pätnásť rokov od zavedenia prvých predpisov pre oblasť prístupu na trh cestnej dopravy je tento trh aj naďalej roztrieštený. Existuje až 27 národných verzií pravidiel pre kontrolu prístupu pre výkon povolania a definíciu bezúhonnosti, ktorá je podmienkou pre získanie povolenia pre vstup na daný trh.

The proposed package will certainly contribute to this harmonization as regards the control of access to the profession but it could not guarantee a sufficient degree of harmonization by itself.
Navrhovaný balík k tejto harmonizácii určite prispeje, aspoň pokiaľ ide o kontrolu prístupu pre výkon povolania, nedokáže však sám osebe zaručiť dostatočný stupeň harmonizácie.

Upon request, the Agency shall give access to Member States, the Commission, Europol, Eurojust and the European Border and Coast Guard Agency to the central repository, specific items and information by means of secured access through the Communication Infrastructure with control of access and specific user profiles solely for the purpose of reporting and statistics.
Agentúra poskytne členským štátom, Komisii, Europolu, Eurojustu a Európskej agentúre pre pohraničnú a pobrežnú stráž na požiadanie prístup k centrálnemu registru, určitým položkám a informáciám prostredníctvom zabezpečeného prístupu cez komunikačnú infraštruktúru s kontrolou prístupu a osobitnými profilmi používateľov výhradne na účely vypracúvania správ a štatistík.

Access to the central repository shall be granted by means of secured access through S-TESTA with control of access and specific user profiles solely for the purpose of reporting and statistics.
Prístup do centrálneho registra sa poskytuje prostredníctvom zabezpečeného prístupu s kontrolou prístupu a osobitnými profilmi používateľov výhradne na účely vypracúvania správ a štatistík.

The Agency shall grant access to Member States, the Commission, Europol and the European Border and Coast Guard Agency to the central repository by means of secured access through the Communication Infrastructure with control of access and specific user profiles solely for the purpose of reporting and statistics.
Agentúra poskytne členským štátom, Komisii, Europolu, Eurojustu a Európskej agentúre pre pohraničnú a pobrežnú stráž prístup k centrálnemu registru prostredníctvom zabezpečeného prístupu cez komunikačnú infraštruktúru s kontrolou prístupu a osobitnými profilmi používateľov výhradne na účely vypracúvania správ a štatistík.

Access to that data repository shall be granted by means of secured access through TESTA with control of access and specific user profiles solely for the purpose of reporting and statistics.
Prístup do centrálneho registra sa poskytuje prostredníctvom zabezpečeného prístupu s kontrolou prístupu a osobitnými profilmi používateľov výhradne na účely predkladania správ a poskytovania štatistík.

The Agency shall grant access to Member States, the Commission, Europol and the European Border and Coast Guard Agency to the central repository by means of secured access through the Communication Infrastructure with control of access and specific user profiles solely for the purpose of reporting and statistics.
Agentúra poskytne členským štátom, Komisii, Europolu a Európskej agentúre pre pohraničnú a pobrežnú stráž na požiadanie a v rozsahu, v akom je to potrebné na plnenie ich úloh, prístup k centrálnemu úložisku prostredníctvom zabezpečeného prístupu cez komunikačnú infraštruktúru s kontrolou prístupu a osobitnými profilmi používateľov výhradne na účely vypracúvania správ a štatistík.“.

When used in conjunction with our 3 or 4 leaf fully automatic revolving door systems, Access Control provides optimal control of access when used with other systems such as card-readers, biometric recognition or other security measures.
Systém riadenia vstupu zaisťuje, pri použití v spojení s našim 3 alebo 4 krídlovým plne automatickým karuselovým dverovým systémom, optimálnu kontrolu vstupu pri spolupráci s inými systémami ako sú čítačky kariet, rozpoznávanie biometrických údajov alebo iných bezpečnostných opatrení.

You acknowledge that the processing of your Personal Data is necessary and/or desirable for the personalisation of your visit to this site and/or the granting and controlling of access to this site or parts thereof to registered Users or paying subscribers and you consent to such processing.
Potvrdzujete, že spracovanie vašich osobných dát je nevyhnutné a/alebo žiadúce z hľadiska personalizácie vášho prístupu na túto stránku a/alebo z hľadiska udelenia a kontroly prístupu na túto stránku alebo jej časť, na registráciu užívateľov alebo predplatiteľov a súhlasíte s takýmto spracovaním.

You acknowledge that the processing of your Personal Data is necessary and/or desirable for the personalisation of your visit to this D.L.S. and/or the granting and controlling of access to this D.L.S. or parts thereof to registered USERS or paying subscribers and you consent to such processing.
Potvrdzujete, že spracovanie vašich osobných dát je nevyhnutné a/alebo žiadúce z hľadiska personalizácie vášho prístupu na túto stránku a/alebo z hľadiska udelenia a kontroly prístupu na túto stránku alebo jej časť, na registráciu užívateľov alebo predplatiteľov a súhlasíte s takýmto spracovaním.