What is the translation of " CONTROL SERVICES " in Polish?

• służby kontrolne
• służby kontroli
• służb kontrolnych
• służbom kontrolnym
• usługi kontroli
• usług kontroli

Examples of using Control services in English and their translations into Polish

Wind farm control services.
Usługi regulacyjne z farm wiatrowych.

Initial margin segregation and account control services.
Oddzielanie wstępnych depozytów zabezpieczających oraz usługi kontroli rachunków.

The core air traffic control services are natural monopolies
Główne służby kontroli ruchu lotniczego są naturalnymi monopolami

You can use the vehicle code to enable the Audi connect vehicle control services* on your vehicle.
Za pomocą tego kodu uruchomić usługi sterowania samochodem Audi connect.

Currently air traffic control services are almost always provided by big monopoly service providers.
Usługi kontroli ruchu lotniczego niemal zawsze są świadczone przez duże monopolistyczne podmioty.

a fourth industrial revolution, referring to on-line production, control, services etc.
mając na myśli produkcję, kontrolę, usługi itp. w internecie.

Control services with safety features for the proper processing of transfers of funds between monetary accounts;
Usługi kontroli z elementami zabezpieczającymi mające na celu właściwe wykonywanie transferów funduszy pomiędzy rachunkami pieniężnymi;

wireless reading of some data by the control services.
bezprzewodowego odczytu niektórych danych przez służby kontrolne.

Control services of Member States have no points of reference in particular for substances detected in food from third countries.
Służbom kontrolnym państw członkowskich brakuje punktów odniesienia, szczególnie w przypadku substancji wykrywanych w żywności pochodzącej z krajów trzecich.

international river commissions and control services involved and committed in this respect.
ten proces partnerów społecznych, międzynarodowych komisji rzecznych i służb kontrolnych.

CAMEL Phase 1 defined only very basic call control services, but introduced the concept of a CAMEL Basic call state model(BCSM) to the Intelligent Network IN.
Standard CAMEL w Fazie 1 definiował tylko podstawy usług kontroli połączeń, wprowadzał koncept Basic Call State Model(BCSM) do Sieci Inteligentnych.

inspection activities carried out by national control services.
inspekcyjnych prowadzonych przez krajowe służby kontrolne.

The Commission's analysis indicates that the core air traffic control services are natural monopolies at least under current technology.
Analiza Komisji wskazuje, że główne służby kontroli ruchu lotniczego posiadają naturalny monopol, przynajmniej dopóki stosowana jest obecna technologia.

services, alerting services, air traffic advisory services and ATC services(area,"> approach and aerodrome control services);
służby informacji powietrznej, służby alarmowe, służby doradcze ruchu lotniczego i"> służby ATC(służby kontroli obszaru, zbliżania i lotniska);

Whereas the adoption of a standard health certificate would have positive effects on operators and for the control services and would facilitate the free circulation of imported fisheries products within the Community;
Przyjęcie standardowego świadectwa zdrowia byłoby korzystne dla podmiotów gospodarczych oraz dla służb kontrolnych, a także ułatwiłoby swobodny obrót produktami rybołówstwa we Wspólnocie;

alleviate administrative burdens whilst enabling control services to function more efficiently.
zmniejszyć obciążenie administracyjne, umożliwiając służbom kontrolnym bardziej efektywne działanie.

The EU Customs Code should be used more effectively by border control services and, above all, by the customs authorities themselves
Kodeks celny UE powinien być efektywniej wykorzystywany przez służby kontrolne, a w pierwszej kolejności przez służby celne

which gives control services guidelines to impose penalties.
który daje służbom kontrolnym wytyczne do nakładania kar.

Whereas the adoption of a standard health certificate would have positive effects on operators and for the control services and would facilitate the free circulation of live bivalve molluscs,
Przyjęcie standardowego świadectwa zdrowia byłoby korzystne dla podmiotów gospodarczych oraz dla służb kontrolnych, a także ułatwiłoby swobodny obrót żywymi małżami, szkarłupniami, osłonicami

Air traffic control services and related processes must provide for sufficient separation between aircraft,
Służby kontroli ruchu lotniczego oraz związane z nimi procesy muszą zapewniać odpowiednią separację pomiędzy statkami powietrznymi,

Food production on the Polish territory is under constant control of Polish inspection services, whose activities are positively assessed by the control services of the European Commission, i.e. FvO Food and veterinary Office.
Produkcja żywności na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej pozostaje pod stałą kontrolą polskich służb inspekcyjnych,któ- rych działania są pozytywnie oceniane przez służby kontrolne Komisji Europejskiej, tj. FvO Biuro ds. żywności i Weterynarii.

quality control services, office of interaction with customers
jakości usług kontroli, biura interakcji z klientami

with"conformity of production" inspections by the competent authorities and/or technical control services of vehicles being sold, to verify their type conformity
nad rynkami poprzez odpowiednią kontrolę„zgodności produkcji” sprzedawanych pojazdów przez właściwe organy lub służby kontroli technicznej w celu sprawdzenia ich zgodności z homologowanym typem

quality control services, office of interaction with customers
jako┼Ťci us┼éug kontroli, biura interakcji z klientami

aim of his amendment, which discussed precisely the need for greater oversight by the competent authorities and/or technical control services in respect of"conformity of production" of vehicles coming from outside Europe sold on the European market.
celem zgłoszonej przez niego poprawki jest uzmysłowienie potrzeby zwiększenia nadzoru ze strony właściwych organów lub służb kontroli technicznej w zakresie zgodności produkcji pojazdów pochodzących spoza Europy i rozprowadzanych na rynku europejskim.

Air traffic control services and related processes shall provide for adequate separation between aircraft
Służby kontroli ruchu lotniczego oraz związane z nimi procesy zapewniają odpowiednią separację pomiędzy statkami powietrznymi

Traffic control service Neumünster and the highway police station.
Usługi kontroli ruchu Neumünster i policji autostrady.

Aerodrome control service" means an ATC service for aerodrome traffic;
Służba kontroli lotniska" oznacza służbę ATC dla ruchu lotniskowego;

Approach control service" means an ATC service for arriving
Służba kontroli zbliżania" oznacza służbę ATC dla przylatujących

Frozen, refrigerated and ambient temperature controlled services Find out more.
Usługi kontrolujące temperaturę towarów mrożonych, schłodzonych i w temperaturze otoczenia.

How to use "control services" in an English sentence

Efficiently remote control services and apps.

IPMS also provides Rodent Control Services Kollam– The best Pest Control Services Kollam.

SM Pest Control Services is the largest pest control services provider in Bangladesh.

Serving Pest control services and Termite control services in Paragould, Arkansas Since 1956.

Pest Control Services and Supplies Pest control services and supplies - all types.

IPMS also provides Rodent Control Services Nagercoil– The best Pest Control Services Nagercoil.

My Mark Pest Control Services is the Best Pest Control services in Hyderabad.

We offer Residential pest control services and commercial pest control services in Ghaziabad.

Trust the ant control services from Jopestkil experts the ants control services plus.

How to use "służby kontroli, służby kontrolne" in a Polish sentence

W kontroli uczestniczyły służby kontroli wojewodów oraz na zlecenie NIK powiatowe stacje sanitarno-epidemiologiczne oraz powiatowe jednostki straży pożarnej.

Jak wskazują brytyjskie służby kontrolne w przypadku konfiskaty pojazdu stosowne zawiadomienie zostanie przesłane do przedsiębiorstwa transportowego oraz do posiadacza pojazdu.

Zakres działania: projektowanie; służby kontrolne; usługi budowlane; usługi konsultacyjne.

przejęcie przez ukraińskie służby kontroli nad granicami swego kraju.

Wcześniej władze rosyjskie poinformowały służby kontroli ruchu lotniczego, że zamierzają utworzyć własny ośrodek z siedzibą w Symferopolu na Krymie, który dotychczas podlegał władzom ukraińskim.

A gdy ta rzeczywistość nie pasowała do zadeklarowanych celów politycznych, to zaostrzano represje, rozbudowując służby kontrolne oraz nakładając surowe sankcje.

Pisał o tym 5 kwietnia Jegor Firsow, szef ukraińskiej państwowej służby kontroli ekologicznej.

Lamisil i Sporanox, są to leki doustne, posiadające atest Państwowej Służby Kontroli Leków (VVKT).

Jak poinformowało ZMPD służby kontrolne na Węgrzech wymagają podczas kontroli okazania międzynarodowego certyfikatu badania technicznego.

Projekt budynku zaakceptowały wszystkie stosowne władze i służby kontrolne.