What is the translation of " CONTROL SERVICES " in Slovak?

• služby riadenia
• kontrolné služby
• služieb kontroly
• kontrolné útvary
• služieb riadenia

Examples of using Control services in English and their translations into Slovak

Certification and control services.
Certifikačné a kontrolné služby.

Quality control services, for example.
Služby v oblasti kontroly kvality, napríklad.

PsService- view and control services.
PsService- prezeranie a riadenie služieb.

The core air traffic control services are natural monopolies and will not be covered by the new rules.
Hlavné služby riadenia letovej prevádzky sú prirodzenými monopolmi a nové pravidlá sa na ne nebudú vzťahovať.

Possible ways of payment of the bills for approach and aerodrome control services.
Možné spôsoby uhrádzania faktúr za približovacie a letiskové služby riadenia.

While quality control services by SQS Solutions Sp. z o. o.
Zatiaľ čo služby riadenia kvality spoločnosť SQS Solutions Sp. z o.o.

This is your"radar" and will enable you to provide Air Traffic control services to pilots.
Toto je Váš„radar“ a umožní Vám poskytovať pilotom služby riadenia letovej prevádzky.

Our drug development quality control services are based on European Good Manufacturing Practice(GMP) principles.
Naše služby kontroly kvality vývoja liečiv vychádzajú zo zásady správnej európskej výrobnej praxe(GMP).

Legal uncertainty exists with regard to the extent to which Member States may control services originating from another Member State.
Právna neistota existuje ohľadom rozsahu v akom môžu členské štáty kontrolovať služby pochádzajúce z iného členského štátu.

Different filter and control services offered by this tool are covered under this category and are listed below.
Rôzne filtračné a kontrolné služby ponúkané týmto nástrojom patria do tejto kategórie a sú uvedené nižšie.

We are often in the role of a customer, and we want to get and control services comfortably, quickly and remotely.
Sami sme totiž pravidelne v úlohe zákazníka a chceme obstarávať a ovládať služby pohodlne, rýchlo a na diaľku.

For the information and control services the following SWIFTNet services may be used:( a) SWIFTNet InterAct;
Pre informačné a kontrolné služby môžu byť použité tieto služby SWIFTNet: a SWIFTNet InterAct;

The PLM tool needs to possess the capability to generate complete system descriptions, which can convert directly into executable control services.
PLM nástroj musí vedieť vygenerovať kompletný opis systému, ktorý priamo prekonvertuje do vykonateľných služieb riadenia.

Our drug development quality control services are based on European Good Manufacturing Practice(GMP) principles.
Naše služby kontroly kvality vo vývoji liečiv sú založené na zásadách správnej európskej výrobnej praxe(GMP).

In all such cases, Adform provides only secure data storage and access to the data control services with no other use of those data.
Vo všetkých takýchto prípadoch INRES iba zabezpečuje ukladanie údajov a prístup k službám na kontrolu údajov bez toho, aby tieto údaje využívali iným spôsobom.

Currently air traffic control services are almost always provided by big monopoly service providers.
V súčasnosti sú poskytovateľmi služieb riadenia letovej prevádzky takmer vždy veľkí monopolní poskytovatelia služieb..

The Oceanic Control(OCL) endorsement shall indicate that the holder is competent to provide air traffic control services to aircraft operating in an Oceanic Control Area.
Doložka pre oceánske riadenie(OCL- Oceanic Control) znamená, že vlastník je spôsobilý poskytovať služby riadenia letovej prevádzky pre lietadlá operujúce v oceánskej riadenej oblasti.

Control services with safety features for the proper processing of transfers of funds between monetary accounts;
Kontrolné služby s bezpečnostnými prvkami so zreteľom na riadne spracovanie prevodov finančných prostriedkov medzi peňažnými účtami.

The Member States shall ensure that air traffic control services will only be provided by appropriately licensed air traffic controllers.
Členské štáty zabezpečia, aby služby riadenia letovej prevádzky poskytovali len primerane licencovaní riadiaci letovej prevádzky.

(c) Control services of Member States have no points of reference in particular for substances detected in food from third countries.
(c) kontrolné služby členských štátov nemajú žiadne referenčné body, najmä pre látky zistené v potravinách z tretích krajín;

The Commission's analysis indicates that the core air traffic control services are natural monopolies at least under current technology.
Analýza Komisie naznačuje, že základné služby riadenia letovej prevádzky sú prirodzené monopoly prinajmenšom pri súčasnej technológii.

(5) Control services of Member States have no points of reference in particular for substances detected in food from third countries.
(5) kontrolné útvary členských štátov nemajú žiadne referenčné body, a to najmä pre látky zistené v potravinách z tretích krajín.

Air traffic controller” means the person entitled to provide air traffic control services either under the supervision of an on the job training instructor or independently;
Riadiaci letovej prevádzky“ je osoba oprávnená poskytovať služby riadenia letovej prevádzky buď pod dohľadom inštruktora výcviku na pracovisku, alebo nezávisle.

While their main focus is commercial fire alarm systems, Central Fire Protection offers a wide range of services including residential security, access control services, and fire alarm systems.
Zatiaľ čo ich hlavným zameraním sú komerčné požiarne poplachové systémy, Centrálna protipožiarna ochrana ponúka širokú škálu služieb vrátane bezpečnosti bytov, služieb kontroly prístupu a požiarnych poplachových systémov.

Members of foreign divisions are not allowed to provide air traffic control services within the area of the Slovak Republic without a permission which can be granted only by the divisional HQ.
Členovia zahraničných divízií bez udelenia povolenia od vedenia divízie nemajú oprávnenie na poskytovanie služieb riadenia letovej prevádzky(ďalej len RLP) na území Slovenskej republiky.

Air traffic control services and related processes must provide for sufficient separation between aircraft, obstacles and other airborne hazards and must ensure prompt and timely coordination with all relevant users and adjacent volumes of airspace.
Služby riadenia letovej prevádzky a súvisiace procesy musia zabezpečovať dostatočný rozstup medzi lietadlami a odstup od prekážok a iných vzdušných nebezpečenstiev, a musia zabezpečiť promptnú a včasnú koordináciu so všetkými príslušnými používateľmi a susediacimi blokmi vzdušného priestoru.

The Automatic Dependent Surveillance endorsement(ADS) shall indicate that the holder is competent to provide area control services with the use of automatic dependent surveillance;
Doložka pre automatický závislý prehľad(ADS- Automatic Dependent Surveillance) označuje, že vlastník je spôsobilý poskytovať oblastné služby riadenia s použitím automatického závislého prehľadu.

As part of our drug development quality control services, we have four qualified persons(QP) responsible for releasing products to markets, ensuring this step in the process is quick and efficient.
V rámci našich služieb kontroly kvality vývoja liečiv máme 4 kvalifikované osoby(QP), ktoré sú zodpovedné za uvoľňovanie výrobkov na trhy, pričom zaisťujú, aby bol tento krok v procese rýchly a efektívny.

The Tower Control endorsement(TWR) shall indicate that the holder is competent to provide control services where aerodrome control is provided from one operational position;
Doložka pre riadenie poskytované letiskovou vežou(TWR- Tower Control) znamená, že vlastník je spôsobilý poskytovať služby riadenia, keď sa letiskové riadenie poskytuje z jedného prevádzkového stanovišťa.

(b) the structure and organisation of the competent authority of the third country and its control services, as well as the powers available to it/them and the guarantees that can be provided with regard to the implementation of the legislation concerned;
Štruktúru a organizáciu príslušných orgánov tretej krajiny a jej kontrolné útvary, právomoci, ktoré majú, záruky, ktoré môžu poskytnúť, pokiaľ ide o uplatňovanie a presadzovanie právnych predpisov tretej krajiny platných pre dotknuté odvetvie.