What is the translation of " CONVENIENT SOLUTION " in Polish?

• wygodne rozwiązanie
• wygodnym rozwiązaniem
• dogodne rozwiązanie
• wygodne rozwi

Examples of using Convenient solution in English and their translations into Polish

There is a simple and convenient solution to this.
Jest na to skuteczne i wygodne rozwi ą zanie.

A very convenient solution for champagne tasting.
Bardzo wygodne rozwiązanie do degustacji szampana.

So you can use the fastest and convenient solution.
Tak więc można użyć najszybszy i wygodne rozwiązanie.

Very, very convenient solution to that particular problem.
Bardzo, bardzo wygodne rozwiązanie tego akurat problemu.

DAYS Borseto is a delicious and convenient solution for breakfast.
DAYS Borseto to pyszny i wygodny sposób na śniadanie.

Reliable and convenient solution for your business travels
Niezawodne i wygodne rozwiązanie do podróży służbowych

Siedle offers a highly convenient solution.
firma Siedle oferuje bardzo dogodne rozwiązanie.

Poluterkom flatten convenient solution on the surface.
Poluterkom spłaszczyć wygodne rozwiązanie na powierzchni.

The convenient solution for the development of new projects requiring Uno and WiFi.
Wygodne rozwiązanie do opracowywania nowych projektów wymagających Uno i WiFi.

Peat filler for peat toilets- a convenient solution to inconvenient problems.
Wypełniacz torfu do toalet torfowych- wygodne rozwiązanie dla niewygodnych problemów.

That shouldn't really be surprising considering that it's an incredibly functional and convenient solution.
Nie jest to przypadek, ponieważ jest to niesamowicie praktyczne i wygodne rozwiązanie.

This popular, fast, and convenient solution is popular with customers.
To popularne, szybkie i praktyczne rozwiązanie jest chętnie stosowane przez klientów.

With the intelligent tool cabinet of Sass is now a technologically leading, convenient solution available.
Z inteligentnym szafki narzędziowej Sass jest wiodącym technologicznie, dostępne wygodne rozwiązanie.

This is not a convenient solution, unless the headphones are permanently attached.
Nie jest to wygodne rozwiązanie, chyba że słuchawki mamy podłączone na stałe.

This humidifier by Planet Waves provides an effective and convenient solution to maintenance problems.
Ten nawilżacz powietrza przez Planet Waves zapewnia skuteczne i wygodne rozwiązanie problemów, konserwacji.

By the way, a very convenient solution, which can take advantage of even the kids.
Przy okazji, bardzo wygodne rozwiązanie, które mogą skorzystać z nawet dzieci.

an everyday email with a summary of the project is simply a very convenient solution.
codzienny krótki mail z podsumowaniem tematu jest po prostu wygodnym rozwiązaniem.

Provides a flexible, discreet and convenient solution in all mobile applications.
To elastyczne, dyskretne i wygodne rozwiązanie dla wszystkich zastosowań mobilnych.

A convenient solution is also the possibility of quickly deviating the night vision device when it is not necessary for observation.
Wygodnym rozwiązaniem jest też możliwość szybkiego odchylenia noktowizora do góry w momencie, gdy nie jest on konieczny do obserwacji.

Liquid cooling provides a convenient solution regardless of ambient conditions.
Chłodzenie cieczą to wygodne rozwiązanie, które działa niezawodnie niezależnie od warunków otoczenia.

a personal, original and convenient solution for each client.
oryginalny i wygodne rozwi? zanie dla ka? dego klienta.

It can also be used as a stand- it is a convenient solution even when watching movies.
Może również służyć jako podstawka- jest to wygodne rozwiązanie chociażby podczas oglądania filmów.

Battery power is a convenient solution as the lamp can be taken with you anywhere,
Zasilanie bateryjne jest wygodnym rozwiązaniem z uwagi na to, że lampkę można zabrać ze sobą w każde miejsce,

can be convenient solution for everyone who wants to increase their body effort capacity.
może być praktycznym rozwiązaniem dla wszystkich osób pragnących zwiększyć możliwości wysiłkowe organizmu.

A convenient solution for individual visitors who arrived during the hours of increased visitor traffic may be to begin the tour by visiting the premises of Auschwitz II-Birkenau a free shuttle bus runs between Auschwitz I and Auschwitz II.
Wygodnym rozwiązaniem dla odwiedzających indywidualnych przybyłych w godzinach wzmożonego ruchu odwiedzających, może być rozpoczęcie wizyty od zwiedzenia terenu Auschwitz II-Birkenau między Auschwitz I i Auschwitz II kursuje bezpłatny autobus.

I think that this is a very convenient solution for dynamic women living in modern times.
Uważam, że jest to bardzo wygodne rozwiązanie dla dynamicznych kobiet, żyjących we współczesnych czasach.

changing unit become a safe and convenient solution for an already walking toddler.
przede wszystkim łatwej dla rodzica modyfikacji, stają się bezpiecznym i wygodnym rozwiązaniem dla samodzielnie poruszającego się już malucha.

This is a simple and convenient solution in case your computer does not possess a SATA or eSATAp port yet.
To proste i wygodne rozwiązanie w sytuacji, gdy komputer nie posiada portu SATA lub eSATAp.

driveways or yards is a very convenient solution to conserve electricity- the duration of illumination is consistent with real demand.
placach jest bardzo wygodnym rozwiązaniem oszczędzania energii elektrycznej- czas trwania oświetlania jest zgodny z rzeczywistym zapotrzebowaniem.

This is a very useful and convenient solution, because you can use a BB speed loader without an easy-to-lose adapter.
To bardzo użyteczne i wygodne rozwiązanie, bo można używać szybkoładowarki bez łatwego do zgubienia adaptera.

How to use "convenient solution" in an English sentence

The most convenient solution for families of recreational divers.

This very convenient solution is perfect for digital products.

Best Rite offers a convenient solution for varying preferences.

We're the convenient solution you're looking for in Severn!

Adaptil Collar offers an convenient solution to canine fears.

This convenient solution is referred to as flexible care.

This software offers a convenient solution to podcast management.

It gives you a convenient solution for baby cleaning.

A convenient solution to temporary or permanent shielding/storage situations.

A rather convenient solution until I find something better.

How to use "dogodne rozwiązanie, wygodne rozwiązanie, wygodnym rozwiązaniem" in a Polish sentence

Niestety z naszego punktu widzenia nie jest to dogodne rozwiązanie ponieważ oczekujemy obiektywnej rady, a nie wciśnięcia nam czegokolwiek.

To także dogodne rozwiązanie dla osób starszych uważających pożyczki z obsługą domową za bezpieczniejszy wariant kredytów pozabankowych.

Flotea.pl to wygodne rozwiązanie, które umożliwia wyszukanie najtańszego przewozu Granada - Bolesławiec .

To dla mieszkańców nowe, bezpieczne i dogodne rozwiązanie komunikacji w mieście – informuje główny zarządca infrastruktury kolejowej w Polsce.

Co jest niewątpliwie wspaniałym i bardzo wygodnym rozwiązaniem dla wielu inwestujących.

Nie jest to jednak wygodne rozwiązanie, ponieważ puszek jest duży, co utrudnia precyzyjne nakładanie produktu.

Flotea > autokary-autobusy do > Breda - Konin autokary-autobusy Breda - Konin Flotea.pl to wygodne rozwiązanie, które umożliwia wyszukanie najtańszej oferty Breda - Konin .

To o tyle wygodne rozwiązanie, że nie ma żadnych szans, by cokolwiek niepożądanego dostało nam się tam w trakcie pleneru.

Jest to bardzo wygodne rozwiązanie, ponieważ pozwala na posiadanie od razu nie tylko najwyższej jakości sprzętu, ale również odpowiednich jego zabezpieczeń.

Klimatyzowane auto naturalnie jest bardzo wygodnym rozwiązaniem, niestety widoki, zapachy i ogólne odczucie nie są już tak niesamowite.