What is the translation of " COPYRIGHT RULES " in Polish?

• przepisów dotyczących praw autorskich
• przepisów dotyczących prawa autorskiego

Examples of using Copyright rules in English and their translations into Polish

Update copyright rules;
Aktualizacja przepisów dotyczących praw autorskich;

To the members of the Study Group on the Modernisation of copyright rules.
Do członków grupy analitycznej ds. unowocześnienia przepisów dotyczących praw autorskich.

Making EU copyright rules fit for the digital age.
Dostosowanie unijnych przepisów prawa autorskiego do ery cyfrowej.

Modernisation of copyright rules.
Unowocześnienie przepisów dotyczących praw autorskich.

Exceptions to copyright rules for an innovative and inclusive society.
Wyjątki w dziedzinie praw autorskich w innowacyjnym i integracyjnym społeczeństwie.

Modernisation of copyright rules.
Unowocześnienia przepisów dotyczących praw autorskich.

Improving copyright rules on research, education and inclusion of disable people.
Ulepszone przepisy dotyczące praw autorskich z myślą o badaniach, edukacji oraz integracji osób niepełnosprawnych.

The action plan examined here aims to modernise European copyright rules.
Rozpatrywany plan działania ma na celu unowocześnienie europejskich przepisów dotyczących praw autorskich.

Modernisation of the EU copyright rules rolling programme.
Unowocześnienie unijnych przepisów dotyczących praw autorskich program kroczący.

This Communication outlined targeted actions and a long-term vision to modernise EU copyright rules.
Przedstawiono w nim ukierunkowane działania i długofalową wizję modernizacji unijnych przepisów dotyczących praw autorskich.

The overhaul of Europe's copyright rules we are proposing today does exactly that.
Reforma europejskiego prawa autorskiego, ktrą dzisiaj proponujemy, ma właśnie taki cel.

Commission takes first steps to broaden access to online content and outlines its vision to modernise EU copyright rules.
Pierwsze działania Komisji w celu zwiększenia dostępu do treści internetowych oraz wizja unowocześnienia unijnych przepisów dotyczących prawa autorskiego.

This step is erroneous because strict copyright rules obstruct the creation of useful new works.
Ten krok jest błędny, ponieważsurowe przepisy prawa autorskiego blokują powstawanie nowych utworów.

Improved copyright rules on education, research, cultural heritage and inclusion of disabled people.
Ulepszone przepisy dotyczące praw autorskich z myślą o edukacji badaniach, dziedzictwie kulturowym oraz integracji osób niepełnosprawnych;

This step is erroneous because strict copyright rules obstruct the creation of useful new works.
Ten krok jest b³êdny, poniewa¿surowe przepisy prawa autorskiego blokuj± powstawanie nowych utworów.

Delivering on its, the Commission today presents a to allow Europeans to travel with their online content and an to modernise EU copyright rules.
W ramach Komisja przedstawiła dziś w sprawie umożliwienia Europejczykom korzystania z wykupionych treści internetowych w podróży oraz unijnych przepisów dotyczących prawa autorskiego.

Because there are so many complex copyright rules in many countries, different licences may apply to each uploaded file.
Ponieważ istnieje wiele złożonych zasad praw autorskich w wielu krajach, inne zezwolenia mogą dotyczyć różnych przesłanych plików.

This IA examines a number of issues linked to the functioning of EU copyright rules in the Digital Single Market.
W niniejszej ocenie skutków analizie poddano szereg zagadnień związanych z funkcjonowaniem prawa autorskiego UE na jednolitym rynku cyfrowym.

However, most copyright rules date back to 2001, so there are some aspects that are not'fit for purpose' when it comes to creating a Digital Single Market in the EU.
Tymczasem większość przepisów dotyczących prawa autorskiego pochodzi z 2001 r., stąd nie wszystkie zawarte w nich aspekty są dostosowane do potrzeb tworzenia jednolitego rynku cyfrowego w obrębie UE.

State of the Union 2016: Commission proposes modern EU copyright rules for European culture to flourish and circulate.
Orędzie o stanie Unii 2016 r.: Komisja proponuje nowoczesne przepisy UE dotyczące praw autorskich z myślą o rozwoju i rozpowszechnianiu kultury europejskiej.

Fragmented implementation of copyright rules and lack of clarity over rights to use data further obstruct the development of cross-border data use and new applications of technologies e.g. text and data mining.
Rozdrobnione stosowanie przepisów prawa autorskiego i brak jasności co do prawa do dalszego wykorzystania danych hamują rozwój transgranicznego wykorzystania danych i nowych zastosowań technologii np. eksploracji tekstów i danych.

Copyright clearance and management by facilitating pan-European content licensing and developing EU-wide copyright rules taking all interests into account is necessary.
Konieczne jest udostępnianie praw autorskich i zarządzanie nimi poprzez ułatwienie ogólnoeuropejskiego licencjonowania treści oraz poprzez opracowanie ogólnounijnych zasad prawa własności intelektualnej z uwzględnieniem wszelkich interesów.

Copyright rules, in the future under the responsibility of the Commissioner for Digital Economy and Society(Günther Oettinger), should also be modernised in the light of the digital revolution and new consumer behaviour.
Zasady w dziedzinie praw autorskich, za które w przyszłości odpowiadać będzie komisarz ds. gospodarki cyfrowej i społeczeństwa cyfrowego(Günther Oettinger), należy także zmodernizować w świetle rewolucji cyfrowej i nowych zachowań konsumentów.

A large public consultation on the review of EU copyright rules was conducted from December 2013 to March 2014.
Szeroko zakrojone konsultacje publiczne w sprawie przeglądu przepisów UE dotyczących przepisów prawa autorskiego przeprowadzono od grudnia 2013 r. do marca 2014 r.

Given the ever growing importance of audiovisual media services for societies and democracy, broadcasts of political news should, to the best extent possible, and without prejudice to copyright rules, be made available cross-border in the EU.
Ze względu na wciąż rosnące znaczenie audiowizualnych usług medialnych dla społeczeństw i demokracji przekazy wiadomości politycznych powinny być dostępne, w największym możliwym zakresie i bez uszczerbku dla przepisów dotyczących praw autorskich, niezależnie od granic państwowych w UE.

It shares the Commission's view that it will be necessary to,"where required, adapt copyright rules to new technological realities so that the rules continue to meet their objectives.
Podziela zdanie Komisji, według której konieczne będzie„tam, gdzie to niezbędne, dostosowanie przepisów dotyczących praw autorskich do nowych uwarunkowań technologicznych, tak aby przepisy te w dalszym ciągu spełniały swoje zadania”.

The EESC notes with interest that the Commission clearly states that EU copyright rules need to be adapted, so that all market players and citizens can seize the opportunities of this new environment, and that a more European legal framework is needed to overcome fragmentation and frictions within a functioning single market.
EKES z zainteresowaniem odnotowuje jasne stanowisko Komisji na temat konieczności dostosowania unijnych przepisów dotyczących praw autorskich, tak aby wszyscy uczestnicy rynku i wszyscy obywatele mogli korzystać z potencjału nowego środowiska oraz na temat konieczności przezwyciężenia fragmentacji i tarć na efektywnym jednolitym rynku za pomocą bardziej europejskich ram prawnych.

An Ambitious Digital Single Market Package: creating the conditions for a vibrant digital economy and society by complementing the telecommunications regulatory environment, modernising copyright rules, simplifying rules for consumers making online and digital purchases, enhancing cyber-security and mainstreaming digitalisation.
Ambitny pakiet dotyczący jednolitego rynku cyfrowego: stworzenie warunków do rozwoju dynamicznej gospodarki cyfrowej i dynamicznego społeczeństwa cyfrowego przez uzupełnienie otoczenia regulacyjnego w dziedzinie telekomunikacji, modernizację przepisów dotyczących praw autorskich, uproszczenie przepisów dla konsumentów dokonujących zakupów przez internet i zakupów cyfrowych, zwiększenie bezpieczeństwa cybernetycznego i uwzględnianie problematyki cyfryzacji w różnych dziedzinach polityki.

The extensive public consultation on the review of the EU copyright rules carried out by the Commission between December 2013 and March 2014 also included a section on limitations and exceptions for the benefit of persons with disabilities and on the access to and circulation of works in accessible formats, which also referred to the Marrakesh Treaty12.
Szeroko zakrojone konsultacje społeczne w sprawie przeglądu przepisów UE dotyczących przepisów w zakresie praw autorskich prowadzone przez Komisję w okresie od grudnia 2013 r. do marca 2014 r. obejmowały również część dotyczącą ograniczeń i wyjątków na rzecz osób niepełnosprawnych oraz dostępu do utworów w formatach umożliwiających dostęp osobom niepełnosprawnym i obiegu tych utworów.

Creating the conditions for a vibrant digital economy and society by complementing the telecommunications regulatory environment, modernising copyright rules, simplifying rules for consumers making online and digital purchases, enhancing cyber-security and mainstreaming digitalisation.
Stworzenie warunków do rozwoju dynamicznej gospodarki cyfrowej i dynamicznego społeczeństwa cyfrowego przez uzupełnienie otoczenia regulacyjnego w dziedzinie telekomunikacji, modernizację przepisów dotyczących praw autorskich, uproszczenie przepisów dla konsumentów dokonujących zakupów przez internet i zakupów cyfrowych, zwiększenie bezpieczeństwa cybernetycznego i uwzględnianie problematyki cyfryzacji w różnych dziedzinach polityki.

How to use "copyright rules" in an English sentence

Let’s find a better way to update copyright rules in Europe.

Copyright rules created through an open, transparent & democratic process. 11.

This copyright rules the other dollar deliberately put of Arthur J.

I’m probably not well-informed enough about copyright rules online, or 3.

We didn’t set the copyright rules but we certainly respect them.

Paypal has strict copyright rules in case of the megaupload bust.

What are the exceptions to copyright rules included in the Directive?

Make sure that you click on copyright rules and read them.

Next ArticleDid Azimo follow the copyright rules in this blog post?

The US does have copyright rules that are unlike many countries.

How to use "przepisów dotyczących praw autorskich" in a Polish sentence

Cała zawartość tej strony podlega ochronie wynikającej z obowiązujących przepisów dotyczących praw autorskich.

Informacje na temat przepisów dotyczących praw autorskich, które obowiązują w państwie członkowskim odpowiedzialnym za niniejszą stronę, znajdują się w informacji prawnej.

Dyrektywa w sprawie zbiorowego zarządzania prawami autorskimi stanowi istotną część europejskich przepisów dotyczących praw autorskich.

Polska nie miała w tamtym okresie jasno określonych przepisów dotyczących praw autorskich, więc zadziałało typowe „róbta, co chceta”.

Głosowanie w sprawie nowym przepisów dotyczących praw autorskich odbędzie się w PE w Strasburgu w tym tygodniu.

Należy przestrzegać przepisów dotyczących praw autorskich przy wykorzystaniu materiałów źródłowych.

W tym tygodniu odbędzie się głosowanie w Parlamencie Europejskim w Strasburgu nad propozycją nowych przepisów dotyczących praw autorskich.

Co więcej – dokument narzuca amerykańską wersję przepisów dotyczących praw autorskich.

Autorzy badania widzą pilną konieczność wzmocnienia skutecznej egzekucji przepisów dotyczących praw autorskich.

Odsyłam do przepisów dotyczących praw autorskich i majątkowych.