What is the translation of " CORRECT ACTION " in Polish?

[kə'rekt 'ækʃn]

Examples of using Correct action in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
First aid with a snake bite: correct actions.
Pierwsza pomoc z ukąszeniem węża: prawidłowe działania.
With every correct action you will get extra points.
Z każdym dobrym działaniu dostaniesz dodatkowe punkty.
Will the user notice that the correct action is available?
Czy użytkownik zauważy, że dostępne jest prawidłowe działanie?
Your correct actions will help the baby and normalize the situation.
Twoje właściwe działania pomogą dziecku i normalizują sytuację.
After all, these are they that form the moral field which I need to overcome in this case of my morally correct actions.
Wszake to one formuj owo pole moralne jakie przychodzi mi pokonywa w tym przypadku swego moralnie poprawnego dziaania.
Select the correct action and navigate through the pyramid, the rainforest, and the town to achieve your goal!
Wybór właściwego działania i poruszania się w piramidzie, lasów deszczowych, i miasta, aby osiągnąć swój cel!
Simultaneously the iron rule of God is that in the name of the"universal justice" He rewards all morally correct actions.
Jednoczenie elazn zasad Boga jest e w imi owej"uniwersalnej sprawiedliwoci" wynagradza On moralnie poprawne dziaania.
If it is not possible to select the correct action automatically, the program provides other follow-up actions..
Jeśli automatyczne wybranie właściwej czynności nie będzie możliwe, w programie będą dostępne inne czynności kontynuacyjne.
After all, these are they that form the moral field which I need to overcome in this case of my morally correct actions.
Wszakże to one formują owo pole moralne jakie przychodzi mi pokonywać w tym przypadku swego moralnie poprawnego działania.
This phenomenon of unavoidable appearance of such"opposition" against morally correct actions, is called by myself the"curse of inventors.
Ja owo zjawisko nieunikalnego pojawiania się takiej"opozycji" przeciwko moralnie poprawnym działaniom nazywam"przekleństwem wynalazców.
It will make it easier for the user to create a new document, andwe can accomplish this by providing the correct actions.
To sprawi, że łatwiej dla użytkownika, aby utworzyć nowy dokument, amy możemy to osiągnąć poprzez zapewnienie właściwych działań.
In this long-term operation,the moral field abundantly rewards morally correct actions, and severely punishes actions that have qualified themselves as immoral.
W owym dugoterminowym dziaaniu,pole moralne obficie nagradza dziaania poprawne moralnie, za surowo karze dziaania ktre zakwalifikoway si jako niemoralne.
The nature and the strength of short-term resistance of the moral field, contain discreet hints as to whether we should try to overcome these resistance, orrather we are permitted to abandon a given morally correct action.
Natura i siła krótkoterminowych oporów pola moralnego zawiera w sobie dyskretne wskazówki,czy powinniśmy opory te pokonywać, czy też raczej wolno nam zarzucić dane nasze moralnie poprawne działanie.
In this long-term operation,the moral field abundantly rewards morally correct actions, and severely punishes actions that have qualified themselves as immoral.
W owym długoterminowym działaniu,pole moralne obficie nagradza działania poprawne moralnie, zaś surowo karze działania które zakwalifikowały się jako niemoralne.
But if our morally correct action encounters resistance almost exclusively originating from immoral actions of other people, then this is a sign that we should insist on the continuation of it- unless the strength of this resistance exceeds our ability to overcome obstacles.
Jeśli zaś nasze moralnie poprawne działanie napotyka niemal wyłącznie opory wywodzące się od niemoralnie postępujących ludzi, wówczas jest to oznaką, że powinniśmy upierać się przy jego kontynuowaniu- chyba że siła tych oporów przekracza nasze zdolności pokonywania przeszkód.
Animal testing is avoided but people gain proper information about the chemicals so thatthey can take the correct action to protect themselves against them.
Testy na zwierzętach są zaniechane, ale ludzie otrzymują odpowiednią wiedzę na temat chemikaliów tak, abymogli podjąć odpowiednie działania w celu ochrony przed nimi.
To this day I have a habit of a modest life,morally correct actions, and personal earning of whatever is necessary for living, but dispensing whatever I would just like to have.
Do dzisiaj też mam nawyk skromnego życia,moralnie poprawnych działań, oraz osobistego wywalczania tego co jest mi niezbędne, jednak obywania się bez tego co jedynie chciałbym też mieć.
If a caller requests a count but receives incorrect information from a dealer or player, then pushes out that amount,the caller has accepted the full correct action& is subject to the correct wager or all-in amount.
Jeśli sprawdzający poprosi o przeliczenie, ale otrzyma błędną informację od krupiera lub gracza, anastępnie zagra za wszystko, akceptuje w pełni poprawną akcję i obowiązująca jest poprawna kwota zakładu lub all-ina.
In turn the principle that"every morally correct action must climb uphill in the'moral field'- means must run along the'line of the highest resistance'", is highly convincing and logically justified.
Zasada zaś, że"każde działanie poprawne moralnie musi się wspinać pod górę 'pola moralnego'- czyli wzdłuż 'linii największego oporu'", jest wysoce przekonywująca i logicznie uzasadniona.
Namely, the moral energy is generated by us only when we carry out some morally correct actions i.e. actions which by religions are called"good deeds.
Mianowicie owa energia moralna jest przez nas generowana tylko wówczas kiedy wykonujemy jakieś moralnie właściwe działania tj. działania które przez religie zwykle nazywane są"dobrymi uczynkami.
If, according to the will of God, a given kind of morally correct action is to be implemented by us, but the kind of this action requires that the force of resistance from the"moral field" is greater than our capacity to overcome it, then God sends us helpers and collaborators- who together with us create a team which will bring this action to a successful end.
Jeśli zgodnie z wolą Boga dany rodzaj moralnie poprawnego działania ma być zrealizowany przez nas, jednak rodzaj tego działania wymaga aby siła oporu"pola moralnego" była większą od naszych możliwości, wówczas Bóg zesyła nam pomocników i wspólpracowników- którzy razem z nami stworzą zespół jaki doprowadzi to działanie do sukcesu.
The long-term work of"moral field" is also so pre-programmed by God that for every morally correct action we are handsomely rewarded, while for every immoral action we are severely punished.
Długoterminowe działanie"pola moralnego" jest też tak zaprogramowane przez Boga, że za każde moralnie poprawne działanie jest się sowicie nagradzanym, zaś za każde niemoralnedziałanie jest się surowo karanym.
So I decided that during the elections of 2014 I am to gather evidence which verifies whether the inclusion into the obstructive work of moral field also phenomena that can be caused solely by God,is just this discreet sign that a given morally correct action runs against the long-term plans of God.
Zdecydowałem więc, aby podczas wyborów z 2014 roku gromadzić materiał dowodowy jaki sprawdzałby, czy owo włączenie do przeszkadzającego działania pola moralnego również zjawisk, jakie mogą być powodowane jedynie przez Boga,jest właśnie owym dyskretnym znakiem, że dane moralnie poprawne działanie biegnie przeciwko długofalowym planom Boga.
After all, the giving up in one case, frees our forces andallows us to embark on other morally correct action that we could NOT take if we insist on the action for the successful ending of which we begin to be sure we run out of strength.
Wszake danie za wygran w jednej sprawie uwalnia nasze siy ipozwala nam na podjcie jakiego innego moralnie poprawnego dziaania, ktrego NIE moglibymy podj gdybymy upierali si przy dziaaniu co do zakoczenia ktrego sukcesem zaczynamy mie pewno, e zabraknie nam siy.
So I am to summarize here the most important conclusions drawn on the subject of attributes displayed by the short-term resistance of the moral field in cases when we implement some morally correct action- which conclusions I managed to establish due to my previous experiences: 1.
Podsumuję więc tutaj najważniejsze wnioski na temat cech wykazywanych przez krótkoterminowy opór pola moralnego w przypadkach kiedy my realizujemy jakieś moralnie poprawne działanie- jakie to wnioski zdołałem wyciągnąć ze swych uprzednich doświadczeń: 1.
However, according to my previous research,it actually represents the action of the"moral field" which aims to ensure that every morally correct action requires putting an effort(F) into it, which is proportional to benefits(a) that will accrue to the people(m) using the results of this action, and also proportional to the number of people(m) who would benefit from the success of this action..
Jednak zgodnie z moimi uprzednimi badaniami faktycznie reprezentuje on dziaanie"polamoralnego" jakie ma na celu upewnienie si, i kade moralnie poprawne dziaanie wymaga woenia w nie wysiku(F) jaki jest proporcjonalny do korzyci(a) ktre odnios ludzie(m) korzystajcy z wynikw tego dziaania oraz proporcjonalne te do liczby ludzi(m) ktrzy skorzystaliby z sukcesu tego dziaania..
After all, the giving up in one case, frees our forces andallows us to embark on other morally correct action that we could NOT take if we insist on the action for the successful ending of which we begin to be sure we run out of strength.
Wszakże danie za wygraną w jednej sprawie uwalnia nasze siły ipozwala nam na podjęcie jakiegoś innego moralnie poprawnego działania, którego NIE moglibyśmy podjąć gdybyśmy upierali się przy działaniu co do zakończenia którego sukcesem zaczynamy mieć pewność, że zabraknie nam siły.
However, according to my previous research, it actually represents the action of the"moral field" which aims to ensure that every morally correct action requires putting an effort(F) into it, which is proportional to benefits(a) that will accrue to the people(m) using the results of this action, and also proportional to the number of people(m) who would benefit from the success of this action..
Jednak zgodnie z moimi uprzednimi badaniami faktycznie reprezentuje on działanie"pola moralnego" jakie ma na celu upewnienie się, iż każde moralnie poprawne działanie wymaga włożenia w nie wysiłku(F) jaki jest proporcjonalny do korzyści(a) które odniosą ludzie(m) korzystający z wyników tego działania oraz proporcjonalne też do liczby ludzi(m) którzy skorzystaliby z sukcesu tego działania..
Results: 28, Time: 0.0432

How to use "correct action" in an English sentence

Performing the correct action based on whether “strict mode” was enabled.
And finally check that the correct Action triggered in the store.
Emotional Identification is important equipment in determining correct action or non-action.
Those who take the correct action tends to go very far.
Perform trend analysis as well as correct action planning if required.
Make sure you take the correct action at the correct times.
They are alerted about their correct action by a buzzing sound.
Not clicking on ‘suspicious’ emails is the correct action to take.
Power said the morally correct action was to stop that genocide.
Show more

How to use "poprawne działanie" in a Polish sentence

Przynajmniej raz w roku i po każdej awarii należy sprawdzić poprawne działanie wtyczki z bolcem ochronnym.
Wodoszczelność na poziomie WR 30 gwarantuje poprawne działanie w trakcie niepokaźnych zamoczeń np.
Podróżuj bez obaw o działanie lokówki Uniwersalne napięcie umożliwi poprawne działanie lokówki w innych krajach.
Dzięki za wszelkie opinie i rady Ten ze zdjęcia jest bez firmowych głośników...towarzystwo gipsu, cementu raczej nie rokuje dobrze na poprawne działanie.
Rozrusznik Rozrusznik należy do podzespołów, których poprawne działanie jest niezbędne do uruchomienia samochodu.
Wodoszczelność na poziomie WR 30 zagwarantuje poprawne działanie podczas niewielkich zamoczeń np.
Wodoszczelność na poziomie WR 30 zapewnia poprawne działanie w trakcie niewielkich zamoczeń np.
Wodoszczelność na poziomie WR 30 zagwarantuje poprawne działanie podczas niedużych zamoczeń np.
Ich stosowanie ma na celu poprawne działanie stron internetowych Serwisu Internetowego.
Poprawne działanie systemu jest możliwe po prawidłowym skonfigurowaniu przeglądarki.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish