[kə'rekt ˌæpli'keiʃn ɒv ðə lɔː]
Follow-on work to ensure the correct application of the law is delayed.
Opóźniają się również prace następcze mające zagwarantować prawidłowe stosowanie prawa.The correct application of the law can also be improved by prioritising in the management of cases.18.
Prawidłowe stosowanie prawa może również ulec poprawie dzięki określaniu priorytetów w zarządzaniu sprawami.18.The infringement process plays an essential role in guaranteeing the correct application of the law. The correct application of the law on customs and agricultural matters plays a decisive role in ensuring that the internal market functions properly.
Prawidłowe stosowanie prawa celnego i rolnego odgrywa decydującą rolę w zapewnieniu właściwego funkcjonowania rynku wewnętrznego.Using mutual administrative assistance to ensure correct application of the law in customs and agricultural matters.
Korzystanie z wzajemnej pomocy administracyjnej w celu zapewnienia prawidłowego stosowania prawa w sprawach celnych i rolnych.the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters. The Commission will also indicate how it intends later on to follow-up on correct application of the law e.g. programmed recourse to conformity assessments,
Komisja wskaże również, w jaki sposób zamierza zapewnić dalsze działania w zakresie prawidłowego stosowania prawa np. poprzez planowe korzystanie z ocen zgodności,the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters.
Komisją w celu zapewnienia prawidłowego stosowania przepisów prawa celnego i rolnego.Preventive measures are taken with the purpose of ensuring the timely and correct application of the law, thereby avoiding the need for infringement proceedings.
W celu zagwarantowania szybkiego i prawidłowego stosowania prawa podejmowane są środki prewencyjne, unikając tym samym konieczności wszczynania postępowań w sprawie uchybienia zobowiązaniom.For example, in the opinion on ensuring the correct application of the law on customs and agricultural matters(3/2007)
Przykładowo w opinii dotyczącej zapewniania prawidłowego stosowania przepisów prawa celnego i rolnego(3/2007)the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters.
Komisją w celu zapewnienia prawidłowego stosowania przepisów prawa celnego i rolnego.enforcement tools available to ensure the correct application of the law and commits itself to a transparent policy on the use of these instruments to produce the greatest understanding, clarity and effectiveness of the law;.
egzekwowania służące zagwarantowaniu prawidłowego stosowania prawa oraz zobowiązuje się ze swej strony do prowadzenia przejrzystej polityki w zakresie korzystania z tych instrumentów w celu zapewnienia lepszego zrozumienia, jasności i skuteczności prawa;.the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters.
Komisją w celu zapewnienia prawidłowego stosowania przepisów prawa celnego i rolnego.the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters, as amended by Regulation 766/2008
Komisją w celu zapewnienia prawidłowego stosowania przepisów prawa celnego i rolnego zmienione rozporządzeniem 766/2008the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters.
Komisją w celu zapewnienia prawidłowego stosowania przepisów prawa celnego i rolnego.the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters, in this respect will be important to reinforce mutual assistance between the Member States and between the Member States and the Commission.
Komisją w celu zapewnienia prawidłowego stosowania przepisów prawa celnego i rolnego.the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters.
Komisją w celu zapewnienia prawidłowego stosowania przepisów prawa celnego i rolnego.the Commission to ensure the correct application of the law on customs or agricultural matters is a very important piece of legislation dating back to 1997,
Komisją w celu zapewnienia prawidłowego stosowania przepisów prawa celnego i rolnego to bardzo ważny akt prawny, który pochodzi z 1997 r., kiedy to Uniathe Commission to ensure the correct application of the law on customs or agricultural matters(7);
Komisją w celu zapewnienia prawidłowego stosowania prawa dotyczącego spraw celnych lub rolnych[7];the Commission to ensure the correct application of the law on customs or agricultural matters(5)
Komisją w celu zapewnienia prawidłowego stosowania przepisów prawa celnego i rolnego[5]the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters(3);
Komisją w celu zapewnienia prawidłowego stosowania przepisów prawa celnego i rolnego[3];the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters,
Komisją w celu zapewnienia prawidłowego stosowania przepisów prawa celnego i rolnego,the Commission to ensure the correct application of the law on customs or agricultural matters 5.
Komisją w celu zapewnienia prawidłowego stosowania prawa dotyczącego spraw celnych lub rolnych 5.the Commission to ensure the correct application of the law on customs or agricultural matters(4),
Komisją w celu zapewnienia prawidłowego stosowania prawa dotyczącego spraw celnychthe Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters.
Komisją w celu zapewnienia prawidłowego stosowania przepisów prawa celnego i rolnego.the Commission to ensure the correct application of the law on customs or agricultural matters(4),
Komisją w celu zapewnienia prawidłowego stosowania prawa w sprawach celnychthe Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters- C6-0033/2007.
Komisją w celu zapewnienia prawidłowego stosowania przepisów prawa celnego i rolnego- C6-0033/2007.the Commission to ensure the correct application of the law on customs or agricultuaral matters(6)
w celu zapewnienia prawidłowego stosowania prawa dotyczącego spraw celnychthe Commission to ensure the correct application of the law on customs or agricultural matters(3)
Komisją w celu zapewnienia prawidłowego stosowania prawa dotyczącego spraw celnychthe Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters(14),
Komisją w celu zapewnienia prawidłowego stosowania przepisów prawa celnego i rolnego[14],
Results: 30,
Time: 0.0454