What is the translation of " CORRECT APPLICATION " in Polish?

• prawidłowego stosowania
• właściwego stosowania
• prawidłowe zastosowanie
• prawidłowe podanie
• poprawne stosowanie
• poprawne zastosowanie
• prawidłowe stosowanie
• właściwe stosowanie
• prawidłowego zastosowania

Examples of using Correct application in English and their translations into Polish

Open with the correct application.
Otwórz w odpowiednim programie.

Correct application- the key to success.
Prawidłowa aplikacja- klucz do sukcesu.

What is needed is the correct application and compliance process!
Potrzebna jest właściwe stosowanie i przestrzeganie procesu!

Correct application will minimise the occurrence of such events.
Prawidłowe podanie minimalizuje występowanie tych zdarzeń.

It's also possible that you have the correct application on your PC, butÂ.
Możliwe jest również, że masz poprawną aplikację na komputerze, ale.

Correct application will minimise the occurrence of such events see section 4.9.
Prawidłowe podanie minimalizuje występowanie tych zdarzeń patrz część 4.9.

From then on, opening a Â. xls file will open the correct application.
Od tego czasu, otwierając. xls Plik zostanie otwarty prawidłowego stosowania.

Follow-on work to ensure the correct application of the law is delayed.
Opóźniają się również prace następcze mające zagwarantować prawidłowe stosowanie prawa.

It's possible you may need to download or purchase the correct application.
Jest to możliwe, może być konieczne, aby pobrać lub zakupić prawidłowego stosowania.

Therefore, its correct application is of fundamental importance for this practice.
Jej prawidłowe stosowanie ma więc fundamentalne znaczenie dla tej gałęzi praktyki.

BK is certainly the 100% washed out of hair because this is not the correct application.
BK jest zdecydowanie na 100% wypłukane z włosami bo to nie jest właściwe stosowanie.

Correct application will minimise licking of the application site.
Prawidłowe naniesienie produktu minimalizuje możliwość wylizywania miejsca jego podania.

These activities will help to ensure the correct application of Directive 2009/81/EC.
Działania te przyczynią się do zapewnienia prawidłowego stosowania dyrektywy 2009/81/WE.

Correct application will minimise licking of the application site.
Prawidłowe podanie preparatu zminimalizuje możliwość wylizywania miejsca podania..

Interpretation of the regulations and their correct application requires comprehensive know-how.
Interpretacja przepisów i ich prawidłowe stosowanie wymagaja wszechstronnej wiedzy.

The correct application of EU law is an important element of achieving Better Regulation objectives.
Istotnym czynnikiem w osiąganiu celów lepszego stanowienia prawa jest poprawne stosowanie prawa unijnego.

In fact, the difference in reviews often depends on the correct application of the product, as well as on the lifestyle.
W rzeczywistości, w hotelu, różnica często zależy od prawidłowego zastosowania produktu, a także stylu życia.

Correct application: elbow bends behind the ears,
Prawidłowe zastosowanie: łokieć ugina się za uszami,

Such information will help us decide whether we need to update it so as to safeguard its correct application.
Informacje te pomogą nam w podjęciu decyzji, czy należy zaktualizować przedmiotowe narzędzie, aby zapewnić jego poprawne stosowanie.

The Council adopted conclusions on the correct application by Bulgaria and Romania of the Schengen"acquis" in respect of data protection.
Rada przyjęła konkluzje w sprawie prawidłowego stosowania przez Bułgarię i Rumunię prawnego dorobku Schengen w zakresie danych osobowych.

physician to ensure the correct application.
farmaceuty w celu zapewnienia prawidłowego stosowania.

Their full and correct application by the Member States is regularly verified through the Schengen evaluation mechanism serving as a quality control tool.
Ich pełne i prawidłowe stosowanie przez państwa członkowskie jest regularnie weryfikowane poprzez mechanizm oceny Schengen, służący jako narzędzie kontroli jakości.

It is a vital aspect of the proper functioning of the internal market and the correct application of the Union's trade agreements.
Jest podstawowym aspektem właściwego funkcjonowania rynku wewnętrznego i poprawnego zastosowania umów handlowych Unii.

Its correct application would imply that probation measures
Jej prawidłowe stosowanie oznacza, że środki związane z dozorem kuratora

All these subjects require a knowledge of financial terminology and its correct application in the management of their finances.
Wszystkie te kwestie wymagają znajomości terminologii finansowej i jej prawidłowego zastosowania w zarządzaniu finansami.

The correct application and enforcement of the Directive has to be ensured, applying specific criteria
Należy zapewnić prawidłowe stosowanie i egzekwowanie dyrektywy przez zastosowanie szczegółowych kryteriów

pharmacist if you have any questions about the medication to ensure the correct application.
masz jakiekolwiek pytania dotyczące leku, aby zapewnić prawidłowe stosowanie.

The administrative burden on beneficiaries should be reduced, and correct application by intermediary bodies should be made as straightforward as possible.
Należałoby także zmniejszyć obciążenie administracyjne beneficjentów i maksymalnie uprościć przepisy umożliwiając ich prawidłowe stosowanie przez instytucje pośredniczące.

ask if you have any questions about the treatment to ensure the correct application.
czy masz jakieś pytania na temat leczenia w celu zapewnienia prawidłowego stosowania.

The European Commission has requested Portugal to adopt the necessary measures for the correct application of the rail passengers' rights and obligations Regulation Regulation(EU) N°.
Komisja Europejska wezwała Portugalię do przyjęcia środków niezbędnych do właściwego stosowania przepisów w zakresie praw pasażerów w ruchu kolejowym rozporządzenie(WE) nr.

How to use "correct application" in an English sentence

Correct application of fundamental analysis together with technical analysis.

That is not the correct application of the provision.

The hydro company will provide the correct application form.

Of course, assuming that the correct application is installed.

A: 0w20 is the correct application for my car.

Farmers should use correct fertilizers and correct application rates.

Correct application will result in a reduced operating time.

Incredibly, this is the correct application of the B.C.

Correct application of some foundation will do the trick.

How to use "prawidłowego stosowania, właściwego stosowania, prawidłowe zastosowanie" in a Polish sentence

Należy również odpowiednio go przeszkolić pod względem ich prawidłowego stosowania oraz nadzorować prawidłowe stosowanie tych ochron.

Zatem w pewnej liczbie przypadków jednak dochodzi do zapłodnienia - mimo prawidłowego stosowania przez kobietę pigułek.

Z jednej strony wywołuje to wątpliwości, co do właściwego stosowania przepisów, a z drugiej strony powoduje konieczność brania pod uwagę w większej mierze wyżej wymienionych interpretacji.

Pakiet zawiera instrukcje zawierające instrukcje krok po kroku dotyczące prawidłowego stosowania produktu.

Każdy błąd jest omówiony szczegółowo, przytoczone zostały prawidłowe zastosowanie i użycie.

Nie jest bowiem możliwe prawidłowe zastosowanie prawa materialnego bez zgodnego z prawem procesowym ustalenia podstawy faktycznej rozstrzygnięcia (por.

A skoro tak, to prawidłowe zastosowanie art. 46a ust. 1a w zw.

Dodatkowo rato wyłożyć wszelkie ulotki oraz broszury informacyjne na temat prawidłowego stosowania dodatków do diety.

Będą one słuŝyły organom celnym do przeprowadzenia analizy ryzyka przede wszystkim pod kątem bezpieczeństwa oraz właściwego stosowania kontroli celnych.

Mam pytanie odnośnie prawidłowego stosowania przepisów RODO.