Examples of using Cosmology in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
A New Approach to Nuclear Cosmology.
Quantum cosmology, anthropic principles.
A New Approach to Nuclear Cosmology.
Nowe podejście do nuklearnej kosmologii.The cosmology of these revelations is not inspired.
Kosmologia tych objawień nie jest natchniona.The Norton History of Astronomy and Cosmology.
Historia astronomii i kosmologii.
Inca cosmology unites the bird head with its paler twin.
Kosmologia Inków łączy głowę ptaka z pazurem.The consequences are profound for cosmology.
Konsekwencje dla kosmologii są głębokie.Incan cosmology unites the bird head with its paler twin.
Głowę ptaka z pazurem."Kosmologia Inków łączy.It has nothing to do with geometric cosmology.
To nie ma nic wspólnego z kosmologią geometryczna!Cosmology was a popular subject among Sufi writers.
Mugam był również popularny wśród wyznawców sufizmu.They are also based on Chinese cosmology and philosophy.
Bazował również na chińskiej kosmologii i filozofii.In Chinese cosmology, the red color symbolizes the Fire element.
W chińskiej kosmologii czerwony kolor symbolizuje żywioł Ogień.We comment further on his ideas on cosmology below.
Mamy komentarz na dalsze pomysły na jego kosmologii poniżej.
This last view of cosmology is called the relational view.
Ten ostatni pogląd na kosmologię to pogląd relacyjny.I-I believe this is my copy of the Quarterly Review of Cosmology.
Wydaje mi się, że to moja kopia"Quarterly Review of Cosmology.Her research mainly concerns cosmology, astrophysics and string theory.
Interesuje się głównie kosmologią i astrofizyką teoretyczną.His specialties include general relativity and cosmology.
Jego prace są związane z m.in. ogólną teorią względności i kosmologią.It has nothing to do with geometric cosmology. i will give you a hint!
Podpowiem wam. To nie ma nic wspólnego z kosmologią geometryczna!I will give you a hint. It has nothing to do with geometric cosmology.
Podpowiem wam. To nie ma nic wspólnego z kosmologią geometryczna!For my thesis on cosmology, I actually used your calculations of atomic nuclei.
Nad moją tezą o kosmologii, wykorzystałem pańskie obliczenia.Phyllis is guest lecturing in Daniels' astrophysics and cosmology.
Phyllis wystąpi gościnnie na wykładzie Danielsa z astrofizyki i kosmologii.The Atacama Cosmology Telescope has similar, but complementary, science objectives.
Kosmologia Saturnina ma cechy bliskie m.in. nauce ofitów.These collisions lead to potentially observable imprints on cosmology.
Kolizje te prowadzą do potencjalnie obrerwowalnych śladów w kosmologii.A cosmology is a world view that is a general framework of our thinking.
Kosmologia to swiatopoglad, który jest ogólnym ramy naszego myslenia.Human economy is never very far from cosmology, religion, and the psyche.
Ludzka ekonomia nigdy nie jest zbyt odległa od kosmologii, religii i psychiki.A cosmology such as is being attempted here is based upon the findings of science.
Kosmologii, takich jak tu sa próby opiera sie na wynikach nauki.Therefore, ethnographers can study anddescribe their worldview and cosmology.
Dlatego etnografowie mogą studiować iopisywać swój światopogląd i kosmologię.Until recently, a cosmology linking these separate developments has been lacking.
Do niedawna, kosmologia laczac te oddzielne wydarzenia nie brakowalo.Buddhist psychology and science- how the mind works,as well as cosmology.
Psychologia i nauka buddyjska- opisujące jak działa umysł,obejmuje to także kosmologię.Modern cosmology also affirms the mythological recognition of universe-as-gift.
Współczesna kosmologia też potwierdza mitologiczne uznawanie wszechświata za dar.
