Cost-efficiency and competitiveness will have to secure adequate industrial private companies.
Efektywność kosztowa i konkurencyjność omawianego sektora powinny stanowić odpowiednią zachętę dla przedsiębiorstw prywatnych.
This will, in turn, contribute to raising the quality,reliability and cost-efficiency of EU rail services.
To z kolei przyczyni się do podniesienia jakości,zwiększenia niezawodności i opłacalności unijnych usług kolejowych.
The results question the cost-efficiency and effectiveness of the database as operated.
Wyniki stawiają pod znakiem zapytania opłacalność i skuteczność prowadzenia tej bazy danych.
Motion and presence sensors are a fast andreliable medium for increasing the cost-efficiency of a lighting system.
Czujniki wykrywania ruchu iobecności są szybkim iniezawodnym sposobem na poprawę ekonomiczności systemu oświetlenia.
Cost-efficiency(time and money) through modular assemblies that can be extended and replaced at any time.
Oszczędność(czasu i pieniędzy), poprzez zestaw modułów, które mogą być zastąpione i wymieniane w dowolnym momencie.
You can discover why India is the best place for GMP standards, cost-efficiency and innovation in the video below.
Możesz odkryć, dlaczego Indie są najlepszym miejscem dla standardów GMP, opłacalności i innowacji w poniższym filmie.
Cost-efficiency and universal applications are at the forefront when transporting conventional goods.
Wydajność kosztów i uniwersalne możliwości zastosowania stoją na pierwszym miejscu podczas transportu tradycyjnych towarów.
This cooperation framework will overall improve the cost-efficiency of public action and the governance of the Single Market.
Wspomniane ramy współpracy ogólnie zwiększą efektywność kosztową działań publicznych oraz zarządzanie jednolitym rynkiem.
In order to make these schemes more effective,the Commission is proposing minimum conditions on transparency and cost-efficiency.
Aby systemy te stały się bardziej skuteczne,Komisja proponuje wprowadzenie minimalnych wymogów dotyczących przejrzystości i efektywności kosztowej.
The most positive environmental improvements and highest cost-efficiency can be realised in the following ways.
Największą poprawę pod względem korzystnego wpływu na środowisko oraz największą efektywność pod względem kosztów można osiągnąć w następujący sposób.
The reliability and cost-efficiency of electronically controlled NORD conveyor drives have proven themselves at airports throughout the world.
Niezawodność i ekonomiczność sterowanych elektronicznie napędów przenośników NORD sprawdziły się w portach lotniczych na całym świecie.
TheWirelessHART adapter BULLET makes it possible to achieve a high level of performance, cost-efficiency, and flexibility in pharmaceutical applications.
AdapterWirelessHART BULLET pozwala na uzyskanie wysokiej wydajności, opłacalności i elastyczności w zastosowaniach farmaceutycznych.
This platform makes the provision of an enhanced and harmonised ser vice possible and,via economies of scale, permits lower fees and better cost-efficiency.
Platforma ta umożliwia świadczenie ujednoliconych usług o najwyższym standardzie, adzięki korzyściom skali pozwala na obniżenie opłat i większą oszczędność.
Online public services are crucial to increasing the cost-efficiency and quality of the services provided to citizens and companies.
Elektroniczne służby publiczne to ważny czynnik zwiększający efektywność kosztową i jakość usług świadczonych obywatelom i przedsiębiorstwom.
Promoting cost-efficiency and effectiveness in the regulatory and certification processes as well as an optimal use of resources at national and Union level;
Propagowanie opłacalności i efektywności w procesach stanowienia prawa i certyfikacji, jak również optymalnego wykorzystania zasobów na szczeblu krajowym i unijnym;
Respondents are asked to give their opinion onthe relevance of INSPIRE, the utility of its actions, its cost-efficiency and implementation.
Respondenci proszeni są o przedstawienie swego zdania na temat znaczenia inicjatywy INSPIRE,użyteczności podejmowanych w jej ramach działań, jej opłacalności i postępów w jej wdrażaniu.
Future proposals for new or revised recycling orrecovery targets need to optimise the cost-efficiency of recycling and recovery and avoid promoting inappropriate technologies for given materials.
Przyszłe propozycje dla nowych lub zmienionych celów recyklingu iodzyskiwania muszą zoptymalizować opłacalność recyklingu i odzyskiwania oraz unikać wspierania technologii niewłaściwych dla danych materiałów.
Results: 94,
Time: 0.0687
How to use "cost-efficiency" in an English sentence
Facet International’s experience assures cost efficiency and reliability.
Ensure cost efficiency plans are driven across Operations.
Providing agility, cost efficiency and diversity of skills.
Cost efficiency was also observed in the design.
Results of cost efficiency and revenue efficiency models.
Cost Efficiency –Electronic press kits are very cost-effective.
However, this cost efficiency comes at a cost.
Cost efficiency and new R&D were well accepted.
Cost efficiency in data acquisition, storage and analysis.
Combining power and cost efficiency in selecting markers.
How to use "opłacalność, opłacalności, efektywności kosztowej" in a Polish sentence
Nieruchomość może mieć kilka zastosowań, co jeszcze bardziej podnosi jej opłacalność.
Cena nośnika zapewnia wysoką opłacalność inwestycji i zwrot kosztów reklamy już po pierwszym zakupie.
I to analiza opłacalności kosztów w stosunku do wydatków jest kluczowa.
Prawie każdy kto pracował kiedyś w fabryce czuje co najmniej dyskomfort co do wykorzystania rachunku efektywności kosztowej do oceniania wszelkich działań.
Kalkulacja opłacalności angażowanego obcego kapitału powinna być dokonywana już w momencie przygotowania decyzji, dotyczących zamierzonego wykorzystania.
Innym elementem, który jest poddawany analizie jest opłacalność wspomagania procesu osuszania.
O przyjęciu programu do poczekalni listy przebojów decydują przede wszystkim takie kryteria jak przydatność, opłacalność, wydajność i łatwość obsługi.
Opłacalność wynajmu auta jest więc oczywista.
Trudno jednoznacznie odpowiedzieć na pytanie o opłacalność inwestowania w pojazd hybrydowy.
W ten sposób możesz ocenić opłacalność inwestycji oraz zdecydować się na najlepszą i najbardziej dochodową koparkę.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文