What is the translation of " COUNT ODO " in Polish?

• hrabio odonie
• hrabia odon

Examples of using Count odo in English and their translations into Polish

Count Odo!
Hrabio Odonie!

He has count odo.
Ma hrabiego Odona.

Allow me a moment to reflect, Count Odo.
Daj mi chwilę do namysłu, hrabio Odonie.

This is Count Odo's doing.
To pomysł hrabiego Odona.

What are we to do, Count Odo?
Co mamy zrobić, hrabio Odonie?

Count odo, I am forever in your debt.
Hrabio Odonie, na zawsze jestem twoim dłużnikiem.

You mean count odo?
Chodzi ci o hrabiego Odona?

Count Odo. Yours is a heavy burden.
Na twych barkach spoczywa ciężkie brzemię, hrabio Odonie.

Stay close to Count Odo.
Pozostań blisko hrabiego Odona.

Does count odo talk freely of his ambitions?
Swobodnie o swych ambicjach? I? Czy hrabia Odon mówi?

You cannot speak for her, Count Odo.
Nie możesz przemawiać w jej imieniu, hrabio Odonie.

Count Odo, I am determined not to quit the city.
Hrabio Odonie, zdecydowałem, że nie opuszczę miasta.

Yours is a heavy burden, Count Odo.
Na twych barkach spoczywa ciężkie brzemię, hrabio Odonie.

Count odo has been executed, by my order, For disloyalty and high treason.
Hrabia Odon został stracony za nielojalność i zdradę.

I am determined not to quit the city. Count Odo.
Hrabio Odonie, zdecydowałem, że nie opuszczę miasta.

Count Odo, the princess doesn't seem to appreciate your valor.
Hrabio Odonie, księżniczka zdaje się nie doceniać twojego męstwa.

That your burden is… So you see, count odo.
Że twoje brzemię… jest o wiele cięższe, Widzisz więc, hrabio.

If you care for me at all, Count Odo, you will bring me his head.
Jeśli zależy ci na mnie, hrabio, to przyniesiesz mi jego głowę.

Stay close, To count odo.
pozostań blisko hrabiego Odona.

So you see, count odo, That your burden is… Really much heavier than you imagined.
Widzisz więc, hrabio, że twoje brzemię… jest o wiele cięższe, niż ci się zdawało.

Then… Then I beg you, please, stay close, to Count Odo.
Zatem… proszę, pozostań blisko hrabiego Odona. Zatem błagam cię.

We are at your mercy, Count Odo, for you must protect us against these pagans.
Przed tymi poganami. zdani na twoją łaskę, hrabio Odonie, jako że musisz nas ochronić Na swój sposób jesteśmy.

I am grateful for your honesty, As well as your valor, count odo.
Dziękuję ci za twoją szczerość oraz odwagę, hrabio Odonie.

To some extent, we are at your mercy, Count Odo, for you must protect us against these pagans.
Na swój sposób jesteśmy zdani na twoją łaskę, hrabio Odonie, jako że musisz nas ochronić przed tymi poganami.

And I am also very glad that I have placed my faith in you, count odo.
I raduję się, że powierzyłem swoją wiarę w twoje ręce, hrabio Odonie.

And defend our city. I believe you did far more than Count Odo to preserve Though an underling.
Uczyniłeś o wiele więcej w obronie miasta niż hrabia Odon. Mimo iż byłeś jego podwładnym, to w moim przekonaniu.

That would be decided at a meeting between you and the commander of the city, Count Odo.
Decyzja zostanie podjęta na spotkaniu między tobą a ich dowódcą, hrabią Odonem.

Though an underling, I believe you did far more than count odo to preserve. And defend our city.
Mimo iż byłeś jego podwładnym, to w moim przekonaniu uczyniłeś o wiele więcej w obronie miasta niż hrabia Odon.

For you must protect us against these pagans. We are at your mercy, count odo.
Przed tymi poganami. zdani na twoją łaskę, hrabio Odonie, jako że musisz nas ochronić Na swój sposób jesteśmy.

us against these pagans. To some extent, we are at your mercy, Count Odo.
zdani na twoją łaskę, hrabio Odonie, jako że musisz nas ochronić Na swój sposób jesteśmy.