Examples of using Creative group in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
As you know this year we launched a new creative group.
Jak wiecie, w tym roku rusza nowa grupa twórcza.Yes, our creative group of artists and designers workout a new collection.
Tak, nasza twórcza grupa malarzy i kreatorów pracuje nad nową kolekcją.I thought that we would form a creative group of people, artistic seekers.
Myślałem, że będziemy tworzyć kreatywną grupę ludzi, poszukujących artystów.Creative group of people working on start-up idea. Vadim_Key 3840 x 2160.
Kreatywna grupa osób pracujących przy rozruchu pomysł Vadim_Key 3840 x 2160.In 1961 he became a member of the Creative Group"Stodoła 60" since 1964"Group ST-60.
W 1961 roku został członkiem Grupy Twórczej„Stodoła 60” od 1964 roku„Grupa ST-60”.
Work team creative group on construction project inside office Daria_Kozyreva 1920 x 1080.
Praca zespołu creative Grupa na projekt budowy wewnątrz pakietu office Daria_Kozyreva 1920 x 1080.this year we launch the new creative group- film adaptations of theatrical spectacles group. .
w tym roku rusza nowa grupa twórcza- filmowych adaptacji sztuk teatralnych.New creative groups have been formed
Nowe grupy twórcze zostały utworzonevarious creative groups of students carry out their research programs.
różne grupy twórcze studentów wykonywać swoje programy badawcze.Akademia Ruchu is a creative group which works at the edge of variety of artistic disiplines- theater,
Akademia Ruchu jest grupą twórczą działającą na pograniczu różnych dyscyplin- teatru,Participants can work on their film projects with the support of tutors in the creative group of their choice.
Uczestnicy mogą pracować nad swoimi projektami filmowymi przy wsparciu opiekunów w wybranej przez siebie grupie kreatywnej.They also become members of the Creative Group Quark, which every year represents Poland in many competitions in Poland and abroad.
Stają się również członkami Grupy Twórczej Quark, która co roku reprezentuje Polskę w wielu zawodach w kraju i za granicą.join individually one of the creative groups planned for 2014.
zapisać się indywidualnie, by pracować w ramach grup twórczych, które zaplanowaliśmy na 2014 rok.
We hope that the new creative group and the Runmageddon runs organized during our event will provide you with the right dose of emotions and inspiration.
Mamy nadzieję, że nowa grupa twórcza oraz zorganizowane podczas Plenerów biegi Runmageddonu dostarczą Wam odpowiednią dawkę emocji i inspiracji.graphic design studios and creative groups from all over the world.
studiów graficznych oraz grup twórczych z całego świata.These and more questions will be answered in a creative group dedicated to practical tricks making your work more effective and cost-efficient.
Na te i inne pytania poszukacie odpowiedzi w grupie kreatywnej poświęconej praktycznym rozwiązaniom, dzięki którym Wasza praca będzie bardziej efektywna, a film mniej kosztowny.Pilgrims travelling to various Marian sanctuaries are motivated by Marian mottoes; they sing a lot; they are dynamic and creative groups.
Pielgrzymkom zdążającym do sanktuariów maryjnych przyświecają maryjne hasła; grupy są rozśpiewane, dynamiczne i tryskające pomysłowością.We can rightly expect from a European strategy to help creative groups, which have been restricted until now, to express themselves on a European level.
Możemy słusznie oczekiwać, że strategia europejska zapewni wsparcie na rzecz grup twórczych, które dotychczas miały ograniczoną możliwość wyrażania się musicians and creative groups celebrating this milestone anniversary.
muzyków i grupy twórcze obchodzi jubileusz ten etap.expand your knowledge regardless of the creative groups, by taking part in lectures, debates, discussions
szkolić się niezależnie od grup twórczych, zdobywając najnowszą wiedzę o przemyśle audiowizualnym podczas wykładów,Creative Group Quark cooperates with researchers from the University of Silesia,
Z Grupą Twórczą Quark współpracują naukowcy z Uniwersytetu Śląskiego,in particular cooperation of creative groups making short films,
w szczególności współpraca grup twórczych realizujących krótkie formy filmowe,The most engaged and creative groups in each age group will take part in classes in the Villages of the World- Global Education Park,
Najbardziej zaangażowane i kreatywne grupy z każdej kategorii wiekowej wezmą udział w zajęciach w Wioskach Świata- Parku Edukacji Globalnej,This project is open to all individual filmmakers who want to help in the different steps of creation or to the creative groups who want to make their own scenes in this interactive story.
Projekt jest otwarty dla wszystkich indywidualnych twórców filmowych, którzy chcą pomóc w różnych etapach jego powstawania lub grupom twórczym, które chcą tworzyć własne sceny w tej interaktywnej opowieści.Participants working individually or in 23 creative groups made films using the high-tech film equipment worth over 2,6 million euros(PLN 11,5 mln), provided by over 60 technology partners, including world's top brands.
Uczestnicy, pracując indywidualnie lub w 23 grupach twórczych, realizowali swoje projekty audiowizualne, mając do dyspozycji najnowszy sprzęt dostarczony przez ponad 60 partnerów technologicznych, z których wielu to czołowe, światowe marki.Affiliation: Polish Filmmakers Association, creative group Workshop of the Film Form(until 1980),
Przynależność: Stowarzyszenie Filmowców Polskich, Grupa Twórcza Warsztat Formy Filmowej(do 1980 r.),According to the founder and originator of the Creative Group Quark, physicist Urszula Woźnikowska-Bezak, all participants are winners of Polish Conference of Young Scientists, organized by the Laboratory of Physics of the Youth Palace in Katowice.
Jak informuje autorka i pomysłodawczyni Grupy Twórczej Quark- fizyk Urszula Woźnikowska-Bezak wszyscy uczestnicy są laureatami Ogólnopolskiej Konferencji Młodych Naukowców organizowanej przez Pracownię Fizyki Pałacu Młodzieży w Katowicach.The projects of young physicists from Creative Group Quark- about crystal detectors used in early radios
Prace młodych fizyków z Grupy Twórczej Quark- o detektorach kryształkowych stosowanych we wczesnych radioodbiornikachCreative people group on brainstorm meeting.
Grupa kreatywnych ludzi na spotkanie burzy mózgów.Design: special R& D group with creative design.
