What is the translation of " CREATIVE SECTORS " in Polish?

• sektora kreatywnego
• branży twórczej
• sektorów twórczych
• sektor kreatywny
• sektorze kreatywnym
• sektorowi kreatywnemu

Examples of using Creative sectors in English and their translations into Polish

Cultural and creative sectors.
Sektor kultury i sektor kreatywny.

Drive economic growth and competitiveness in the creative sectors.
Stymulowanie wzrostu gospodarczego i konkurencyjności w sektorze kreatywnym.

The cultural and creative sectors in Europe.
Sektor kultury i sektor kreatywny w Europie.

These developments also create opportunities for the cultural and creative sectors.
Zmiany te stwarzają również nowe możliwości dla sektora kultury i sektora kreatywnego.

Cultural and creative sectors- Council conclusions.
Sektor kultury i sektory twórcze- konkluzje Rady.

One of the most promising subjects is the interconnection between the ICT and creative sectors.
Jednym z najbardziej obiecujących wątków jest pogranicze ICT oraz sektorów kreatywnych.

The Cultural and Creative Sectors Facility.
Instrument na rzecz sektora kultury i sektora kreatywnego.

SPECIFIC OBJECTIVE No 1: Strengthen the financial capacity of the cultural and creative sectors.
CEL SZCZEGÓŁOWY nr 1: Wzmacnianie zdolności finansowej sektora kultury i sektora kreatywnego.

Cultural and Creative Sectors for Growth and Jobs communication.
Sektor kultury i sektor kreatywny na rzecz wzrostu gospodarczego i wzrostu zatrudnienia komunikat.

Establishment of a Cultural and Creative Sectors Facility.
Ustanowienie instrumentu na rzecz sektora kultury i sektora kreatywnego.

The cultural and creative sectors(CCSs) are key providers of cultural diversity and account for 4.5% of EU GDP.
Sektor kultury i sektor kreatywny są głównym źródłem różnorodności kulturowej i generują 4, 5% unijnego PKB.

Loans to small and medium-sized enterprises in the cultural and creative sectors.
Kredyty i pożyczki dla małych i średnich przedsiębiorstw działających w sektorze kultury i sektorze kreatywnym.

Promoting cultural and creative sectors for growth and jobs in the EU.
Sektor kultury i sektor kreatywny na rzecz wzrostu gospodarczego i wzrostu zatrudnienia w UE.

These changes offer great opportunities for the European cultural and creative sectors.
Wraz z tymi zmianami powstają ogromne możliwości dla europejskiego sektora kultury i sektora kreatywnego.

Promoting cultural and creative sectors for growth and jobs in the EU communication.
Promowanie sektora kultury i sektora kreatywnego na rzecz wzrostu gospodarczego i wzrostu zatrudnienia w UE komunikat.

Creative Europe: Commission unveils plan to boost cultural and creative sectors.
Program„Kreatywna Europa”: Komisja przedstawia plan stymulowania sektora kulturalnego i sektora kreatywnego.

Subject: Communication- Promoting cultural and creative sectors for growth and jobs in the EU.
Dot.: Komunikat- Promowanie sektora kultury i sektora kreatywnego na rzecz wzrostu gospodarczego i wzrostu zatrudnienia w UE.

Ministers confirmed their interest in cultural heritage and in developing the cultural and creative sectors.
Ministrowie potwierdzili zainteresowanie dziedzictwem kulturowym oraz rozwijaniem sektora kultury i sektora kreatywnego.

The European cultural and creative sectors are inherently fragmented along national and linguistic lines.
Europejski sektor kultury i sektor kreatywny są z natury rozdrobnione, a linie podziału wyznaczają aspekty narodowe i językowe.

The programme will therefore set up for the first time a financial Facility for the cultural and creative sectors.
W ramach programu ustanowiony zostanie po raz pierwszy instrument finansowy na rzecz sektora kultury i sektora kreatywnego.

To strengthen the financial capacity of the cultural and creative sectors, and in particular small and medium-sized enterprises and organisations;
Wzmacnianie zdolności finansowej sektora kultury i sektora kreatywnego, zwłaszcza małych i średnich przedsiębiorstw i organizacji;

A single framework programme will enable synergies and cross-fertilisation across the different cultural and creative sectors.
Taki jeden program ramowy stworzy warunki dla powstawania synergii i dla wzajemnego pobudzania do aktywności w różnych dziedzinach sektora kultury i sektora kreatywnego.

To strengthen the competitiveness of the cultural and creative sectors with a view to promoting smart, sustainable and inclusive growth.
Wzmacnianie konkurencyjności sektora kultury i sektora kreatywnego w celu propagowania inteligentnego i zrównoważonego rozwoju sprzyjającego włączeniu społecznemu.

Additionally, the Commission is also proposing to set up a guarantee facility aimed especially at those SMEs which are operating in the cultural and creative sectors.
Dodatkowo Komisja proponuje również stworzenie instrumentu gwarancyjnego skierowanego w szczególności do MŚP, które działają w sektorze kultury i sektorze kreatywnym.

This can strengthen national policy environments for the cultural and creative sectors and contribute to systemic change.
Może to spowodować wzmocnienie krajowych środowisk politycznych w zakresie sektora kultury i sektora kreatywnego i przyczynić się do zmian systemowych.

Union support for the cultural and creative sectors is based on the considerable experience acquired with the Culture, MEDIA and MEDIA Mundus programmes.
Podstawą wsparcia udzielanego przez Unię sektorowi kultury i sektorowi kreatywnemu jest ogromne doświadczenie nabyte w związku z programami Kultura, MEDIA i MEDIA Mundus.

The European Union's Creative Europe Programme aims to strengthen the European cultural and creative sectors over the period 2014-2020.
Program Unii Europejskiej„Kreatywna Europa” ma na celu wzmocnienie europejskiego sektora kultury i sektora kreatywnego w latach 2014-2020.

The new programme, which focuses on the cultural and creative sectors, has received strong support from EU Culture and Audiovisual Ministers.
Za nowym programem, który skupia się na sektorze kultury i sektorze kreatywnym, zdecydowanie opowiedzieli się unijni ministrowie kultury i ds. audiowizualnych.

We are at a point in time when digital technology and the Internet are creating both huge opportunities and enormous challenges for Europe's cultural and creative sectors.
Żyjemy w czasach, gdy technologia cyfrowa i Internet tworzą zarówno olbrzymie możliwości, jak i poważne wyzwania dla europejskiej branży kultury i branży twórczej.

Promote structured social dialogue for the cultural and creative sectors as a whole, coordinated between the European, national and business levels.
Propagować zorganizowany dialog społeczny w całym sektorze kultury i sektorze kreatywnym, skoordynowany między szczeblem europejskim i krajowym oraz szczeblem przedsiębiorstw;