What is the translation of " CREDENTIAL " in Polish?

• poświadczeń
• kwalifikacji
• poświadczenia
• poświadczenie
• credential

Examples of using Credential in English and their translations into Polish

Do you have a teaching credential?
Czy posiadasz kwalifikacje do nauczania?

Her credential might not be far off.
Jej akredytacja może nie być tak odległa.

There's a known exploit in the authentication credential.
Istnieje znany numer z poświadczeniem uwierzytelniania.

A credential acquired, uh, specifically for this occasion.
Zdobyłem referencje specjalnie na tę okazję.

Ongoing certification Your CEH credential is valid for 3 years.
W toku certyfikacji Twój CEH poświadczeń jest ważny 3 lat.

Forget credential challenges and child care subsidies.
Odpuść problemy z referencjami i dotacje na opiekę nad dziećmi.

Double-click Certificate Services Client- Credential Roaming.
Kliknij dwukrotnie opcję Klient usług certyfikatów- roaming poświadczeń.

Credential caching is the storage of user or computer credentials..
Buforowanie poświadczeń polega na przechowywaniu poświadczeń użytkownika lub komputera.

You can return your FAA credential to me, and go back to Ops.
Może mi pan zwrócić legitymację FAA i wrócić do centrum operacyjnego.

To edit client settings to enable or disable credential sharing.
Aby edytować ustawienia klienta w celu włączenia lub wyłączenia udostępniania poświadczeń.

You can configure saved credential behavior on the General tab, when you view the properties of the connection.
Na karcie Ogólne po wyświetleniu właściwości połączenia można skonfigurować zachowanie zapisanych poświadczeń.

The main requirement for receiving this credential is to pass the exam;
Głównym wymogiem dla otrzymaniu poświadczenia jest zdać egzamin;

After the end of the validity period, the certificate is no longer considered an acceptable or usable credential.
Po upłynięciu tego okresu certyfikat przestaje być uważany za akceptowalne i użyteczne poświadczenie.

But, yeah, I did it. Had to use my old FBI credential on the landlord.
Użyłam swojej starej plakietki FBI na właścicielu, ale tak, zrobiłam to.

CISSP credential holders often fill the position of Security Architect,
Posiadacze poświadczeń CISSP często wypełnić pozycję Bezpieczeństwa Architect,

To edit an RDP file to enable or disable credential sharing.
Aby edytować plik RDP w celu włączenia lub wyłączenia udostępniania poświadczeń.

Safe: Using RoboForm build-in, secure credential sharing, where sender can define the access level of the recipient.
Bezpieczne: Korzystanie z wbudowanej funkcjonalności bezpiecznego udostępniania poświadczeń RoboForm, gdzie nadawca może zdefiniować poziom dostępu odbiorcy.

If the video/photo is private, By Click will ask for your Instagram credential.
Jeżeli wideo/zdjęcie jest prywatne, By Click poprosi o poświadczenie z Instagrama.

There is only one store configured and credential verification information is returned.
Skonfigurowano tylko jeden magazyn i jest zwracana informacja o sprawdzeniu poświadczeń.

source). Improved credential management.
źródła). Ulepszone zarządzanie poświadczeń.

When credential sharing is enabled,
Jeśli udostępnianie poświadczeń jest włączone,

To specify trusted software publishers and credential agencies using IEM.
Aby określić wydawców oprogramowania oraz agencje poświadczeń przy użyciu przystawki IEM.

To renew your credential for another 3-year period you need to update your EC-Council Continuing Education(ECE)
Aby odnowić poświadczeń na kolejny okres 3 lat trzeba aktualizować EC-Council kształcenia ustawicznego(ECE)

It also works well with Powershell, and sets up solid credential caching and sane CRLF settings.
Równie dobrze działa to z Powershell i daje solidne poświadczenia buforowania oraz ustawienia CRLF.

The CA then issues the certificate to the subject of the certificate for use as a security credential within a PKI.
Następnie urząd certyfikacji wydaje podmiotowi certyfikat do użytku jako poświadczenie zabezpieczeń w infrastrukturze PKI.

store SharePoint admin credentials, thus the credential are not present in configuration policy and cannot be passed to other servers.
Oznacza to, że polityka konfiguracji nie zawiera poświadczeń, a poświadczenia nie mogą zostać przekazane na inne serwery.

the AD credentials where cached in Credential manager.
poświadczenia AD którym buforowane w Menedżer poświadczeń.

ENQA has engaged itself into close cooperation with the ENIC and NARIC networks of credential evaluators in order to explore how better information on quality can speed up the recognition of diplomas
ENQA zaangażowała się w bliską współpracę z sieciami ewaluatorów kwalifikacji z ENIC(Europejskiej Sieci Krajowych Ośrodków Informacji nt. uznawalności akademickiej i mobilności środowisk akademickich)

There are a number of reasons why a certificate can become untrustworthy as a security credential before its scheduled expiration.
Istnieje kilka powodów, dla których certyfikat może stać się niezaufany jako poświadczenie zabezpieczeń przed zaplanowanym wygaśnięciem.

International examiner in the field of Dental Implantology- a representative of Advanced Credential Comission ICOI in Poland- Examination Committee for international broadcasting skills in implant dentistry.
Egzaminator międzynarodowy w dziedzinie Implantologii stomatologicznej- przedstawiciel Advanced Credential Comission ICOI na Polskę- Komisji Egzaminacyjnej dla nadawania międzynarodowych umiejętności w implantologii stomatologicznej.

How to use "credential" in an English sentence

The credential folds out accordion style.

Select the credential and click Save.

Are all credential programs the same?

Credential report was voiced voted on.

ISO 9001:2015 Quality Management Credential Certificate.

Account Dashboard after successful credential authentication.

Login page after unsuccessful credential authentication.

Appropriate for prospective teaching credential students.

Credential Manager credentials were backed up.

credential threat prevention and new hardware.

How to use "kwalifikacji, poświadczenia, poświadczeń" in a Polish sentence

Warunkiem kwalifikacji przedsięwzięcia jest przedstawienie audytu remontowego i jego pozytywna weryfikacja przez BGK.

Znajomość programu księgowego System Symfonia® to najczęściej wymieniane kryterium oceny kwalifikacji pracowników na stanowiska księgowe.

Na podstawie obowiązujących przepisów notariusz sporządza akty notarialne i akty poświadczenia dziedziczenia, sporządza poświadczenia np.

Rejestrowany jest w Rejestrze Aktów Poświadczenia Dziedziczenia prowadzonym przez Krajową Radę Notarialną.

Najlepszym sposobem na przygotowanie osób niepełnosprawnych do konkurowania na otwartym rynku pracy jest umożliwienie im zdobycia wysokich kwalifikacji zawodowych.

Przygotowywanie projektów decyzji i postanowień w postępowaniu odwoławczym w przedmiocie odmowy lub cofnięcia poświadczeń bezpieczeństwa i świadectw bezpieczeństwa przemysłowego oraz umorzenia postępowania sprawdzającego.

Najbardziej rozpowszechnione są tłumaczenia dokumentów naukowych oraz różnorakich poświadczeń, koniecznych np.

Od 1 października tego roku nie trzeba już wozić ze sobą dowodu rejestracyjnego i poświadczenia polisy OC.

Widać , że tradycyjne, klasyczne rozwiązanie z kluczami – PKI oferuje jeszcze większe bezpieczeństwo poprzez poświadczenia certyfikatów i centralne nimi zarządzanie.

Informacje na temat warunków kwalifikacji, program szkolenia oraz formularz zgłoszeniowy znajdują się na stronie Szkoły, w zakładce Rekrutacja.