What is the translation of " CRIME I DIDN'T COMMIT " in Polish?

• zbrodnię której nie popełniłem
• przestępstwo którego nie popełniłem
• zbrodnię której nie popełnił em

Examples of using Crime i didn't commit in English and their translations into Polish

For a crime I didn't commit.
Za zbrodnię, której nie popełniłam.

I'm being punished for a crime i didn't commit.
Ukarano mnie za zbrodnię, której nie popełniłem.

A crime I didn't commit, remember?
Do zbrodni, której nie popełniłam, pamiętasz?

He wanted to execute me for a crime I didn't commit.
Chciał mnie stracić za zbrodnię, której nie popełniłem.

I was gonna serve a life sentence for a crime I didn't commit, but worse than that, every time I looked at someone in the eye from that moment forward, they were gonna believe.
Miałem odsiedzieć dożywocie za zbrodnię, której nie popełniłem, ale co gorsza, od tego momentu widziałem w oczach każdej osoby, że uwierzyli, że zabiłem kobietę, którą kochałem.

After I serve time for a crime I didn't commit.
Jak odsiedzę wyrok za przestępstwo, którego nie popełniłem.

Not in 1957, not even with the risk of being convicted of murder. A crime I didn't commit.
W 1957 nawet pod ryzykiem skazania za morderstwo, zbrodni, której nie popełniłem.

You know I was framed for a crime I didn't commit and brought into Section.
Wiesz, że zostałam wrobiona w zbrodnię, której nie popełniłam i sprowadzono mnie do Sekcji.

The jerk sentenced me to six months in jail for a crime I didn't commit.
Ten sędzia wsadził mnie do więźnia na pół roku za przestępstwo jakiego nie popełniłem.

I said what was necessary to get out of prison for a crime I didn't commit, and now I would like your help so that the truth can be told.
Powiedziałem co trzeba, żeby wyjść z więzienia za zbrodnię, której nie popełniłem, a teraz potrzebuję twojej pomocy, żeby ujawnić prawdę.

I'm a fellow SEAL, and this morning I was arrested for a crime I didn't commit.
Tak jak ty jestem SEALs-em, zostałem aresztowany za morderstwo, którego nie popełniłem.

If you think I'm gonna confess to a crime I didn't commit, You are sorely, sorely mistaken.
Jeśli myślicie, że przyznam się do zbrodni, której nie popełniłem, to jesteście w wielkim błędzie.

I have watched enough Locked Up Abroad to know I will be doing 30 years for a crime I didn't commit.
Oglądałem wystarczająco"Uwiezionych za granicą", by wiedzieć, że dostanę 30 lat za zbrodnię, której nie popełniłem.

I feel like i'm in solitary confinement for a crime i didn't commit, and that was not anything that was advertised.
Czułem się jak w więzieniu Za przestępstwo którego nie popełniłem I to było takie dołujące.

But you are trying to kill me for a crime I didn't commit.
Jednak próbuje mnie pan zabić za zbrodnie, których nie popełniłem.

I told them that I spent… 22 years in prison for a crime I didn't commit. So, I had the interview, and just before I was getting ready to leave.
Za zbrodnię, której nie popełniłem. powiedziałem im, że spędziłem… 22 lata w więzieniu i tuż przed wyjściem Miałem rozmowę.

I am currently doing 25 years to life for a crime I didn't commit.
W tej chwili odsiaduję dożywocie za zbrodnię, której nie popełniłem.

I mean, if I was e of your innocent clients who would been in prison for years for a crime I didn't commit, how would you justify to me what appears to be an entirely different set of rules for Hayes Morrison?
Widzisz, jakbym był twoim niewinnym klientem, który spędził lata w więzieniu, za zbrodnie, której nie popełnił, jak wyjaśniłabyś mi, że praktycznie Hayes Morrison obowiązują inne zasady?

After he sentenced me to death for a crime I didn't commit.
Po tym, jak skazał mnie na śmierć za zbrodnię, której nie popełniłem.

I went to prison for a crime I didn't commit.
Byłem w więzieniu za zbrodnię, której nie popełniłem.

After he sentenced me to death for a crime I didn't commit.
Po tym, jak skazal mnie na smierc za zbrodnie, której nie popelnilem.

I lost 12 years for a crime I didn't commit.
Straciłem 12 lat z powodu zbrodni, której nie popełniłem.

I was arrested and convicted for a crime I didn't commit.
Zostałem aresztowany i skazany za przestępstwo, którego nie popełniłem.

A crime to get me out of a crime I didn't commit.
Przestępstwo, które uwolni mnie od przestępstwa, którego nie popełniłam.

I was arrested and convicted for a crime I didn't commit.
Zostalem aresztowany i skazany za przestepstwo, ktorego nie popelnilem.

I won't do five minutes for a crime I didn't commit.
Nie posiedzę nawet pięciu minut za zbrodnię, której nie popełniłem.

I'm in prison for a crime I did not commit.
Jestem w więzieniu za zbrodnię, której nie popełniłem.

You're lying. I'm in prison for a crime I did not commit.
Jestem w więzieniu za zbrodnię, której nie popełniłem. Kłamiesz.

A crime I did not commit.
Zbrodnię, której nie popełniłem.

Why should I? I'm about to be hanged for crimes I didn't commit.
Mam wisieć za zbrodnie, których nie popełniłem.